下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里batueca}的意思

词典
词典
section

单词 BATUECA的词源

La palabra batueca procede de bato.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BATUECA的发音

ba · tue · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATUECA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BATUECA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«batueca»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里batueca的定义

西班牙语词典中batueca的定义是Las Batuecas,西班牙萨拉曼卡省的一个山谷。 字典中batueca的另一个含义也是空蛋。 La definición de batueca en el diccionario castellano es natural de las Batuecas, valle de la provincia de Salamanca, en España. Otro significado de batueca en el diccionario es también huevo huero.

点击查看«batueca»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BATUECA押韵的西班牙语 单词


alaqueca
a·la·que·ca
ballueca
ba·llue·ca
cañahueca
ca·ña·hue·ca
chueca
chue·ca
clueca
clue·ca
cueca
cue·ca
hueca
hue·ca
jaqueca
ja·que·ca
llueca
llue·ca
maricueca
ma·ri·cue·ca
marrueca
ma·rrue·ca
mueca
mue·ca
panqueca
pan·que·ca
pecueca
pe·cue·ca
rueca
rue·ca
sueca
sue·ca
tueca
tue·ca
zamacueca
za·ma·cue·ca
zambacueca
zam·ba·cue·ca
zueca
zue·ca

BATUECA一样开头的西班牙语单词

batola
batolito
batología
batómetro
batón
batracio
batúa
batucada
batucar
batuda
batuecas
batueco
batuque
batuquear
batuqueo
baturra
baturrada
baturrillo
baturro
batuta

BATUECA一样开头的西班牙语单词

ajaqueca
areca
azteca
beca
biblioteca
checa
discoteca
doncellueca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
manteca
meca
muñeca
peca
rebeca
seca
teca
videoteca

西班牙语近义词词典里batueca的近义词和反义词

近义词

«batueca»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BATUECA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到batueca25种语言翻译
该章节所呈现的将batueca由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«batueca»。

翻译者西班牙语 - 中文

batueca
1,325 数百万发言者

西班牙语

batueca
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Batueca
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

batueca
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

batueca
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

batueca
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

batueca
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

batueca
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

batueca
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

batueca
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

batueca
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

batueca
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

batueca
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

batueca
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

batueca
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

batueca
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

batueca
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

batueca
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

batueca
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

batueca
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

batueca
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

batueca
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

batueca
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

batueca
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

batueca
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

batueca
5 数百万发言者

batueca的使用趋势

趋势

词语 «BATUECA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«batueca»在不同国家的使用频率。
batueca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«batueca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BATUECA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«batueca»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«batueca»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

batueca的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BATUECA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现batueca的用法。与batueca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Escritos y testimonios
Bendita seas, vuelvo a decir, para siempre, que te has dignado sacar a luz en este siglo, allá en los confines de la Batueca, un doctor que alcance a ver lo que escondiste a un doctor Angélico. Dichoso siglo: que aunque no tuvieras otro, éste ...
Joseph Perez Calama, Ernesto de la Torre Villar, Ramiro Navarro de Anda, 1997
2
Amor y erotismo en el teatro de Lope de Vega: actas de las ...
La acotación indica entonces que Taurina, la batueca, «Tómala la mano». Brianda, el galán fingido, que teme que la cosa pase a mayores, advierte: «La mano basta, detente». La aldeana, acostumbrada a la rudeza de los batuecos, pondera ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2003
3
Polifemo y el tema de la abundancia natural en Lope de Vega ...
... es justo quererme más tiernamente, un alma que eternamente viva en la ley de tu gusto. x iPolifemo convertido en batueca y Sicilia transformada en Las Hurdes! Cosas así son las que hacen a estas cornucopias tan estupendas y sabrosas.
Rafael Osuna, 1996
4
Obras de Lope de Vega: Publicadas por la Real academia ...
Bien preñotan estas cosas Que aquí otra gente ha venido. PELASGO. Á la fe, Triso, que el mundo Non se campuza en Batueca. Tmso. En lo que miráis lo fundo. omoro. Toda la carne tien seca. TRISO. Non te acerques furibundo. Grnoro.
Lope de Vega, Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1900
5
Obras de Lope de Vega ; publicadas por la Real Academia ...
Bien preñotan estas cosas Que aquí otra gente ha venido. PELASGO. Á la fe, Triso, que el mundo Non se campuza en Batueca. TRlSO. En lo que miráis lo fundo. GIROTO. Toda la carne tien seca. I TRISO. Non te acerques furibundo. cmo-ro.
Lope de Vega, Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1900
6
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
BATUECA toda aquesa gentuza verborrágica me causa hastío, bascas me suscita, gelasmo me ocasiona basilisco. m. Animal fabuloso, al cual se le atribuía la propiedad de matar con la vista. Persona furiosa o dañina. Pieza antigua de ...
‎2007
7
Descripción de la máscara o mogiganga que hicieron los ...
De la barba colgaba un pedazo de carton ; y en él se leia este letrero: Para buscar Bariarismo No hay que ir á la Ganada, Porque mas acá hay posada. La Rustiquez iba en trage de Charra Sayaguesa , ó Batueca , con abarcas en lugar de ...
Josef Francisco de ISLA, 1787
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazanas, ...
... desbautizando lugares, arraftrando y tal vez fingiendo »exoticas expoficiones, ó conftruyendío las palabras de la »fagrada Efcritura, con tanta materialidad como pudiera »el mas zafio Sayagues, ó el mas ruftico Batueca. Porque »fué efte el ...
José Francisco de Isla, 1770
9
Breves tratados de esfera y Geografia universal: con algunas ...
Batavia, Batavia. i¡6 Batuecas, Batueca. 76 Baviera, Vindelicía, Ba- varia. 134 Bayas, Baja. - \ 197 Bayooa, Sajona. 128 Baza , Bastí, Baza. 107 Bearne, Beamia, Benear- nia. . 128 Beauvais , Btllovatium. 126 Beira. . 116 Beja, Pax Julia.
Juan Cayetano Losada, 1839
10
La juventud triunfante representada en las fiestas con que ...
De 1* barba colgaba un pedazo de carton 5 y en el fe lela eñe Letrero: Para bufear Barbarifmo, .No ay que ir ala Canada, Porque mas acá ay poftada. La Ruftiquez. iba en traje de Charra Sayaguefa , ó Batueca , con abarcas en lugar de ...
Luis de Losada, Rodrigo Caballero y Llanes, 1750

