与 «ATABALERA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
atabalera的用法。与
atabalera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Oracion de Demostenes en defensa suya acerca de la corona
5 Por qué sino, por qué motivo racional o justo Esquines el de glaucotea la
atabalera, habia de ser huésped, ni amigo, ni "conocido de Filipo l Yo
ciertamente no lo veo. habia sobornado para que estorbases el bkn de estos. Y
iSS.
2
Lexicon o Vocabulario de la lengua general del Peru
Bante. £. -ЖЧШ- Atabalero^ atabalera — timya camayoc , o (guanear camavoc, .
Star generalmente — guatani,gui,o chucua* (ni.gni, Atado^empacbado — .—
pmcacoc.- Stafar;YîpOî camino mas bleue — ^- fífp.ií (cuni.rrui. Atafadoî berta
fojma ...
Domingo de Santo Tomás, 1560
3
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Tympânïcus, a, um. Plin. Hidrópico. Tympániolum, i. n. dim. Arnob. El timpanillo.
Tympanista, se. m. Apul. y Tympanistria, se./. Sidon. El timbalero y tira- bcjera,
atabalero y atabalera, él ó la que toca el timpano ó el atabal. Tympanitis, ее. m.
4
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
... la injerior. TYMPANÍCUS, a, nm. Plin. Hidrópico. TYMPÁNIOLUM, i. n. dim.
Arnob. El timpauillo. TYMPANISTA, as m. Ap«l. y TYMPAMSTHIA, se.f. Sidon. El
timbalero y timbalera, atabalero y atabalera, «I ó la que toca el tímpano ó el
atabal ...
5
Ordinaciones de la casa real de Aragón
Por lo cual queremos y ordenamos, que eu la nuestra Corte haya cuatro
Tañedores, dus de los cuales sean meues— trilles, y el tercero atabalera, y el
cuaito trompeta; el oficio de los cítales sea iañer jumamenie en el principio y fin
de la ...
6
Historia De España: Syglo XVI.
... y le volvió á íus caías. 64 El dk 12.de Septiembre la Camarade Lisboa*,, fué
con trompetas y y atabalera la pofada de el Duque de AUa a j,itra!r por íu
legitimo dueño á el Rey Don Phelipe,. v e^cuJL^acfíi^ciüii^eQmaer^coftumbíe,
aceptó el ...
7
Oracion de Demostenes en defensa suya acerca de la corona. ...
... sinó, por qué motivo racional ó Justo Esquines el de glaucotea la atabalera.
habia de ser huesped , ni amigo, ni conocido de Filipo! Yo ciertamente no lo veo.
habia sobornado para que estoi—bases el bien de estos. Ywconfihaberte .188.
8
Diccionario universal latino-español
Tympanícus , a , um. Plin. Hidrópico. Tviiipauiííluin, i. n. Arnob. El tinpanillo, dim.
dt tínpaño. Tympanistó, x.m, Aful. y Tympanistria, z. /. Sidon. El tinbalero ó
tinbalera, ó atabalero y atabalera, él ó la que toca el tínpaño ó atabal.
Tympánites, *. m.
9
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... atabal / tympanum, i L - tañedor de atabal o atambor / tympanistres E
ATABALERO -> ATABALERA - atabalera / tympanistria, ae E -> ATABALERO -
atabalero / tympanistres, ae E ATACADURA - atacadura assi / strictura no(uum)
E ATACAR ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
10
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
El timbalero ó timbalera, ó atabalero y 'atabalera, él ó la 'que toca el tímpano, el
atabal. TympSnítes, ae. m. Cels. Especie de hidropesía en que hinchado el
vientre ocasiona el aire un continuo ruido interior. Tympaniticus, a , um. Pfín.
Enfermo ...
