下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里banal}的意思

词典
词典
section

单词 BANAL的词源

La palabra banal procede del francés banal.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BANAL的发音

ba · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BANAL在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«banal»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里banal的定义

字典中平庸的定义是微不足道的,普通的,非实质性的。 En el diccionario castellano banal significa trivial, común, insustancial.

点击查看«banal»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BANAL押韵的西班牙语 单词


aduanal
a·dua·nal
anal
nal
artesanal
ar·te·sa·nal
bacanal
ba·ca·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
fontanal
fon·ta·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
pichanal
pi·cha·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
sabanal
sa·ba·nal
semanal
se·ma·nal
tempranal
tem·pra·nal
ventanal
ven·ta·nal

BANAL一样开头的西班牙语单词

banaba
banalidad
banalización
banalizar
banana
bananal
bananar
bananera
bananero
banano
banas
banasta
banastera
banastero
banasto
banca
bancada
bancadita
bancal
bancalero

BANAL一样开头的西班牙语单词

aguanal
amanal
arrayanal
avellanal
azafranal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
hermanal
hontanal
humanal
iguanal
internacional
leganal
remanal
tarazanal
trisemanal
varganal

西班牙语近义词词典里banal的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BANAL»的近义词

以下的西班牙语单词和«banal»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
banal的西班牙语近义词

在西班牙语中«BANAL»的反义词

以下的西班牙语单词和«banal»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
banal的西班牙语反义词

«banal»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BANAL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到banal25种语言翻译
该章节所呈现的将banal由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«banal»。

翻译者西班牙语 - 中文

平庸
1,325 数百万发言者

西班牙语

banal
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

banal
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

तुच्छ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تافه
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

банальный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

banal
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বস্তাপচা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

banal
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cetek
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

banal
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ありふれました
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

평범한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

banal
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tầm thường
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சாதாரணமானது
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सर्वसाधारण
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

banal
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

banale
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

banalny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

банальний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

banal
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τετριμμένος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

banale
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

banala
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

banal
5 数百万发言者

banal的使用趋势

趋势

词语 «BANAL»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«banal»在不同国家的使用频率。
banal的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«banal»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BANAL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«banal»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«banal»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

banal的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BANAL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现banal的用法。与banal相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Baja Edad Media
Se trata de monopolios señoriales que están unidos al aprovisionamiento económico del señorío: obligación de moler el grano en el molino señorial ( molino banal), de cocer el pan en el horno banal, frecuentar exclusivamente la taberna ...
Jacques Le Goff, 1990
2
Por otra globalización: del pensamiento único a la ...
Nos valemos, otra vez, del vocabulario de Francois Perroux cuando se refirió a la existencia de un "espacio banal" en oposición al espacio económico. El espacio banal sería el de todos: empresas, instituciones, personas; el espacio de las ...
Milton Santos, 2004
3
Dona i literatura
CONTAR. LO. BANAL: REESCRITURAS. DE. LAS. HISTORIAS. Sonia Mattalía Universitat de Valéncia Empiezo por la memoria: es decir por las significaciones que resuenan en las palabras más allá de las restricciones impuestas en sus ...
Ferran Carbó
4
La carta mágica
En ambos casos, sin embargo, la maña es banal; y aquí la maña fue banal; la extravagancia está en el procedimiento, pues la habilidad con que fue puesto en práctica no se aparta de la banalidad. Quiero llamar su atención sobre este ...
Fernando Pessoa, 2005
5
Diccionario italiano-galego
BAMBO, BA, adj. Flojo, que no está tenso. FROUXO. LASO. BANAL (pl. bañáis), adj. Banal, que no tiene importancia o trascendencia. SUPERFICIAL. TRIVIAL / Banal, que lo sabe todo el mundo. CORRENTE. ELEMENTAL BANALIDADE, sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diccionario Akal de Estética
El término bambochada no tiene en el lengua— je estético la significación de vulgaridad que toma en la lengua corriente y no implica a la fuerza una alusión a escenas desvergonzadas o de franca— chela. E. A. S. > GROTESCO. BANAL.
Etienne Souriau, 1998
7
Una estancia holandesa: conversación
La exigencia de este tiempo es, por lo visto, la de que Shakespeare, Sófocles o Dante — y ya se ve que también la Biblia — le hablen al hombre en su lenguaje de hoy, instrumental y banal; lo que no entiendo es cómo la Iglesia también ha ...
José Jiménez Lozano, Gurutze Galparsoro, 1998
8
Adaptación de la vivienda a la vida familiar
Proponemos pues una función de forma de vida resultante de la conjunción comida banal-televisión; esta función no puede considerarse como universal y puede desaparecer en un futuro; al adoptarla, sustituye a las dos funciones de base, ...
Claude Lamure, 1980
9
Identidades en el plato: el patrimonio cultural alimentario ...
Para una sociología reflexiva, lo banal, mejor dicho, los procesos de banaliza- ción, son, por consiguiente, lo más relevante. Pues bien, la experiencia gastronómica es una de esas situaciones en las que nos comportamos con una aparente ...
Marcelo Alvarez, F. Xavier Medina, 2008
10
La Argentina pasiva: desarrollo, subjetividad, ...
El debate latinoamericano como reflejo de la influencia de la interpretación banal del enfoque sistémico y del de la interpretación banal del enfoque sistémico y del de la interpretación banal del enfoque sistémico y del de la interpretación ...
Patricio Narodowski, 2007

包含词语«BANAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语banal在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La BBC que quiere Rajoy: Burda, Banal, Castrada
... informativos retroactivos de los años 90. Lo que Rajoy quiere es la BBC de manipulación Burda, contenidos Banales y libertad Castrada. Promesa cumplida. «eldiario.es, 六月 16»
2
"El selfie llega a ser tan banal que no significa nada"
El selfie llega a ser tan banal que no significa nada, esa facilidad enorme nos quita nuestra individualidad, nuestra capacidad de observar, de sentir y escuchar. «LaRepública.pe, 六月 16»
3
María Esther Vázquez: "Borges podía emocionarse con cualquier ...
A Borges no le importaba la gente ni las cosas pero podía emocionarse con cualquier hecho banal. Siempre pensaba en función de la literatura, fue para él su ... «eju.tv, 六月 16»
4
Carlos Saura: “La fotografía no debe ser algo banal como es ahora ...
Dejó los estudios de ingeniería para dedicarse a la fotografía y, con la intención de hacer un reportaje y un libro sobre los pueblos y las personas de la España ... «Cadena SER, 六月 16»
5
Manzanares, una espada brutal y una muleta banal
O sea, lo que su muleta banal ha dejado entre trampitas, patita escondida y distancias sonrojantes, lo arregla con el acero y corta las orejas, es decir marca los ... «MARCA.com, 四月 16»
6
Reforma del DF, negativa y banal
La reciente reforma política, que implica la creación de otra Constitución y cambiar de nombre al DF por el de Ciudad de México, es una muestra más de la ... «El Financiero, 二月 16»
7
La política de lo banal: España, partidos al borde de un ataque de ...
Tras las elecciones generales del 20 de diciembre, el panorama que se vislumbra es poco alentador. Ya no se trata de presentar alternativas a la derecha en ... «Diario y Radio Uchile, 二月 16»
8
Heidrun Breier dirige “Banal”, lo nuevo de Mauricio Barría
El montaje que dirige Heidrun Breier retrata una sociedad patriarcal, donde la mujeres están a la venta al mejor postor. Se produce una competencia de ... «Beethoven FM, 十一月 15»
9
Benzema considera "banal" su escupitajo tras la Marsellesa
El delantero del Real Madrid Karim Benzema consideró hoy "banal" su escupitajo tras la Marsellesa en homenaje a las víctimas del 13-N que precedió al ... «Mundo Deportivo, 十一月 15»
10
Televisión y género: una relación banal
Con dirección de María Heidrun Breier y texto de Mauricio Barría, el Centro Cultural Gabriela Mistral presenta la obra "Banal", trabajo que cuestiona cómo los ... «Diario y Radio Uchile, 十一月 15»

BANAL的图像

banal

参考文献
« EDUCALINGO. Banal [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/banal>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z