下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里blasfemo}的意思

词典
词典
section

单词 BLASFEMO的词源

La palabra blasfemo procede del latín blasphēmus, la cual a su vez procede del griego βλάσφημος.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BLASFEMO的发音

blas · fe · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLASFEMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BLASFEMO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«blasfemo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
blasfemo

亵渎的话

Blasfemia

亵渎语言意义上的意义是指侮辱性,辱骂性,辱骂性的言语,但是在严格和普遍接受的使用中,是指对宗教尊重的言论犯罪或行为,或更具体地说是“对神圣威严的言语行为 ”。 在整个历史上,通过考虑到对上帝的公共犯罪,通常会受到死刑的惩罚 - 特别是在民主国家中,有一些反亵渎法律。 La blasfemia etimológicamente significa palabra ofensiva, injuriosa, contumeliosa, de escarnio, pero en su uso estricto y generalmente aceptado, se refiere a una ofensa verbal o con hechos hacia lo venerado por una religión, o más concretamente, "ofensa verbal contra la majestad divina". A lo largo de la historia han existido leyes contra la blasfemia al considerarla un delito público contra Dios, castigado frecuentemente con la pena de muerte —singularmente en las teocracias—.

在西班牙语 词典里blasfemo的定义

西班牙语词典中亵渎神灵的定义是它含有亵渎神灵。 字典中亵渎神灵的另一个含义也就是亵渎神灵。 La definición de blasfemo en el diccionario castellano es que contiene blasfemia. Otro significado de blasfemo en el diccionario es también que dice blasfemia.
点击查看«blasfemo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BLASFEMO押韵的西班牙语 单词


androsemo
an·dro·se·mo
baremo
ba·re·mo
bohemo
bo·he·mo
ciemo
cie·mo
crisantemo
cri·san·te·mo
demo
de·mo
extremo
ex·tre·mo
fiemo
fie·mo
memo
me·mo
meristemo
me·ris·te·mo
parasemo
pa·ra·se·mo
postremo
pos·tre·mo
quemo
que·mo
remo
re·mo
resquemo
res·que·mo
supremo
su·pre·mo

BLASFEMO一样开头的西班牙语单词

blasfema
blasfemable
blasfemador
blasfemadora
blasfemamente
blasfemante
blasfemar
blasfematoria
blasfematorio
blasfemia
blasmar
blasmo
blasón
blasonada
blasonado
blasonador
blasonadora
blasonar
blasonería
blasonista

BLASFEMO一样开头的西班牙语单词

amo
ánimo
anónimo
asimismo
ciclismo
como
mo
consumo
humo
llamo
máximo
mecanismo
mínimo
mismo
organismo
periodismo
próximo
ritmo
turismo
último

西班牙语近义词词典里blasfemo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BLASFEMO»的近义词

以下的西班牙语单词和«blasfemo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
blasfemo的西班牙语近义词

在西班牙语中«BLASFEMO»的反义词

以下的西班牙语单词和«blasfemo»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
blasfemo的西班牙语反义词

«blasfemo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BLASFEMO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到blasfemo25种语言翻译
该章节所呈现的将blasfemo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«blasfemo»。

翻译者西班牙语 - 中文

亵渎神明
1,325 数百万发言者

西班牙语

blasfemo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

blasphemous
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

तिरस्कारी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تجديف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

богохульный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

blasfemo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ধর্মহীন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

blasphématoire
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

menghujat
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

blasphemisch
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

不敬
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

불경스러운
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nyenyamah
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

có hàm ý xúc phạm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இழிவுபடுத்துவதும்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

भाषा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kâfir
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

blasfemo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

bluźnierczy
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

богохульний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

hulitor
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βλάσφημος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

lasterlike
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hädiska
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

blasfemisk
5 数百万发言者

blasfemo的使用趋势

趋势

词语 «BLASFEMO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«blasfemo»在不同国家的使用频率。
blasfemo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«blasfemo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BLASFEMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«blasfemo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«blasfemo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

