下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里badana}的意思

词典
词典
section

单词 BADANA的词源

La palabra badana procede del árabe hispánico baṭána, la cual a su vez procede del árabe clásico biṭānah 'forro'.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BADANA的发音

ba · da · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BADANA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BADANA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«badana»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

羊皮

Badana

被称为badana的羊皮用栎皮粉尘或其他鞣皮。 山毛榉树与鲭鱼不同。 除了基本上靛蓝和胭脂虫化合物之外,护套像后者一样接收所有的颜色; 它像猎人刀片下的小牛一样瘦长; 被腌制,并作为Cordoban使用帽子,vaineros,橱柜制造商,造纸商和装订人收到所有的细微差别:黄金,大理石和冲压的光泽。 由于他们的坚强,badanas对于马鞍,马鞍,库房,波纹管制造商也是非常有用的,并且制造铁匠的围裙。 badana特别是在水和树皮适合这个行业分支的地方制造。 在加泰罗尼亚,主要的工厂是Figueras,Ripoll,Mataró,SanAndrésde Palomar,SanMartínde Provensals,Bordeta,特别是Horta镇。 Se llama badana a las pieles de carnero curtidas con polvo de corteza de roble u otra. La badana se distingue del Carnero curtido con zumaque. La badana recibe, como este último, todos los colores excepto los compuestos esencialmente de añil y de cochinilla; se adelgaza como el becerro bajo la cuchilla del zurrador; se adoba y se le da lustre como al cordobán para el uso de los sombreros, vaineros, ebanistas, papeleros y encuadernadores de libros recibiendo todos los matices: el dorado, los jaspeados y el estampado. Las badanas, en razón de su solidez, son también útilísimas a los silleros, guarnicioneros, cofreros, fabricantes de fuelles y para hacer mandiles de herreros. La badana se fabrica en particular en los lugares en que las aguas y las cortezas son propias para este ramo de industria. En Cataluña, las principales fábricas eran las de Figueras, Ripoll, Mataró, San Andrés de Palomar, San Martín de Provensals, Bordeta y sobre todo la del pueblo de Horta.

在西班牙语 词典里badana的定义

在西班牙语真正的学院词典中,badana的第一个定义是皮革鞣制和精细的绵羊或绵羊。 字典中麂皮的另一个含义是剥去这种皮革或其他材料,将其缝在帽子的杯子内边缘,以防止它被汗水弄脏。 巴达纳也是懒惰和懒惰的人。 La primera definición de badana en el diccionario de la real academia de la lengua española es piel curtida y fina de carnero u oveja. Otro significado de badana en el diccionario es tira de este cuero o de otro material, que se cose al borde interior de la copa del sombrero para evitar que se manche con el sudor. Badana es también persona floja y perezosa.
点击查看«badana»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BADANA押韵的西班牙语 单词


andana
an·da·na
bardana
bar·da·na
bergadana
ber·ga·da·na
carredana
ca·rre·da·na
cispadana
cis·pa·da·na
ciudadana
ciu·da·da·na
conciudadana
con·ciu·da·da·na
floridana
flo·ri·da·na
gordana
gor·da·na
jordana
jor·da·na
leridana
le·ri·da·na
meridana
me·ri·da·na
mundana
mun·da·na
roldana
rol·da·na
rondana
ron·da·na
sardana
sar·da·na
tardana
tar·da·na
toledana
to·le·da·na
transpadana
trans·pa·da·na
traspadana
tras·pa·da·na

BADANA一样开头的西班牙语单词

bada
badajada
badajazo
badajear
badajo
badajocense
badajoceña
badajoceño
badal
badallar
badalonés
badalonesa
badán
badanada
badanado
badaza
badea
badelico
badén
baden

BADANA一样开头的西班牙语单词

alana
almádana
americana
ana
candeledana
dárdana
dominicana
gana
hurdana
jacarandana
jamerdana
jurdana
mañana
olmedana
regoldana
semana
tracamundana
transmundana
ultramundana
ventana

