下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里bisílabo}的意思

词典
词典
section

单词 BISÍLABO的词源

La palabra bisílabo procede del latín bisyllăbus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BISÍLABO的发音

bi ·  · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISÍLABO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BISÍLABO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«bisílabo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

bisílabo

Bisílabo

双音节是一个小的艺术经文,有两个音节。 它很少使用,通常与三聚物和聚合物组合物组合使用。 BIOGRAPHY这节经文在浪漫的歌词中出现,在不同类型的诗歌的作品中,像Jose de Espronceda的萨拉曼卡的学生。 GertrudisGómezde Avellaneda在这张表中写了一首诗,“失眠和黎明之夜”:夜晚/悲伤/穿着/已经/空气,/天空,地面/海洋。 在二十世纪,JoséHierro已经在硅片中使用了它:Di / fe / de / me,// y / sei / que / foi。 //不/我知道/今天///我/我/我是 El bisílabo es un verso de arte menor, de dos sílabas. Se utiliza muy poco, generalmente en combinación con el trisílabo y dentro de composiciones polimétricas. BIOGRAFIA El verso hace su aparición en la lírica romántica, dentro de obras que experimentan con los diversos tipos de verso, como El estudiante de Salamanca de José de Espronceda. Gertrudis Gómez de Avellaneda escribió un poema en este metro, «Noche de insomnio y el alba»: Noche / triste / viste / ya / aire, / cielo, / suelo, / mar. En el siglo XX, lo ha utilizado José Hierro en un sonetillo: Di / fe / de / mí, // y / sé / que / fui. // No / sé / hoy /// lo / que / soy.

在西班牙语 词典里bisílabo的定义

词典中bisílabo的定义是两个音节。 En el diccionario castellano bisílabo significa de dos sílabas.
点击查看«bisílabo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BISÍLABO押韵的西班牙语 单词


cuadrisílabo
cua·dri··la·bo
cuatrisílabo
cua·tri··la·bo
decasílabo
de·ca··la·bo
disílabo
di··la·bo
dodecasílabo
do·de·ca··la·bo
endecasílabo
en·de·ca··la·bo
eneasílabo
e·ne·a··la·bo
heptasílabo
hep·ta··la·bo
hexasílabo
he·xa··la·bo
imparisílabo
im·pa·ri··la·bo
monosílabo
mo·no··la·bo
octosílabo
oc·to··la·bo
parisílabo
pa·ri··la·bo
pentadecasílabo
pen·ta·de·ca··la·bo
pentasílabo
pen·ta··la·bo
polisílabo
po·li··la·bo
septisílabo
sep·ti··la·bo
sílabo
·la·bo
tetrasílabo
te·tra··la·bo
trisílabo
tri··la·bo

BISÍLABO一样开头的西班牙语单词

biselar
bisemanal
bisemanario
bisextil
bisexual
bisexualidad
bisiesto
bisílaba
bisilábica
bisilábico
bismutina
bismutita
bismuto
bisnear
bisnes
bisnieta
bisnieto
biso
bisoja
bisojo

BISÍLABO一样开头的西班牙语单词

acabo
arabo
cabo
cárabo
chichinabo
colinabo
conchabo
fabo
guabo
guardacabo
guayabo
lavabo
menoscabo
nababo
nabo
rabo
suabo
tabo
taparrabo
trascabo

西班牙语近义词词典里bisílabo的近义词和反义词

近义词

«bisílabo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BISÍLABO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bisílabo25种语言翻译
该章节所呈现的将bisílabo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bisílabo»。

翻译者西班牙语 - 中文

bisílabo
1,325 数百万发言者

西班牙语

bisílabo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Bisyllabic
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

bisílabo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

bisílabo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

bisílabo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bisílabo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

bisílabo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

bisílabo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

bisílabo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

bisílabo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

bisílabo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

bisílabo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

bisílabo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bisílabo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

bisílabo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

bisílabo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bisílabo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

bisílabo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

bisílabo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

bisílabo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

bisílabo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

bisílabo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bisílabo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bisílabo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bisílabo
5 数百万发言者

bisílabo的使用趋势

趋势

词语 «BISÍLABO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«bisílabo»在不同国家的使用频率。
bisílabo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bisílabo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BISÍLABO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bisílabo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bisílabo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

