下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里blinda}的意思

词典
词典
section

单词 BLINDA的词源

La palabra blinda procede del francés blinde, la cual a su vez procede del alemán Blende, derivado de blenden 'cegar', 'tapar'.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中BLINDA的发音

blin · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLINDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BLINDA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«blinda»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

屏蔽

Blinda

在军事领域,盾牌是由四个圆形或方形木头组成的一种组合。 五六英尺长的两个,另外两个三个,直径三到四英寸。 较长的那些在端部变薄,尖端约为15英寸。 这些组合物种植在沟槽的两侧或任何其他防御位置,要覆盖并穿上尖峰或金字塔,用地球覆盖。 En el ámbito militar, blinda es una especie de ensamblado compuesto de cuatro piezas de madera redondas o cuadradas. Las dos de cinco o seis pies de largo y las otras dos como de tres, y tres o cuatro pulgadas de diámetro. Las más largas están adelgazadas por los extremos y la punta es como de quince pulgadas. Se plantan estos ensamblados de ambos lados de la trinchera o de cualquier otro puesto de defensa que se quiere cubrir y se ponen encima zarzos o fajinas, cubriéndolas con tierra.

在西班牙语 词典里blinda的定义

字典中盔甲的定义是一个由两个立柱和两个横杆组成的木制框架,用于容纳战壕中的陆地和法阵。 字典中盔甲的另一个含义也是一个厚厚的光束,有法阵,荆棘,土,粪等,构成了一个防御棚。 La definición de blinda en el diccionario castellano es bastidor de madera compuesto de dos montantes y dos travesaños, que sirve para contener las tierras y las fajinas en las trincheras. Otro significado de blinda en el diccionario es también viga gruesa que con fajinas, zarzos, tierra, estiércol, etc., constituye un cobertizo defensivo.
点击查看«blinda»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BLINDA押韵的西班牙语 单词


carilinda
ca·ri·lin·da
celinda
ce·lin·da
chinda
chin·da
galinda
ga·lin·da
guinda
guin·da
inda
in·da
jinda
jin·da
linda
lin·da
relinda
re·lin·da
sucinda
su·cin·da

BLINDA一样开头的西班牙语单词

blefaritis
blefaroplastia
blefaróstato
blenda
blenorragia
blenorrágica
blenorrágico
blenorrea
blincar
blinco
blindado
blindaje
blindar
blinis
blíster
bloc
bloca
blocaje
blocao
blocar

BLINDA一样开头的西班牙语单词

agenda
anaconda
anda
banda
demanda
funda
hacienda
holanda
honda
irlanda
leyenda
manda
miranda
onda
profunda
redonda
ronda
segunda
tienda
vivienda

西班牙语近义词词典里blinda的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BLINDA»的近义词

以下的西班牙语单词和«blinda»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
blinda的西班牙语近义词

«blinda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BLINDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到blinda25种语言翻译
该章节所呈现的将blinda由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«blinda»。

翻译者西班牙语 - 中文

盾牌
1,325 数百万发言者

西班牙语

blinda
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Shield
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ढालें
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الدروع
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

щиты
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

escudos
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ঢাল
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

boucliers
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

perisai
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schilder
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

シールド
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

방패
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tameng
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

lá chắn
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கவசங்கள்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ढाली
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kalkanlar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

scudi
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

tarcze
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

щити
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

scuturi
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ασπίδες
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skilde
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sköldar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

skjold
5 数百万发言者

blinda的使用趋势

趋势

词语 «BLINDA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«blinda»在不同国家的使用频率。
blinda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«blinda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BLINDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«blinda»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«blinda»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