西班牙语近义词词典里badana的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BADANA»的近义词

以下的西班牙语单词和«badana»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
badana的西班牙语近义词

«badana»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BADANA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到badana25种语言翻译
该章节所呈现的将badana由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«badana»。

翻译者西班牙语 - 中文

羊皮
1,325 数百万发言者

西班牙语

badana
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

sheepskin
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चर्मपत्र
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جلد الغنم
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

овчина
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pergaminho
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মেষচর্ম
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

peau de mouton
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kulit domba
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schafspelz
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

シープスキン
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

양피
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sheepskin
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

da trừu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஆட்டுத்தோலில் சுற்றி வைத்தார்கள்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मेंढीचे कातडे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

koyun derisi
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

montone
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

baranica
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

овчина
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

piele de oaie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ασκούς
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skaapvel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

fårskinn
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

saueskinn
5 数百万发言者

badana的使用趋势

趋势

词语 «BADANA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«badana»在不同国家的使用频率。
badana的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«badana»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BADANA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«badana»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«badana»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

badana的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BADANA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现badana的用法。与badana相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tassa de los precios que se han de vender las mercaderias y ...
T en badana del mifmö tamaño,y ma- dio. Entîehdefé c]u<5 todos los libros neradiez y feis reales ; y íi fueren Ha* que lleuaren elcortede las hojas aze- nós del raifmo tamaño en bezerro Ha- rado , fe ha de pagar el mifmo precio. no* diez y ...
‎1628
2
Las Cantigas: el códice de Florencia
Una de las pieles de uso más generalizado para el calzado suntuario es la badana. Es un cuero de piel curtida de carnero u oveja. Para Covarrubias es "... cuero adobado, muy blando y de poca dura, no haciéndose a posta, porque del  ...
Amparo García Cuadrado, 1993
3
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
*fèr to uttim I»dsll. fr. dar la postrera boqueada. Badallar. n. bostezar. Badana. f. pell. badana. — met. tonto. badulaqw. tocar la badana. fr. fam. mI- tractar. zurrar la badana. Badar. a. esquerdar ó partir. abrir, hender, romper, rajar, quebrajar.
Magí Ferrer i Pons, 1854
4
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Que los zapatos llanos á la española de tres puntos arriba se hayan de hacer con buena suela , y cordoban , y que lleven sus plantillas de badana curtida con zumaque , y sus barretas de lo mismo con sus perfiles al remate de la costura , y  ...
Eugenio Larruga, 1788
5
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
Que los zapatos llanos á la española de tres puntos arriba se hayan de hacer con buena suela , y cordoban , y que lleven sus plantillas de badana curtida con zumaque , y sus barretas de lo mismo con sus perfiles al remate de la costura , y  ...
Eugenio Larruga, 1788
6
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
IVENING VÑ calçado de nombre ô de muger pueda llcuat badana coo cordoua 0 , Го pena de cien marauedis , y la obra perdida; por faifa. NINGUN ZAPATO LLEVE cerquillo de báldres,»i badátta,ft no de urden av. 2 Que ningún çapacolleue ...
España. Chancillería de Granada, 1672
7
El libro, la imprenta y el periodismo en América durante la ...
140 /i Azeuedo Todas sus obras, en 7 Tomos enPerg" 3 Artes del Antonio 8o Badana - 5 Retoricas de Cipriano 8o badana +□ 4 Meditaciones de s.agustin. Vada + 2 Confesiones de s. agustin. 16. bada. 2 obras de ouidio, en 3 Tomos ...
José Torre Revello, 1940
8
Apendice a la cronica nuevamenta impresa del rey Don Juan el ...
Por cada par de medias botas de 'badana veinte maravedis. Por cada par de zapatos de cordoban engrasados de catorce puntos catorce maravedis , é dende ayuso por cada punto un maravedí menos. Por cada par de zapatos de badana:  ...
Liciniano Saez, 1786
9
Libros y libreros en el siglo XVI
49 badana. 2 Fray Felipe, de Adviento. 49 badana. 1 Toledo, Física, Lógica y Anima, de Toledo. 49 badana. 2 Estaciones del Xpiano. 49 badana. 1 Euclides. Ro Romance. 1 Fray Luis de León, nombre de Xpo y Perfecta casada. 49 badana.
Luis González Obregón, 1914
10
Libros y libreros en el siglo XVI.
49 badana. 2 Fray Felipe, de Adviento. 49 badana. 1 Toledo, Física, Lógica y Anima, de Toledo. 49 badana. 2 Estaciones del Xpiano. 49 badana. 1 Euclides. Ro Romance. 1 Fray Luis de León, nombre de Xpo y Perfecta casada. 49 badana.
Francisco Fernández del Castillo, 2002

