下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里batueco}的意思

词典
词典
section

单词 BATUECO的词源

La palabra batueco procede de bato.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BATUECO的发音

ba · tue · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATUECO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BATUECO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«batueco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里batueco的定义

西班牙语词典中batueco的定义是Las Batuecas的土生土长,是西班牙萨拉曼卡省的一个山谷。 字典中batueco的另一个含义也是空蛋。 La definición de batueco en el diccionario castellano es natural de las Batuecas, valle de la provincia de Salamanca, en España. Otro significado de batueco en el diccionario es también huevo huero.

点击查看«batueco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BATUECO押韵的西班牙语 单词


arremueco
a·rre·mue·co
arrumueco
a·rru·mue·co
barrueco
ba·rrue·co
berrueco
be·rrue·co
cañihueco
ca·ñi·hue·co
chueco
chue·co
clueco
clue·co
cueco
cue·co
equeco
que·co
flueco
flue·co
hueco
hue·co
marrueco
ma·rrue·co
marueco
ma·rue·co
morueco
mo·rue·co
queco
que·co
sueco
sue·co
trastrueco
tras·true·co
trueco
true·co
tueco
tue·co
zueco
zue·co

BATUECO一样开头的西班牙语单词

batolito
batología
batómetro
batón
batracio
batúa
batucada
batucar
batuda
batueca
batuecas
batuque
batuquear
batuqueo
baturra
baturrada
baturrillo
baturro
batuta
batzoki

BATUECO一样开头的西班牙语单词

chaleco
checo
chiapaneco
destrueco
eco
fleco
greco
guatemalteco
huasteco
intrínseco
meco
mixteco
muñeco
murueco
pacheco
patichueco
reseco
seco
tamaulipeco
yucateco

西班牙语近义词词典里batueco的近义词和反义词

近义词

«batueco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BATUECO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到batueco25种语言翻译
该章节所呈现的将batueco由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«batueco»。

翻译者西班牙语 - 中文

batueco
1,325 数百万发言者

西班牙语

batueco
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Batueco
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

batueco
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

batueco
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

batueco
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

batueco
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

batueco
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

batueco
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

batueco
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

batueco
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

batueco
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

batueco
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

batueco
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

batueco
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

batueco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

batueco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

batueco
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

batueco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

batueco
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

batueco
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

batueco
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

batueco
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

batueco
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

batueco
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

batueco
5 数百万发言者

batueco的使用趋势

趋势

词语 «BATUECO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«batueco»在不同国家的使用频率。
batueco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«batueco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BATUECO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«batueco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«batueco»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

batueco的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BATUECO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现batueco的用法。与batueco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La conquista de Madrid: paletos, provincianos e inmigrantes
UN EPÍLOGO QUE PODRÍA HABER SERVIDO DE PRÓLOGO El lector enteradillo no ignora que el batueco es ese palurdo charro que Larra inoculó en la literatura española como expresión de la sociedad madrileña de su tiempo. No digo ...
Francisco Gómez Porro, 2000
2
Estrategias y técnicas de estudio: cómo aprender a estudiar ...
De esta manera, un lector puede no conocer el significado, por ejemplo, de la palabra batueco y, sin embargo, si ésta apareciese en el siguiente fragmento de un artículo de Larra, publicado en 1832, podríamos inferir su significado utilizando ...
‎2005
3
Plácido y Blanca, ó, Las Batuecas, 2
Estad persuadido , le respondió el comandante del batallon, que está en perfecta seguridad entré nosotros. Ahora , continuó el mismo , decidnos sin rodeos quiéa sois?... — Soy un Batueco... — Un Batueco ! repitieron con viveza todos los ...
Stéphanie Félicité Ducrest de Saint Aubin Genlis, 1826
4
Obras completas de Figaro (Don Mariano José de Larra).
Mira tú, mi Bachiller, por dónde se apeó el batueco. ¡Vaya que hay hombres locos ! ¡ Luz para veri Mejor nos estamos á oscuras; de esta manera Dios sabe lo que uno puede topar á tientas ; vez hay que se anda uno á buscar tal cosa, y se  ...
Mariano José de Larra, 1843
5
Obras completas
Y tenia razon el batueco. Ya ves tú, pues, que si no pretendo no es porque desconozca yo lo que lleva consigo un empleo. Yo no le encuentro a esta carrera mas inconveniente que uno , y es que hay pocos empleos ; sino ya tendría yo el mío ...
Mariano José de Larra, 1848
6
Obras completas de Fígaro, 1
Y tenia razon el batueco. Ya ves tú , pues , que si no pretendo no es porque desconozca yo lo que lleva consigo un empleo. Yo no le encuentro á esta carrera mas inconveniente que uno , y es que hay pocos empleos ; i. 8 EL POBRECITO ...
Mariano José de Larra, 1870
7
Obras completas de Figaro
Y tenia razon el batueco. Ya yes tú, pues, que si no pretendo no es porque desconozca yo lo que lleva consigo un empleo. Yo no le encuentro á esta carrera mas inconveniente que uno, y es que hay pocos e npleos; si no ya tendría yo el mio, ...
Mariano José de Larra, 1845
8
Geographia historica, de Castilla la Vieja, Aragon, ...
A efta fabula dió principio la barbarie de los que habitaban en chozas , y alquerías en aquel fítio ; pues quando yo fui allí, encontramos en el Monte unos muchachos de la Aíberca , y un Batueco ; y los de la Alberca , alegres , y def- pejadcs ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
9
Geographia historica, en que se hace compendiosa memoria de ...
A eíta fabula dio principio la barbarie de los que habitaban en chozas , y alquerías en aquel fitio ; pues quando yo fui alli, encontramos en el Monte unos muchachos deia Alberca , y un Batueco ; y los de la Alberca , alegres , y def- pejades ...
Pedro MURILLO VELARDE, 1752
10
Artículos de costumbres
Y tenía razón el batueco. Ya ves tú, pues, que si no pretendo no es porque desconozca yo lo que lleva con- 3 «Sus once»: café de media mañana o, en general, refrigerio entre las comidas principales. 4 Condecoración. sigo un empleo.
Mariano José de Larra, Pedro Provencio, 1997

包含词语«BATUECO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语batueco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Ayuntamiento de El Cabaco prepara las ruinas del asentadero ...
Nombrar otro arqueologo municipal y volver a hacerle la petaca. Asi va todo. Autor: Lagarto Batueco. 1 - Comentario enviado el día 09-11-2015 a las 21:50:05. «Gaceta de Salamanca, 十一月 15»
2
Españoles: ¿Chulos, perezosos, tozudos y quijotescos?
¡Ah! y lo de llamarles baturros no está demasiado bien visto. Que baturro procedería de bato (tonto, rústico), voz llegada de batueco (huevo huero), y designó, ... «El Correo, 七月 13»
3
¿Chulos, perezosos, tozudos y quijotescos?
¡Ah! y lo de llamarles baturros no está demasiado bien visto. Que baturro procedería de bato (tonto, rústico), voz llegada de batueco (huevo huero), y designó, ... «Las Provincias, 七月 13»
4
Cosas de la caza en los safaris
Pero apenas me creo que un batueco aguante esas condiciones impertérrito durante dos semanas; yo todavía no conozco a ninguno que lo haya hecho. «Caza Wonke, 四月 13»
5
Blanca Portillo deja la dirección del Festival de Mérida
Dice ser Batueco. domingo, 31 de julio de 2011, 11:49. Muy bien. El cambio debe ser profundo. Ya está bien de guerracivilismo para víctimas de la secta de la ... «La Voz Libre, 七月 11»

BATUECO的图像

batueco

参考文献
« EDUCALINGO. Batueco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/batueco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z