下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里bancal}的意思

词典
词典
section

单词 BANCAL的词源

La palabra bancal procede posiblemente l árabe hispánico manqála.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BANCAL的发音

ban · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANCAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BANCAL在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«bancal»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bancal

补丁

Bancal

一个银行也在西班牙南部的安第斯山脉和帕拉塔省被称为andén,是在斜坡上的水平表面,人类工作的产物由墙壁或斜坡支撑,用于农业作物。 他们在强倾斜的地形上准备了30%以上的水平开挖是不可行的。 这种交错的梯田结构的发展与缺乏平原的土地直接相关,与人口密度较高的时期密切相关,迫使其他时候投入生产新的梯田被抛弃。 建立和使用露台需要动员大量劳动力进行建设和维护,一旦人口增长减少,不再需要投入生产,最终将被放弃。 也必须考虑到武术有经济限制。 斜坡不得超过45%,因为梯田的宽度大大降低,支护土地的墙面增加了施工成本。 Un bancal, también llamado andén en los Andes y parata en el sur de España, es aquella superficie horizontal en terrenos con declives, producto de la obra humana que se sostiene por una pared o talud y que se utiliza para labores agrícolas. Se preparan en terrenos de fuertes pendientes, de más del 30%, donde no es factible la excavación horizontal. El desarrollo de este tipo de construcciones aterrazadas escalonadas tiene relación directa con la falta de terrenos de cultivos llanos, estando íntimamente ligado a periodos con una alta densidad demográfica que obliga a poner en producción nuevos terrazgos en otros tiempos desechados. La creación y el uso de bancales requiere movilizar una gran cantidad de mano de obra para su construcción y mantenimiento, los cuales terminan por abandonarse una vez se reduce el crecimiento demográfico y ya no se requiere ponerlos en producción. Asimismo hay que tener en cuenta que el abancalado tiene unos límites económicos. La pendiente no ha de superar el 45% dado que la anchura de los bancales se reduce mucho y la superficie de los muros que soportan el terreno incrementa el gasto de construcción.

在西班牙语 词典里bancal的定义

在西班牙语真正的学院词典中,bancal的第一个定义是在山脉和山坡上,自然或人工形成的土地着陆,并用于某些作物。 字典中bancal的另一个含义是一块长方形的土地,准备种植豆类,藤蔓,橄榄树或其他果树。 Bancal也被堆积在海边,就像它堆积在里面一样,留下很少的深度。 La primera definición de bancal en el diccionario de la real academia de la lengua española es en las sierras y terrenos pendientes, rellano de tierra que natural o artificialmente se forma, y que se aprovecha para algún cultivo. Otro significado de bancal en el diccionario es pedazo de tierra cuadrilongo, dispuesto para plantar legumbres, vides, olivos u otros árboles frutales. Bancal es también arena amontonada a la orilla del mar, al modo de la que se amontona dentro de él dejando poco fondo.
点击查看«bancal»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BANCAL押韵的西班牙语 单词


barrancal
ba·rran·cal
blancal
blan·cal
brancal
bran·cal
carbuncal
car·bun·cal
juncal
jun·cal
pencal
pen·cal
roncal
ron·cal
tancal
tan·cal
tencal
ten·cal
troncal
tron·cal

BANCAL一样开头的西班牙语单词

banano
banas
banasta
banastera
banastero
banasto
banca
bancada
bancadita
bancalero
bancar
bancaria
bancario
bancarización
bancarizar
bancarrota
bance
banco
bancocracia
bancomático

BANCAL一样开头的西班牙语单词

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
carrascal
cervical
comarcal
dominical
fiscal
focal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
tropical
vertical
vocal

西班牙语近义词词典里bancal的近义词和反义词

近义词

«bancal»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BANCAL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bancal25种语言翻译
该章节所呈现的将bancal由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bancal»。

翻译者西班牙语 - 中文

补丁
1,325 数百万发言者

西班牙语

bancal
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

patch
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पैच
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بقعة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

пластырь
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

remendo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তালি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

pièce
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

patch
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Flicken
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

パッチ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

패치
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

patch
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இணைப்பு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पॅच
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yama
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

toppa
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

łata
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

пластир
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

plasture
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κηλίδα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kol
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

plåster
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

patch
5 数百万发言者

bancal的使用趋势

趋势

词语 «BANCAL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«bancal»在不同国家的使用频率。
bancal的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bancal»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BANCAL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bancal»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bancal»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

bancal的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BANCAL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bancal的用法。与bancal相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Frutas y verduras
I Quien, a la hora de hacer un bancal alto, se quiera ahorrar la preparación de los bordes, puede comprar en la tienda de materiales de construcción o en un centro de jardinería una instalación de madera para compost y montarlo él mismo ...
Renate Hudak, 2009
2
Anales dramáticos del crimen ó Causas célebres españolas y ...
voz baja estas palabras : Mí mariJu es... niega tambien la Bancal haberlas proferido. Catalina Couderc se hallaba en la cárcel al lado de la mujer Bancal y de su hija. En la segunda noche de su encierro oyó á la hija llorar y quejarse de  ...
3
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
RP; Puerto Lumbreras; t RP; Totana; t Bancal Grande, El TR; Mazarrón; t Bancal Hondo RP, TR; Lorca. Avilés; ba RP, TR; Lorca. Carrasquilla; ba C, RP, TR; Lorca. Zarcilla de Ramos; ba RP; Puerto Lumbreras; t Bancal Húmedo C; Caravaca; ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
4
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
voz baja estas palabras: Mi marido es... niega tambien la Bancal haberlas proferido. Catalina Couderc se hallaba en la cárcel al lado de la mujer Bancal y de su hija. En la segunda noche de su encierro oyó á la hija llorar y quejarse de  ...
5
Documentos de los moriscos de Ricote y Ojós (1613)
Otro bancal en el camino de Mula, con tres moreras, linde Hernando el Malo y camino de Mula. Otro bancal en el dicho camino de Mula, de tierra blanca con una morera, linde Diego Palacón y el camino. Otro bancal de oliberas en el pago  ...
‎2010
6
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Vi marhfo ex. . . niega también la Bancal haberlas proferido. Cn latina Comiere sa bailaba en la cárcel al lado de la mujer Jíancal y do s» bija. En la segunda noche de su encierro oyú á la luja llorar y quejarse de haborso encontrado aquo lia ...
Vicente Y Caravantes, José
7
Viveros Forestales
Botarrama ( Vochysia ferruginea) Cama de germinación Ciprés (Cupressus lusitanica) Cama de germinación, bancal Chancho (Vochysia guatemalensis) Cama de germinación Eucalipto (Eucalyptus spp) Cama de germinación Jaúl ( Alnus ...
J. Rafael Ruano Martínez
8
Etnología de Andalucía oriental: Parentesco, agricultura y pesca
En relación a las variaciones de la organización interna de un bancal, hacemos referencia a dos de los ejemplos observados. En el primer caso, se trata de un bancal de 4.960 m2 dedicado al cultivo del melón Galia en invernadero.13 Este  ...
Danielle Provansal, Pedro Molina, 1991
9
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
que unidos á los i o 5 1,2 que produce el bancal a, se tiene 23903 rs., que es mucho mas del doble de lo que producía la elevación de toda el agua posible al punto m para distribuirla á todo el terreno. 1 3 4. Todo esto es en el caso mas ...
José Mariano Vallejo, 1833
10
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
BANCAL DE COSTANERA.- Jardinería. Toda tierra elevada en declive ó repecho pnr el lado del mediodía forma un bancal de costanera que resguarda las plantas del soplo directo de los vien- -tos fríos, y sirve de consiguiente para acelerar ...
François Rozier, 1799

包含词语«BANCAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bancal在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
José Luis Cuerda: "Un tío muy enraizado a su tierra es un hombre ...
Ateniéndonos a la literalidad de las palabras, un tío muy enraizado es su tierra es un hombre plantado en un bancal de su pueblo ¿Qué hay más enraizado que ... «Lanza Digital, 五月 16»
2
Un olivo como los que cultivaba Leo en su bancal, recordará la ...
Un olivo, como los que tenía en su bancal, será el recuerdo que haya en el colegio Port de Xàbia a la figura de su histórico director, Leopold Cervera. Leo ... «Carlos, 三月 16»
3
Verduras felices del bancal al plato
De El Esparragal es la iniciativa 'Del bancal a casa. Verduras felices', promovida por Paco Navarro y Alfonso Ruiz, microproductores que hacen reparto a ... «La Verdad, 二月 16»
4
Dominique Tiberi : "Le statut de Paris est bancal"
Le 15 février dernier, le Conseil de Paris adoptait le projet de réforme du statut de la capitale, prévoyant, notamment, la fusion de la ville et du département ainsi ... «Le Point, 二月 16»
5
Las Armas presenta su 'bancal', con Yranzo y Cuco Videgaín
El Centro Cultural Las Armas de Zaragoza suma y sigue en nuevos proyectos. Esta semana presentaron su Bancal, un menú de noche integrado por tres platos ... «El Periódico de Aragón, 二月 16»
6
Safe Harbor – Un accord (bancal ?) revendiqué entre les US et l ...
Législation : Le cadre régissant les transferts de données des européens vers les Etats-Unis avait été invalidé par la CUJE. La Commission de l'UE et les ... «ZDNet France, 二月 16»
7
El Gobierno regional adelantará la inversión en la 'autovía del bancal'
El Consejo de Gobierno ha dado el visto bueno a un convenio entre la Comunidad y el ministerio de Fomento para la ejecución del tramo Alquerías-Santomera ... «MurciaEconomía.com, 一月 16»
8
Los 11 kilómetros de la 'autovía del bancal' necesitarán cuatro años ...
Los 11 kilómetros que restan para terminar la conocida como 'autovía del bancal', entre Zeneta y Santomera, se construirán a lo largo de cuatro años con ... «La Verdad, 一月 16»
9
Huertanos sin bancal
Huertanos sin bancal. Huertanos sin bancal vídeo. vídeo. Alberto Garre, socio de 'Huertoyou', muestra una coliflor de color amarillo plantada en una parcela de ... «La Verdad, 一月 16»
10
El Gobierno fija como prioridad la firma del convenio de la 'autovía ...
... la autovía Zeneta-Santomera, más conocida como 'autovía del bancal'. Así lo aseguró ayer el consejero de Fomento e Infraestructuras, Francisco Bernabé. «La Verdad, 一月 16»

BANCAL的图像

bancal

参考文献
« EDUCALINGO. Bancal [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bancal>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z