包含词语«BADANA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语badana在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
2008 Malegaon blasts case: When five witnesses became two and ...
According to the ATS's chargesheet, Savarkar, Badana and Singh had heard the Sadhvi discussing with the bomb-planters the execution of the blast at a ... «The Indian Express, 六月 16»
2
Nie kąp się byle gdzie. Wybierz miejsca, gdzie woda jest badana!
Gdzie się kąpać w wakacyjne, upalne dni? Radzi Agnieszka Woźniczka, kierownik oddziału higieny komunalnej w Wojewódzkiej Stacji Sanitarno ... «Gazeta Lubuska, 六月 16»
3
Soros finansuje działalność KOD-u? Matthew Tyrmand: "Cały czas ...
Matthew Tyrmand: "Cały czas ta kwestia jest badana. Mamy prawo tak podejrzewać". opublikowano: 25 maja. Fot. wPolityce.pl/TVP Info. Matthew Tyrmand, który ... «wPolityce.pl, 五月 16»
4
Historyczna akwizycja Marriotta badana przez Komisję Europejską
Historyczna akwizycja Marriotta badana przez Komisję Europejską. Autor: Propertynews.pl; 25 maj 2016 12:30. Historyczna akwizycja Marriotta badana przez ... «PropertyNews.pl, 五月 16»
5
Kabilin ni Badana
Nilampos si Badana sa pagtumpi sa dakong kuwarta kay gipatuyangan sa iyang kadagkoan sa pagkuha og cash advances bisan wa pa makahusay sa ... «Banat, 五月 16»
6
Plakat spektaklu Biała siła, czarna pamięć propaguje faszyzm ...
Jesteś tu: Strona główna; /; Wiadomości; /; Kultura i Rozrywka; /; Plakat spektaklu Biała siła, czarna pamięć propaguje faszyzm? Sprawa jest badana ... «BiałystokOnline.pl, 五月 16»
7
Dictan curso de cuero crudo y cuero badana
Dictan curso de cuero crudo y cuero badana ... de 16 a 20 ó los jueves de 15 a 19 hs y para cuero badana los jueves de 17 a 19 ó sábados de 11 a 13 hs. «Diario La Ciudad de Avellaneda, 五月 16»
8
Olivier Busquet le zurra la badana a JC Alvarado y gana por KO ...
Olivier Busquet fue capaz de demostrar su gran estado de forma destrozando a JC Alvarado en el combate que enfrentaba a ambos y que terminó con la ... «PokerNews, 四月 16»
9
Trucos interesantes para ciclistas curiosos
Dentro de los trucos de ciclismo, el correspondiente a la elección de la badana es con diferencia el elemento más importante de la equipación del ciclista. «Triatletasenred, 四月 16»
10
#ZonaTest Sprint Vs Long Distance las propuestas de Spiuk para ...
Libertad de movimientos en brazos, una badana que pasa desapercibida en la patada y el tejido en el agua responde bien. No hemos podido comprobar la ... «Triatletasenred, 四月 16»

BADANA的图像

badana

参考文献
« EDUCALINGO. Badana [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/badana>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z