下载应用程式
educalingo
bigotera

在"西班牙语"词典里bigotera}的意思

词典

单词 BIGOTERA的词源

La palabra bigotera procede de bigote.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中BIGOTERA的发音

bi · go · te · ra


BIGOTERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BIGOTERA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里bigotera的定义

西班牙语真正的学院词典中胡子的第一个定义是葡萄酒bocera或任何其他饮料,当它喝醉时仍留在上唇。 字典中胡子的另一个含义是toe-cap。 小胡子也是罗盘,配有可调节杆以固定其开口。


BIGOTERA押韵的西班牙语 单词

abarrotera · bellotera · cacaotera · camotera · cogotera · compotera · cotera · coyotera · garrotera · gotera · jotera · lotera · mitotera · motera · patotera · patriotera · pelotera · potera · sotera · vinotera

BIGOTERA一样开头的西班牙语单词

bigarda · bigardear · bigardía · bigardo · bígaro · bigarrada · bigarrado · bigarro · bigato · bignonia · bignoniácea · bignoniáceo · bigorneta · bigornia · bigornio · bigorrella · bigote · bigotuda · bigotudo · bigudí

BIGOTERA一样开头的西班牙语单词

acrotera · alborotera · andalotera · barriotera · candiotera · capotera · chacotera · chayotera · chirigotera · escotera · lagotera · lingotera · molotera · ocotera · peyotera · picotera · pijotera · pochotera · viltrotera · zopilotera

西班牙语近义词词典里bigotera的近义词和反义词

近义词

«bigotera»的25种语言翻译

翻译者

BIGOTERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bigotera25种语言翻译

该章节所呈现的将bigotera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bigotera»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

圆规
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

bigotera
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

bow compass
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कम्पास धनुष
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

القوس بوصلة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

лук компас
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

arco bússola
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কম্পাস নম
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

arc boussole
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tunduk kompas
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Bogen Kompass
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

コンパス弓
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

나침반을 활
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gandhewo kompas
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cúi la bàn
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

திசைகாட்டி அடிபணிய
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

होकायंत्र धनुष्य
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

pusulayı yay
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

prua bussola
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

łuk kompas
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

цибуля компас
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

arc busolă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τόξο πυξίδα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

buig kompas
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

båge kompass
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bow kompass
5 数百万发言者

bigotera的使用趋势

趋势

词语 «BIGOTERA»的使用趋势

bigotera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bigotera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bigotera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIGOTERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bigotera的用法。与bigotera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Vigota. Plana foraminibus trochlea. BiGOTÁS. m. aum. Bigotazo. G-randis mystax . BIGOTER, A. adj. ter. deixat. || Séns compassió. habe bigotera, ter. La que tracta ais séus filis séns ternura ni compassió á vaqueta. Mala madre. Prava genitrix.
Pere Labernia, 1864
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
BIGOTERA, f. Tira de gamuza suave ron que se cubreu los bigotes en casa ó en la cama para que no se descompongan. Bigotera. Fas- ciola pcllicea ad redigendos labii superioris pilos. I Cierto adorno de cintas que usaban las mujeres para ...
Pere Labernia, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
BIGOTERA. Г. Tira de gamuza suave con que se cubren los bigotes en casa ó en la cama para que no se descompongan. Bigotera. Fas- r/iol« pellicea ad redigendos labii superioris pi- Fis. I] Cierto adorno de cintas que usaban las mujeres ...
Pedro Labernia, 1844
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
BIGOTERA, f. Tira de gamuza suave con que sc cubren los bigotes en casa ó en la cama l>ara que no se descompongan. Bigotera. Fas- ríola pellicea ad redigendos labii superioris pilos. : Cierto adorno de cintas que usaban Ins mujeres para ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A man of eourage who knits his brows and curls his whifkers. FOM3RB DE BIGOTE AL OJO. El jui- cioso , y de edad madura. A man of maturity , gravity and prudente. tener bigotes. (Met.f Tener tesón. To be Jirm and undaunted. BIGOTERA, s.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
El agua mansa: Guárdate del agua mansa
Sí, lo que es el candil y la toquilla, / de aceite tiene más de una panilla". bigotera: "Cierta funda de gamuza suave ... que se usaba en tiempos de los bigotes para meterlos en ella cuando estaban en casa o en la cama para que no se ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Víctor García Ruiz, 1989
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
do al ojo. Homo prudens , gravis , maturus. tener bigotes, f. met. que significa tener alguno tesón y constancia en sus resoluciones y no dexarse manejar fácilmente, Constantia et fortitudine pollere. BIGOTERA, s. f. Una tira de gamuza suave, ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... erosión por ataque de escoria slag eye piquera de escoriar, bigotera slag formation formación de la escoria slag forming escorificación, formación de escorias II escorificante slag granulation granulación de la escoria (proceso de chorreado ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
9
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... bouse (to) maniobrar con aparejos (marina). bovine vacuno. rabies | rabia bovina. spongiform encephalopathy | encefalopatía espongiforme bovina. bow amura roda arco | curbatura asa arco (construcción) bigotera (compás) | proa ( buques ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
10
El traje y los tipos sociales en El Quijote
A partir de la segunda década del siglo XVII, empiezo a encontrar referencias escritas a la bigotera. Ésta ahorraba tiempo en el arreglo matinal de los bigotes, pero a condición de tenerla puesta toda la noche. En La esclava de su hijo, Lope  ...
Carmen Bernis, 2001

包含词语«BIGOTERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bigotera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La laguna Adela está con un gran rendimiento
Para lograr pejerreyes más grandes les recomiendo lo que nosotros utilizamos, o sea, la línea de boyas yo-yo con bigotera, la cual no da resistencia al pejerrey ... «Diario El Día, 七月 16»
2
Carpinteros en Sierra Nevada
El píleo (parte de arriba de la cabeza) y la nuca son de color rojo, el ojo es blanco-amarillento y está rodeado de un antifaz negro; y su bigotera es negra. «Granada Hoy, 六月 16»
3
Milagro: reviven a un bebé que “nació muerto”
Le sacaron la bigotera con oxígeno y si para la tarde seguía bien ya le empezaban a dar la leche mía”, indicó Brenda. ComentarCompartir con un amigo. «La Voz de Tandil, 六月 16»
4
De la bigotera al AutoCAD, en 40 años
Volviendo a los 70, dibujar una circunferencia en la pizarra requería buen pulso o una gigantesca bigotera de color marrón parduzco. Reglas con un grosor ... «EuropaSur, 六月 16»
5
Lobos: un buen desafío
... con mojarra chica a mediana, en brazoladas cortas de 10 a 15 cm (con viento las bajaremos a 20) y con línea clásica de tres boyas, utilizando o no bigotera. «Perfil.com, 五月 16»
6
La laguna Adela es una opción cercana y rendidora
Para lograr pejerreyes más grandes recomiendo lo que nosotros utilizamos, es decir, esta línea de boyas yo-yo con bigotera, la cual no da resistencia al ... «Diario El Día, 四月 16»
7
GP de Baréin 2016: Nico Rosberg afianza su liderato con otra victoria
También en esos momentos, por la parte media del pelotón, un impetuoso Sergio Pérez pinchaba un neumático de Carlos Sainz, perdiendo de paso la bigotera ... «Fórmula F1, 四月 16»
8
Los 10 cambios aerodinámicos del McLaren de Alonso en 2015
2 Bigotera. Los deflectores laterales de la 'bigotera' también han sufrido cambios, como puedes ver en esta imagen. McLaren Honda 2015 bigotera ... «Fórmula 1 Autobild.es, 八月 15»
9
Mundos íntimos: Amé tanto a mi viejo, un hombre que se negaba a ...
... una delgada línea transparente que lo acompañaría hasta su final, 10 años después: la bigotera de su mochila de oxígeno. Leonardo Favio acababa de salir ... «Clarín.com, 五月 15»
10
Un Ferrari de otra galaxia
El frontal de la nave recuerda a la bigotera de un Fórmula 1, un elemento que a la vez ha inspirado, por ejemplo, el frontal del LaFerrari. Pero también ha ... «El Mundo, 五月 15»

BIGOTERA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Bigotera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bigotera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH