下载应用程式
educalingo
bicoca

在"西班牙语"词典里bicoca}的意思

词典

单词 BICOCA的词源

La palabra bicoca procede del italiano bicocca, y este de Bicocca, población italiana al oeste de Milán, y nombre de la batalla que en este lugar libraron franceses y españoles en 1522.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中BICOCA的发音

bi · co · ca


BICOCA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BICOCA在西班牙语中的意思是什么?

Bicoca战役

Bicoca或Bicoca的第一次战斗是在四年战争四周的2522年4月27日获得战斗的名称,位于同一个名字的地方,位于老Milanesado。 由法国和威尼斯共和国的联合部队组成的军队在科普纳博物馆的指挥下面对西班牙帝国军队。 由于更好的战术,卡洛斯五世的部队在帕维亚之战取得了压倒一切的胜利。 没有收到薪水的瑞士雇佣军要求立即进行战斗,迫使法国司令奥德·德·劳特克(Odet de Lautrec)攻击科隆纳在米兰墙壁北面的比科卡公园的加强地位。 法国方面的数字优势,瑞士步兵依靠大量黑桃包装和屠杀敌人。 在战斗开始的时候,瑞士人定居在两个广场,并且稳步向西班牙的科波纳派兵进攻,同时抵抗敌人的炮火。

在西班牙语 词典里bicoca的定义

在西班牙语真正的学院词典中对bicoca的第一个定义是一个很少受到尊重和欣赏的问题。 词典中bicoca的另一个含义是讨价还价。 Bicoca也是小型防御工事,防御力很小。

BICOCA押韵的西班牙语 单词

aroca · barroca · boca · broca · carioca · chicoca · choca · coca · foca · loca · macoca · mandioca · moca · oca · poca · roca · soca · toca · troca · zafacoca

BICOCA一样开头的西班牙语单词

bichoco · bichorno · bichozno · bici · bicicleta · bicicleteada · bicicletear · biciclo · bicípite · bicolor · bicóncava · bicóncavo · biconvexa · biconvexo · bicoque · bicoquete · bicoquín · bicorne · bicornio · bicos

BICOCA一样开头的西班牙语单词

abreboca · bloca · caroca · chuchoca · doca · época · equívoca · fiestoca · inequívoca · judoca · maloca · masoca · miloca · noca · recíproca · tapaboca · tapioca · unívoca · yudoca · zoca

西班牙语近义词词典里bicoca的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BICOCA»的近义词

以下的西班牙语单词和«bicoca»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«bicoca»的25种语言翻译

翻译者

BICOCA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bicoca25种语言翻译

该章节所呈现的将bicoca由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bicoca»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

bicoca
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

bicoca
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Bicocca
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

bicoca
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

bicoca
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

bicoca
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bicoca
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

bicoca
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Bicoca
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

bicoca
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Bicoca
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

bicoca
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

bicoca
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

bicoca
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bicoca
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

bicoca
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

bicoca
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Bicoca
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Bicoca
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

Bicoca
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

bicoca
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

bicoca
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

bicoca
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bicoca
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Bicoca
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Bicoca
5 数百万发言者