bisílabo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BISÍLABO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bisílabo的用法。与bisílabo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sobre Lope de Vega
Para Lope fiar siempre es bisílabo (Poesse, 1949, pp. 41, 43), mas no en La bienaventurada (p. 273c). En el Fénix oye ocurre sólo con sinalefa (Poesse, 1949, p. 71), pero aquí se da con hiato (p. 276b). Tres veces figura Elias con diéresis en ...
JAMMES ROBERT, 2009
2
Nuevos estudios de métrica
Así: orgias, bisílabo (Hermosilla), orgía, trisílabo (Espronceda); impios, bisílabo ( Herrera), impío, trisílabo (Espronceda); suave, bisílabo (Espronceda), suave, trisílabo (Lista); caos, monosílabo (Escóiquiz), caos, bisílabo (Cienfuegos); cae, ...
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2010
3
Métrica de Cervantes
242), donde aparece Cervantes con diez ejemplos de pronunciación como bisílabo (con azeuxis, pues) y un ejemplo de pronunciación como monosílabo ( con sinéreris, por tanto). Después de la búsqueda informática, encontramos 44 ...
José Domínguez Caparrós, 2002
4
Prosodia castellana: Versificación
Bahari (bisílabo) 2.°, 231. Bai-la, e, o. . 2.°, 14, 19, 35, 165, 177. Bajo (voz de) 1.o , 85 i sig. Bajo i alto (véase Agudo). Balanceadas (tetrasílabo: mala contracción) 3.°, 53. Balaustre 1.o, 14: 2.°, 280. Balaustre (barbarismo). 2.°, 110, 235.
Eduardo Benot, 186
5
Biblioteca románica hispánica: Estudios y ensayos
Anapesto ~ ~ _ matador trisílabo agudo = monosílabo + bisílabo agudo = bisílabo + monosílabo tónico = monosílabo + monosílabo + monosílabo tónico: 3654 b de razón / de mál / vezíno; 5361 a rafez és / de coger/ /se óme; 5508 a por el bién ...
Oreste Macrì, 1969
6
La Vacaida
+mon. zlzíggíz/'LÉÉÉ; 5/0560/0 12/0570/0 1/0,z1% 8/2,71% Bisílabo 116ÏÏ// 4552É3Í/';/°((g 149/z7,90% 595/28,75% ZOÓ/45,27°/o 108/36,61% Trisílabo 112325; 35523255 253/45,63% -1087/52,54% 19Z/42,19°/o 126/42,71% tetrasílabo Es; ...
Juan Cristóbal Calvete de Estrella, Manuel Antonio Díaz Gito, 2003
7
Colección Legislativa Año 2005
Modificación mediante sintagma adjetival: Adj. (monosílabo)* Núcleo; Adj. ( bisílabo) + Part. estructural ffa + Núcleo (monosílabo); Adj. (bisílabo) + (Part. estructural fl§) + Núcleo (bisílabo); (ÍS, ^)+ Adj. (^, 'J>)+ Núcleo; Adv.íS+ Adj.+ Part.
Centro de Investigación y Documentación Educativa
8
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
1 -two-syllabled I bisílabo s.m. 2 un bisílabo □ a two-syllabled line bismuto s.m. - bismuth bisnieto, ta s. 1 (sin especificar sexo) -great-grand- child (pl great- grandchildren) 2 (chico) -great-grandson 3 (chica) -great-granddaughter bisonte s.m. 1 ...
Cambridge University Press, 2008
9
Teoria Generativa De La Musica Tonal/ the General Theary of ...
El ejemplo 12.13a es un pie monosílabo; el 12.13b es un pie bisílabo; el 12.13c es un pie trisílabo que, como todos los pies trisílabos en inglés, empieza con un pie bisílabo; el 12.13d, por contraste con el 12.13b, es una palabra bisílaba ...
Fred Lerdahl, Ray Jackendoff, 2003
10
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
balata V. estancia, 3; balada. bímetro V. bisílabo, 4. bisílabo l. otro de dos, también con el Accento en la penúltima...” (VICENs, AP, p. 15.) 2. “Todo verso de solos dos pies ha de tener el accento en el primer pie.” Es -simple. (MAsDEU, APF, p.
José Domínguez Caparrós, 1975

包含词语«BISÍLABO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bisílabo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vuelo inútil de otoño
Nada más digerir el bisílabo, cuestión de milésimas de segundo, se puso a temblar: inquieta, muy inquieta... Cerró con indecisión la ventana, arrimó sus ... «eldia.es, 六月 16»
2
El derecho de disentir o el compromiso de la filosofía
La verdad comienza, pues, con un bisílabo terrible, estremecedor. Comienza con un pero legítimo, como se ha dicho, tan legítimo y liberador como la ... «El Nacional.com, 六月 16»
3
Nombres más breves y con 'a'
Las parejas de hoy, según el estudio, quieren nombres más breves, más sonoros, menos populares y menos marianos. Predominan los nombres bisílabos, ... «Diario de León, 六月 16»
4
Premio a la constancia durante 43 años
El término liniense no me parece de formación correcta, aunque es cierto que muchos hablantes pronuncian línia como si fuese bisílabo. Todos los gentilicios ... «EuropaSur, 五月 16»
5
Pan, Tierra y Libertad
Segundo, Pan, Tierra y Libertad tiene un ritmo jalda arriba— un monosílabo, un bisílabo y un trisílabo. Unidad, Trabajo, Prosperidad escasea el mismo ritmo. «El Nuevo Dia.com, 五月 16»
6
¿Mujeres de vida alegre?
Segundo, por asuntos gramaticales y por economía de palabras: no hay mejor vocablo para denominar a quienes ejercen esa profesión que ese bisílabo. «El Pais - Cali Colombia, 五月 16»
7
Nuestras abuelas tenían nombres más originales que nuestros ...
Predominan los nombres bisílabos, sencillos; desaparecen los nombres dobles compuestos de María. Son más sonoros: la letra “a” predomina en los nombres ... «Dicyt, 四月 16»
8
Extra, extra: una desconocida gana 'Gran Hermano VIP'
... deyecciones los unos de los otros, hasta el punto de que el sustantivo llano bisílabo “mierda” fue, quizá, el más pronunciado. De eso se trataba, mayormente. «EL PAÍS, 四月 16»
9
Tildes en monosílabos
Monosílabos como fe, fue, fui, di, vio, dio, Dios, Luis, Juan… en ningún caso llevan tilde; río es bisílabo para significar “curso de agua”, y es monosílabo —rió— ... «ElEspectador.com, 二月 16»
10
Arnau cumple su primer objetivo en el Málaga
Los cuatro fichajes en propiedad del Málaga durante las últimas semanas no solo tienen la similitud de contar con nombres bisílabos (el tercero, hasta por ... «Málaga CF Sur Digital, 二月 16»

BISÍLABO的图像

bisílabo

参考文献
« EDUCALINGO. Bisílabo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bisilabo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z