blasfemo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BLASFEMO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现blasfemo的用法。与blasfemo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Prontuario de la Teologia moral, compuesto primeramente por ...
Lo mismo se ha de responder al blasfemo por vicio , pues es mas digno de castigo que cualquiera otro que blasfema raras veces. § V. Gravedad de la blasfemia. La gravedad de este delito se conoce por los castigos que contra los blasfemos ...
Francisco Larraga, 1860
2
Confesion De Una Muerta / El Feretro Suspendido / El Angel ...
Tres narraciones que llevan al lector al éxtasis de la ambivalencia vida/muerte.
Juan Trigos, 2006
3
Obra poética
Humberto Díaz Casanueva Ana María del Re. EL BLASFEMO CORONADO Fragmento de una carta de Humberto Díaz-Casanueva a Rosamel del Valle . . . " Andamos, Rosamel, hace ya muchos años entre el hielo y la angustia.
Humberto Díaz Casanueva, Ana María del Re, 1988
4
La familia regulada con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
I zarlc para siempre en la vida eterna, te el sagrado Texto , que aquel hom- Padrcs de familias, aprended bien bre blasfemo era hijo de una mu- esta obligación estrecha que tenéis ger Israelita y le habia concebido de enseñar á todos en ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1805
5
Llave de oro, ó, Série de reflexiones: que para abrir el ...
Pícaro, villano, le diría, por la misma razon eres digno de mayor castigo. Lo mismo se ha de responder al blasfemo por vicio, pues es mas digno de castigo que cual— quier otro que blasfema raras veces. S V. Gravedad de la blas/emia.
Richardo Arsdekin, 1860
6
Llave de oro, ó, Série de reflexiones que, para abrir el ...
Lo mismo se ha de responder al blasfemo por vicio, pues es mas digno de castigo que cualquier otro que blasfema raras' veces. 3 V. Gravedad de la blasfemia. La gravedad de este delito se conoce por los castigos que contra los blasfemos ...
Antoni Maria Claret, 1860
7
Llave de oro, ó Série de reflexiones que para abrir el ...
Lo mismo se ha de responder al blasfemo por vicio, pues es mas digno de castigo que cualquiera otro que blasfema raras veces. S V. Gravedad de la blasfemia. La gravedad de este delito se conoce por los castigos que contra los blasfemos ...
Antoni Maria Claret, 1857
8
Sermones varios sobre los Euangelios de las dominicas de ...
Y de ti blasfemo ! fi note enmiendas ! Ay de ti ! fi nö pones freno atufen -• gua ! Ay de ti! y que penas te aguardan en èfte mundo, y en el otro! Gra- vifsimas penas han fulminado los Principes afsi Eclefiafticos , Como Se» culares , contra los ...
Juan de Jesús María ((O.SS.T.)), 1719
9
La familia regulada, con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
En el sagrado Levítico se refiere, que habiéndose llevado á la presencia de Moysés un hombre blasfemo, consultó con Dios nuestro Señor lo que se debia hacer con aquel maldito delincuente ; y el Altísimo le respondio, que le apedrease ...
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1825
10
Primera parte del conocimiento de si mismo: utilissimo ...
idutertedfendtea Dios el blasfemo mas que los demás pe oadores,pucs los pwos le ofenden en fu« cobs,o en las dftj fus ficTUOs,«oiBo éHatiron,y el homicida : pero el blasfe- ' mo ofende a la petfona d« Dios, y a lade fu cfpofa , y hi- Jos.que  ...
Antonio Navarro, Antonio Navarro ((O.SS.T.)), 1606

包含词语«BLASFEMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语blasfemo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jóvenes convocan acto de reparación por cartel blasfemo de la ...
Ante este acto blasfemo contra la Virgen, el Arzobispado de Valencia convocó el pasado jueves 16 de junio, un acto de desagravio al que acudieron miles de ... «ACI Prensa, 六月 16»
2
Obispos españoles rechazan uso blasfemo de la Virgen para ...
MADRID, 15 Jun. 16 / 03:36 am (ACI).- La Conferencia Episcopal Española (CEE) ha manifestado su “firme condena” ante la profanación blasfema de las ... «ACI Prensa, 六月 16»
3
El presidente de la Conferencia Episcopal Tarraconense lamenta el ...
EL PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL TARRACONENSE, MONS. JAUME PUJOL, LAMENTA EL USO BLASFEMO DE IMÁGENES DE LA ... «Ecclesia Digital, 六月 16»
4
El fabulario blasfemo de Carlos Nine
El fabulario o el mitoducto de Carlos Nine invoca a Buenos Aires, pero no nos conduce indefectiblemente a esta localidad, salvo como gran mito viviente. «Página 12, 五月 16»
5
Un juzgado de Barcelona abre diligencias contra el 'padrenuestro ...
La autora de este padrenuestro blasfemo, y que fue amparada por Ada Colau, es investigada por un supuesto delito contra los sentimientos religiosos. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 三月 16»
6
Confesiones religiosas rechazan el “padrenuestro blasfemo ...
MADRID, 01 Mar. 16 / 06:42 pm (ACI).- Tras los recientes hechos ocurridos en España, donde se recitó una versión blasfema del Padrenuestro, las principales ... «ACI Prensa, 三月 16»
7
Nueva denuncia contra la poetisa del 'Padrenuestro blasfemo'
Cerca de 60.000 personas han pedido ya al Ayuntamiento de Barcelona la retirada del premio de poesía 2015 a Dolors Miquel, pero Colau lo ha ignorado por ... «La Gaceta, 二月 16»
8
La Semana Santa sevillana desagraviará el 'marenostra' blasfemo ...
Hermandades sevillanas de Semana Santa realizarán un acto de desagravio en la capital andaluza en Semana Santa por el padrenuestro blasfemo. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 二月 16»
9
Pilar Rahola responde a Colau ya la poetisa por el padrenuestro ...
Pilar Rahola responde a Colau y a la poetisa por el padrenuestro blasfemo. La periodista, atea y de izquierdas, acusa de pijoprogresismo a la poetisa y critica ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 二月 16»
10
Las cofradías sevillanas harán un desagravio por el padrenuestro ...
... procesionales de este año un "Padrenuestro especial", con el que quieren ofrecer un "desagravio" ante el que consideran "Padrenuestro blasfemo" conocido ... «El Mundo, 二月 16»

BLASFEMO的图像

blasfemo

参考文献
« EDUCALINGO. Blasfemo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/blasfemo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z