与 «BEIRUTÍ»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
beirutí的用法。与
beirutí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de dudas: A-H
Beijing Como nombre de la capital de China la Academia recomienda Pekín (
mejor que Pequin). Beirut Nombre de la capital del Líbano. El gentilicio
correspondiente es beirutí (plural beirutíes, mejor que beirutís). beirutí Es un
adjetivo que ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
El Otoño del pingüino: análisis descriptivo de la traducción ...
"Mientras daba una vuelta por una librería, mis ojos se toparon con un libro editado en una "respetable" editorial beirutí con el título de EL OTOÑO DEL PINGÜINO.
Lucía Molina Martínez, Lucía Molina, 2006
... reconfortan. Camino más rápido de lo que debería. Ningún coche reducirá la
velocidad para dejarme cruzar. No lo han hecho nunca y nunca lo harán. Paso
como un cohete entre los vehículos, bailando la danza beirutí hasta el otro lado.
El propietari, un beirutí corpulent, amb bigoti, dledat i comunitat religiosa
indeterminades, poques vegades es molestava a aixecar el seu cul gros de la
cadira. Sempre se,l veia aliè a tot el que passava en la immensitat ďaquest món,
fora de ...
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Behaviorismo. V. conductismo. beicon m.Touciño cntrefebrado. beige adj. Beixe,
castaño claro. Sin. beis. beirón -ona s. y adj. Beirón (f. beiroa), da Beira. beirutí s.
y adj. Beirutí, de Beirut. beis adj. V. beige. béisbol m. Béisbol. bejense s. y adj.
... «La luz roja del atardecer, del desasosiego» ilumina al poeta ebrio de vino,
que aspira los aires del barrio cristiano beirutí de Ashrafié; o como se duele el
poeta en la última de las «gacelas» por no poder decir «mi amor», esto es, «
habibi», ...
7
Las metrópolis del Mediterráneo: ciudades bisagra, ciudades ...
Se puede hablar de una ciudad de recambio. A partir de 1990, vuelve la paz y el
espacio beirutí se abre de nuevo, aunque perduran las escisiones espaciales
abiertas durante la guerra. Se elabora un proyecto de reconstrucción que arrasa
...
Jean-François Troin, 2003
8
Islam Y Democracia En El Mundo Que Viene
Ambos manejan una edición beirutí de 1972. Volveremos sobre el tema. 6.
Recogido en HOURANI: Arabic Tbougbt in tbe Liberal Age. pág. 190. 7. Citado
por Nikki KEDDIE, ed.: Scbolars, Saints and Sufis, University of California Press.
Emilio Menéndez del Valle, 1997
Al fondo, un balconcito se asomaba sobre la rutilante noche beirutí, una fiesta de
tintes apocalípticos que sólo finiquitaría la llegada del sol. Aprovechando que la
francesa se había encerrado en el baño —todo un clásico—, me dejé caer ...
Álex Rovira, Francesc Miralles, 2012
10
El viaje del pequeño Gandhi
Abu Yamil, con su pelo blanco, sus ojillos pequeños, su moreno agrio y su nuez
que subía y bajaba, le inspiraba una confianza particular. Aquel hombre de
extrañas maneras, beirutí hasta la médula, que no vivía más que de noche,
trataba a ...
包含词语«BEIRUTÍ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
beirutí在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Cuarto de tono
El cuarto de tono es el símbolo de la diferencia que dicha herencia plural comporta, algo así como el acento beirutí al hablar francés o el recuerdo del mar tras ... «La Verdad, 六月 16»
Gobierno de El Líbano abocado a crisis por anuncios de dimisiones
... de descalificaciones y acusaciones en los últimos días tras el atentado con una bomba contra la casa matríz del banco BLOM en el barrio beirutí de Verdun, ... «Juventud Rebelde, 六月 16»
El millonario perseguido por esculpir figuras demoníacas
Al príncipe de la noche beirutí, dueño del legendario Music Hall, le pisan los talones. Extravagante y librepensador, Michel Elefteriades se halla en el punto de ... «El Mundo, 四月 16»
La posición de Europa después de los ataques en Bruselas: ¿cómo ...
Los efectos políticos de mediano plazo de este atentado no serán menores como describió la editorial del diario beirutí An-Nahar. Sin duda, “habrá efectos ... «eju.tv, 三月 16»
Luchando contra el Estado Islámico con humor en la red
Eran 80.000 cuando la web beirutí Middle East Eye les dedicó un artículo el pasado miércoles. Apenas se conocen entre sí, salvo algunos que viven en la ... «La Vanguardia, 十二月 15»
BBC: El padre que salvó decenas de vidas al lanzarse sobre un ...
Los ataques en Beirut la semana pasada causaron 41 muertos y 200 heridos. Pero las víctimas podrían ser muchas más de no ser por un beirutí que paseaba ... «LaTercera, 十一月 15»
Una siria lucha contra la amnesia con un archivo artístico virtual
... de expresarse", reflexiona Sana Yazigi, la creadora del proyecto "La memoria creativa de la revolución siria", en una cafetería desde su exilio beirutí. A través ... «La Vanguardia, 十一月 15»
Doble atentado en Beirut causa al menos 37 muertos
Al menos 43 personas murieron y 239 resultaron heridas en un doble atentado suicida en el barrio beirutí de Burch al Barachne, ubicado en el sur de la capital ... «Diario 26, 十一月 15»
Acusan a príncipe saudí de narcotráfico en el Líbano
Esta incautación de droga es la mayor realizada en el aeropuerto beirutí. Lea más: La escandalosa vida secreta de los príncipes árabes. La guerra en Siria ha ... «La Prensa de Honduras, 十一月 15»
Detienen en Beirut a un príncipe saudí con dos toneladas de droga ...
... llevar de contrabando a Riad dos toneladas de Captagón y cocaína, lo que representa la mayor incautación de droga realizada en el aeropuerto beirutí. «Diario Digital Nuestro País, 十月 15»