包含词语«BATUECA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语batueca在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
En Camagüey: Fiesta Provincial de Teatro José Angulo Cisneros
Auspiciada por el Centro Provincial de Casas de Cultura, la fiesta dedica la actual edición a los instructores Iraida Batueca y Ernesto Cisneros, quienes fueron ... «Portal Cultural Príncipe de Camagüey, 六月 16»
2
Dan sentencia a banda de extorsionadores
Policías de investigación llegaron al punto y detuvieron a Josué Galíndez Pita, Daniel Antonio Alfaro Gallegos y Miguel Laureano Solís Batueca, quienes ... «El Grafico, 六月 16»
3
Realizó el MININT Acto de Ascenso y Condecoraciones en ...
Honor le hicieron a los uniformados los instructores de arte Iraida Batueca y Diosbel Pedroza. Ella declamó Voto de Confianza, mientras él acompañado de la ... «Radio Santa Cruz, 六月 16»
4
Teatro de fiesta en Camagüey (+Fotos)
Auspiciada por el Centro Provincial de Casas de Cultura, la fiesta dedica la actual edición a los instructores Iraida Batueca y Ernesto Cisneros, quienes fueron ... «Adelante Cuba, 六月 16»
5
Asiste Cuba a Festival del Libro en México como Invitado de Honor
Dedicada a los instructores de Arte Iraida Batueca y Ernesto Cisneros, el encuentro de artistas aficionados tiene la sede principal en el Teatro Guiñol de ... «Radio Rebelde, 五月 16»
6
Industria Pesquera de Sancti Spíritus diversifica sus producciones
Pablo Batueca Manso, jefe de Producción de Indupir, asegura: “Si bien es cierto que con la remodelación el centro exhibe un traje nuevo, también lo es el ... «Escambray, 三月 16»
7
Más de 1.500 personas se suman a la Marcha Solidaria con los ...
... seguido por José Luis Batueca y Macario Reyes. En la categoría femenina, el triunfo fue para Liu Dou, muy por delante de Palmira Amor y Rocío Fernández. «La Voz de Talavera Digital, 十月 15»
8
Las Batuecas, el valle secreto
Recorremos el Parque Natural de las Las Batuecas-Sierra de Francia, un espacio único en Castilla y León con un patrimonio arquitectónico asombroso, rica ... «ocholeguas.com, 十月 15»
9
Corzos por tierras polacas… 25 años después
... lo bueno, lo regular y lo malo, y tuvimos que emigrar a Hungría, Yugoslavia, Rumania, etc., al dejar la fiebre corcera batueca la llanura polaca tiesa de corzos. «Caza Wonke, 八月 15»
10
Desembarcaron los jóvenes reeditando epopeya del yate Granma ...
Sencillo, pero consistente, llegó el mensaje poético en la declamación hecha por la Instructora de Arte Iraida Batueca, dedicado al acontecimiento ocurrido por ... «Radio Santa Cruz, 十二月 14»

BATUECA的图像

batueca

参考文献
« EDUCALINGO. Batueca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/batueca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z