bicoca的使用趋势

趋势

词语 «BICOCA»的使用趋势

bicoca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bicoca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bicoca的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BICOCA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bicoca的用法。与bicoca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Fr. Gerundio: Revista Europa...
No está mala la bicoca, le respondi; ¿con que una batalla que decide del término de una guerra , de la suerte, quizá no solo del Piamonte y de la Lombardia, sino acaso y muy probablemente de toda Italia, y que á no dudar influirá mucho en ...
Modesto Lafuente y Zamalloa, 1849
2
Revista europea
No está mala la bicoca, le respondi; ¿con que una batalla que decide del término de una guerra , de la suerte, quizá no solo del Piamonte y de la Lombardia, sino acaso y muy proba» blemente de toda Italia, y que á no dudar influirá mucho ...
Modesto Lafuente, 1849
3
Garibaldi y sus glorias
«Al Sur de Novara — dice — entre los torrentes del Agogna y del Terdoppió se eleva una especie de llanura ondulosa,de la cual la aldea de la Bicoca situada á dos kilómetros de la ciudad , y atravesada por el camino de Mortara, ocupa la ...
Evaristo Escalera, 1860
4
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Obra Poética 1930-1954 ESTANCIAS Lo que sopló el tifón contra la roca, lo que aventó el simún contra la duna, lo que el viento esparció por la ensenada, no penetró en la bicoca. Ni el odio soterrarlo. Ni la envidia bajuna, ni la ambición ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
5
Abecedario de dichos y frases hechas
Ser una bicoca. Bicoca procede del italiano, «castillo o defensa pequeña». En la primera guerra entre Carlos V y Francisco I, el general Próspero de Colonna atacó por sorpresa a los franceses que se dirigían a Milán al mando de Lautrec;  ...
Guillermo Suazo Pascual, 1999
6
Vida y aventuras de José Garibaldi
Bicoca; pero algo tarde, pues el enemigo entró allí momentos antes de su llegada. Las cuatro divisiones austríacas, lanzadas vigorosamente, habiendo tomado con presteza Castellazzo y todas las posiciones vecinas, continuaron avanzando ...
Alfred Delvau, 1859
7
Lexique et Actualité de l'Espagnol
sonrisa de oreja a oreja al ser preguntada por la boda de su hija. No todo van a ser penas, los directores de los telediarios se ponen en nuestro lugar. Bicoca nos reprodujo las palabras de Ana :'Estoy como estaría cualquier madre en mi ...
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BICOCA, s. f. antiq. Según Covarrubias en su Tesoro es una torrecilla de madera hecha á modo de garita , donde se guarece el soldado de los temporales, quando hace la centinela. Lig~ nea cellula , specula. bicoca. Cosa de poca estima y ...
9
Los Tercios de España: La infantería legendaria
Los hechos más notables Bicoca (1522) Antes incluso de la creación de los tercios, un nuevo estilo de combatir se había consagrado en el norte de Italia en las batallas de Bicoca y Pavía. La superioridad de las armas de fuego individuales, ...
Fernando Martínez Laínez, José María Sánchez de Toca y Catalá, 2006
10
Comentarios de los hechos del señor Alarcon, marques de la ...
c.i. Và por Comissario General de todo el exercito, iùi.Retirase ensermoa Castrovillar/ol 2 i+.c z. liuelue al exerciro para salir a cam- pana,f.2i5.c.i. Hallasecn vnsocorro de Pa- uia,f.2i S,e.i.Ordenacl exercito para laba- talla de Bicoca.y ...
Antonio Suárez de Alarcon, Alonso de Alarcón, 1665

包含词语«BICOCA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bicoca在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ser político es una bicoca
Es decir todo un chollo por no hacer nada, y una bicoca que han alargado lo máximo posible. Enrique Fernández Iniesta. Valencia. Compartir en Twitter. «levante.emv.com, 六月 16»
2
La bicoca de ser senador en España
De manera que, no hay que explicar por qué ser senador en España es un chollo, una bicoca, en la que por no hacer nada, se adquiere un título y un pastón ... «La Opinión de Zamora, 六月 16»
3
Este vídeo aleccionaba a los beta-testers de SEGA en los años 90
Ilusos de nosotros, pensábamos que el trabajo era una bicoca, una maravilla que despertaría la envidia de primos, amigos y conocidos de los salones ... «GuiltyBit, 五月 16»
4
La familia Benjumea sólo controlará un 1% de la Nueva Abengoa
Hasta ahora, el sistema dual había sido la gran bicoca de Inversión Corporativa, IC, la sociedad con la que la familia Benjumea, encabezada por Felipe ... «Expansión.com, 三月 16»
5
Once expresiones de la vida cotidiana que nacieron en el ejército
Ok, vanguardia, bicoca, irse por los cerros de Úbeda... el castellano cuenta con ... Cuando alguien dice: "esto es una bicoca", significa que es muy sencillo de ... «El Mundo, 二月 16»
6
Afectados de Funnydent: "Era una bicoca"
Oliva López tenía un problema con su muela. Años de olvido, como hace mucha gente, le había causado demasiados dolores. Y buscó un dentista que le ... «Finanzas.com, 二月 16»
7
El curioso origen de algunas palabras
¿Alguna vez te preguntaste de dónde viene la palabra “bicoca”? ¿Y “Bluetooth ”? Las palabras poseen su propia historia, muchas de ellas tienen un origen ... «Periodismo.com, 一月 16»
8
Pablo Sandoval bajó 10 kilos
... seguro que lo logrará”, dijo el estratega. Al tercera base le restan cuatro campañas de pacto con los patirrojos por la bicoca de 72,4 millones de dólares. «Líder en Deportes, 一月 16»
9
Javier Iglesias aprovecha el 'expediente X' del Senado y se hace ...
Javier Iglesias aprovecha el 'expediente X' del Senado y se hace con una nueva bicoca. RESULTADOS. Iglesias, único presidente de Diputación en Castilla y ... «Tribuna de Salamanca, 十二月 15»
10
¿Has escuchado la expresión “cuesta una bicoca”?
Bicoca viene de una pequeña batalla en Italia durante la Edad Media y que fue tan sutil, banal y trivial que duró muy poco tiempo ya que era una nimiedad, ... «Proyecto 40, 十二月 15»

BICOCA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Bicoca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bicoca>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH