下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里blasphématoire}的意思

词典
词典
section

法语中BLASPHÉMATOIRE的发音

blasphématoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLASPHÉMATOIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BLASPHÉMATOIRE在法语中的意思是什么?

点击查看«blasphématoire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
blasphématoire

亵渎的话

Blasphème

亵渎是一种被认为是宗教崇拜或被认为是神圣的东西所认为是不道德的话语。 这个词源于希腊语ἡβλασφημία,ῆῆβββbl bl bl bl bl bl bl bl /,,,êêêêor or or or or or or or or or or。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 “小拉洛斯”所定义的亵渎的概念是“暴力绝对神性的言论或言论。 这是对神性或其代表的愤慨或侮辱。 这个概念在十六世纪被西班牙神学家弗朗西斯科·苏亚雷斯定义为“任何咒骂,责备或不尊重神的话语。 Un blasphème est un discours jugé irrévérencieux à l'égard de ce qui est vénéré par les religions ou de ce qui est considéré comme sacré. Le mot vient du grec ἡ βλασφημία, τῆς βλασφημίας / blasphêmía, dérivé de βλάπτειν / bláptein, « injurier », et φήμη/φάμα / phếmê ou pháma, « réputation », qui a donné blasphemia en latin et signifie littéralement « diffamation ». La notion de blasphème, telle que définie par Le Petit Larousse, est « une parole ou un discours qui insulte violemment la divinité. » Il s'agit d'un outrage ou d'une injure envers la divinité ou ses représentants. La notion a été définie au XVIe siècle par le théologien espagnol Francisco Suárez comme « toute parole de malédiction, reproche ou irrespect prononcé contre Dieu.

在法语 词典里blasphématoire的定义

字典中亵渎的定义是包含,构成或制造亵渎。

La définition de blasphématoire dans le dictionnaire est qui contient, constitue ou formule un blasphème.

点击查看«blasphématoire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BLASPHÉMATOIRE押韵的法语 单词


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

BLASPHÉMATOIRE一样开头的法语单词

blase
blasé
blasement
blaser
blason
blasonné
blasonner
blasphémateur
blasphématrice
blasphème
blasphémer
blaste
blastématique
blastème
blastocardie
blastocarpe
blastocèle
blastocère
blastocholines
blastochyle

BLASPHÉMATOIRE一样开头的法语单词

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

法语近义词词典里blasphématoire的近义词和反义词

近义词

在法语中«BLASPHÉMATOIRE»的近义词

以下的法语单词和«blasphématoire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
blasphématoire的法语近义词

在法语中«BLASPHÉMATOIRE»的反义词

以下的法语单词和«blasphématoire»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
blasphématoire的法语反义词

«blasphématoire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BLASPHÉMATOIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到blasphématoire25种语言翻译
该章节所呈现的将blasphématoire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«blasphématoire»。

翻译者法语 - 中文

亵渎神明
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

blasfemo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

blasphemous
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

तिरस्कारी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تجديف
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

богохульный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

blasfemo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ধর্মহীন
260 数百万发言者

法语

blasphématoire
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

menghujat
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

blasphemisch
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

不敬
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

불경스러운
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

nyenyamah
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

có hàm ý xúc phạm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

இழிவுபடுத்துவதும்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

भाषा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kâfir
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

blasfemo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bluźnierczy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

богохульний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

hulitor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

βλάσφημος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

lasterlike
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hädiska
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

blasfemisk
5 数百万发言者

blasphématoire的使用趋势

趋势

词语 «BLASPHÉMATOIRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«blasphématoire»在不同国家的使用频率。
blasphématoire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«blasphématoire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BLASPHÉMATOIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«blasphématoire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«blasphématoire»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

blasphématoire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BLASPHÉMATOIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现blasphématoire的用法。与blasphématoire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Traité des trois imposteurs: Histoire d'un livre ...
Le Traité des trois imposteurs finira par exister pour de bon au XVIIIe siècle, empruntant alors son contenu aux polémistes anti-chrétiens de l'Antiquité comme à Spinoza.
Georges Minois, 2009
2
Passeport Blasphématoire Pour L'hiver Québécois
Poésie de l'allégresse et de la surprise, des retournements de situations, des énigmes pour rire ("je suis la trinité / dont tu occupes bien deux angles").
Francine Péotti, 1980
3
Correspondance, articles condamnés
J'ai dit dans la lettre citée ci-dessus que, quelle que soit la chose désignée, nul ne sait avec évidence si elle n'excède pas en noblesse toutes les autres. Je le révoque en tant que faux, hérétique et blasphématoire. 25. J'ai dit au même endroit ...
Nicolaus (de Autricuria), Lambertus Marie de Rijk, Christophe Grellard, 2001
4
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
Libelle blasphématoire Art. 296 (1) Infraction. — Est coupable d'un acte criminel et passible d'un emprisonnement maximal de deux ans quiconque publie un libelle blasphématoire . (2) Question de fait. — La question de savoir si une matière ...
5
Le grand vocabulaire françois
Le r final se fait sentir en toute circonstance. II faudroit changer pk en f, Sc écrire blasfématcur. Voyez Orthographe. BLASPHÉMATOIRE ; adjectif des deux genres . Qui contient un ou plusieurs blasphèmes. Un Discours blasphématoire.
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
BLASPHÉMATOIRE ; adjectif de» deux genres. Qui contient un ou plusieurs blasphèmes. Un Discours blasphématoire. U n livre blasphématoire. Les trois premières syllabes font brèves, la quatrième est longue, & la cinquième très- brève.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768
7
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
Il est du style fam. BLA50NNÉ, kB. participe. BLASPHEMATEUR. s. mas. Celui qui blasphème. Grand bluphémateur. BLASPHÉMATOIRE. adj. des. a. g. Qui contient des blasphèmes. critimpie et blasphématoire. Proposition blas,_ phérnatoire.
‎1798
8
Decisions and Reports:
Selon lui, l'ensemble de l'oeuvre n'était pas obscène, mais il était probable qu'en l'absence de coupes «assez radicales», un jury raisonnable et convenablement instruit des points de droit conclurait au caractère blasphématoire de la vidéo.
European Commission of Human Rights, Consejo de Europa. Comisión Europea de Derechos Humanos, 1994
9
Histoire particuliere des Jésuites en France. Ou actes, ...
ÎDans la derniers de ses parties elle est hérérique 8c Nestorienne , T. I z page 1.58. C X X X l X. Cette proposition est blasphématoire; Nestorienne 8c hérétique , T. I, p. 16'). CXL. Cette proposition est blasphématoire; Nestorienne 8c hérétique ...
Minard, 1764
10
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
BLASPHÉMATOIRE, ad), des deux genres , qui contient des blasphèmes. Ecrit impie et blasphématoire. Proposition blasphématoire . Dict. de l'Acad. BLASPHKME, s. m. , parole ou discours qui outrage la divinité ou qui insulte à la religion.
Joseph Planche, 1819

包含词语«BLASPHÉMATOIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语blasphématoire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les Inrocks - Proches de Daesh, sexistes: faut-il brûler les Minions ?
... le message “Allahu Akbar” (dieu est le plus grand), “qu'Allah te libère O Sheikh”, et te garde du chemin de la démocratie blasphématoire”. «Les Inrocks, 七月 15»
2
Tous les jours Charlie Pour une irréductible liberté d'expression
... La Règle du Jeu, l'article de Nathalie Szerman : Etat de la liberté d'expression au Moyen-Orient : Insurrection sexuelle et blasphématoire. «artshebdomedias, 七月 15»
3
Denis Tillinac, non fraternel et très crispé du lieu de culte !
... loin qu'un vulgaire jet de pipi blasphématoire contre des bondieuseries ! Je croyais plus sérieusement que la fraternité chrétienne dépassait ... «Mediapart, 七月 15»
4
Affaire de la tête de cochon : trois relaxes et une consternation à …
Mais la chambre d'appel de Mamoudzou a décidé de ne pas prendre en compte le caractère blasphématoire du geste. "Profanation : la loi ne ... «Imaz Press Réunion, 七月 15»
5
Un remake de "La Dolce Vita" pourrait voir le jour
... Anita Ekberg et Anouk Aimée avait été considéré par le Vatican comme une oeuvre blasphématoire et pornographique. Cinquante ans après ... «challenges.fr, 七月 15»
6
La Collection Lambert agitatrice de la culture en Avignon
... associations catholiques et des organisations d'extrême droite avaient dénoncé une oeuvre blasphématoire. Des manifestations s'en étaient ... «Midi Libre, 七月 15»
7
Chronique. Ghaleb Bencheikh(*) Transgresser des tabous pour …
Le but n'est pas une recherche d'une quelconque jubilation blasphématoire à le faire ni de commettre quelque sacrilège, mais la finalité de ... «El Watan, 七月 15»
8
En vacances, Cristiano Ronaldo se fait allumer par Daniel Alves
Il a raison, je dis comme lui et comme beaucoup, Messi à un don ( dire du divin c'est blasphématoire ) et Ronaldo un bosseur unique. Jeudi 09 ... «Foot01.com, 七月 15»
9
Quand l'urine des festivaliers danois sert à faire la bière de demain
Rien de blasphématoire derrière tout ça, rassurez-vous. Mais plutôt une opération écologique visant à mieux gérer l'épineuse question des ... «Sene People, 七月 15»
10
Ma note : 3,5/4 A salopard, salopard et demi
... s'occuper de son cas un duo d'auteurs comme Aaron et Latour chez qui toute suspicion de simplisme serait absolument blasphématoire. «Est Républicain, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Blasphématoire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/blasphematoire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z