blinda的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BLINDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现blinda的用法。与blinda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual de lengua gótica
Paradigma gótico (1) Masculino neutro femenino blinda "ciego' blindaizos blindai blinda blindos blindaizo blindaim blindos wegs: mas. -a/-i: "tormenta, tempestad". fairra: adv.: "lejos". hairda: fem. -o: "piara". swein: n. -a: "cerdo". haldan: v. red.
Ana Agud Aparicio, Ma Pilar & Fernández Álvarez, 1988
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Tal vez en cast. sea préstamo directo del flamenco-al. Blinda no gozó de una vida ni demasiado intensa ni demasiado larga. Como vemos, son muy pocos los autores que utilizaron la palabra durante el s. XVII; no consta en Auts. y aunque no ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Manual de antiguo alto alemán
Sg. Nom. blinds blind, blindata blinda Gen. blindis blindis blindaizós Dat. blindamma blindamma blindai Ac. blindana blind, blindata blinda Pl. Nom . blindai blinda blindos Gen. blindaizé blindaizé blindaizo Dat. blindaim blindaim blindaim Ac.
María Pilar Fernández Álvarez, 1988
4
Manual del zapador. Madrid 1860
Para colocar la primera blinda del techo , se la encajona en las puntas superiores mas avanzadas de las primeras blindas laterales, y se sostiene provisionalmente esta blinda por medio de dos falsos montantes que se colocan á 0'“,75 ...
Juan Tello y Miralles, Emilio Bernaldez, Leopoldo Scheidnagel, 1860
5
Ensayo de un compendio de fortificación para el uso de los ...
Esto se consigue por medio de las btindas, que son unos bastidores de figura rectangular, cuyos lados mayores terminan en una punta por ambos estremos. Las dimensiones de las maderas que forman la blinda deben ser proporcionadas al ...
Bernabé Tárrega y de Arias, 1856
6
Proceso
... Canioao, Eva Ameba. SUSCRIPCIONES: Rita Marfinaz. Arlnii Iianiioz. VISO! Hlmhsl. Latina Hlflhll. ARTE: Manual Foúloin. Vlido Ilumuil. Saivubr Palco. llamo Anbnio Sánchez. SISTENAS: Errtiu A sus»; Núñaz. ooovüiadonJuan Cuba blinda .
7
Energía nuclear
... transporte de dichos elementos hasta la planta de reelaboración debe hacerse también en sistemas complejos, provistos de refrigeración y blinda- je('). En una planta de reelaboración la fuente de radiactividad es el combustible gastado ...
8
Epitome de la fortificación moderna
La Blinda es muy util para cubrirlos trabajadores, y avanzar en poco tiempo , y particularmente para las trincheras que fe encaminan fobre marrazos , laqualfe conftruye. Fijando en el fuelo muchos maderos, eftacas, ó pilotos del altura de un  ...
Alonso de Zepeda y Adrada, 1669
9
Diccionario manual castellano-catalán
Blinda, f. blinda. Blindage, m. Fort. blindatge. .Blonda, f. /.шин. blonda. Blondina, f . blonda, punta es- treta. Blondo, da. adj. rotj de cabell. Bloquear, v. a. bloquejar. Bloqueo, m. bloquetj. Boa, f. boa, serpent. (bous. Boalage, m. prov. devesa de ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
El inglés antiguo en el marco de las lenguas germánicas ...
... b;indera,-ara bjntera b;inderu,—o bjnteru o blinda bÍ,int,-a bLinda bÍ,int,-0 bjndaro bjntero biindum bjintém bÍinda bÍ,int,-o bÍind bLint, -a5 bÍind blint, -(i)u A. Los adj. en su flexión fuerte atestiguan en i. a. en fem. y n. dos tipos de declinación, ...
Catalina Montes, Ma Pilar Fernández Álvarez, Gudelia Rodríguez, 1995

包含词语«BLINDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语blinda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Joaquín Ramírez: "Me defiendo solo para que no digan que me ...
“Es importante que me defienda solo, para que no se diga que me blinda el partido, los congresistas o los dirigentes”, dijo. Respuestas. "Esta es una ... «RPP Noticias, 七月 16»
2
Manizales se blinda para que habitantes del Bronx no ingresen a la ...
El secretario de Gobierno de Manizales, Jhon Evert Zamora, descartó las versiones que han circulado en la ciudad con relación a que en la capital caldense se ... «Caracol Radio, 六月 16»
3
España se blinda con Pelayo
Antes de partir a Francia, la selección española se asegura. La empresa Pelayo quiere que los jugadores y el equipo técnico estén solo centrados en ganar la ... «ABC.es, 六月 16»
4
Parlamento de Colombia blinda acuerdos de paz
La enmienda correspondiente debe todavía superar un referéndum tras la firma de los acuerdos de paz. De esta forma, en palabras del ministro del Interior, ... «Deutsche Welle, 六月 16»
5
El Eibar mejora contrato de Escalante y blinda cláusula de rescisión
El Eibar y el futbolista argentino Gonzalo Escalante han alcanzado un acuerdo para la mejora del contrato que une a las dos partes, que blinda la cláusula de ... «Mundo Deportivo, 五月 16»
6
Cesce 'blinda' la cuenta del Estado para evitar que caiga en manos ...
Cesce se blinda para evitar que la cuenta del Estado caiga en manos de competidores. En una reforma de los Estatutos que aprobará el próximo día 21 en ... «elEconomista.es, 五月 16»
7
Venezuela: Maracaibo se blinda
Medidas de seguridad reforzadas en Maracaibo, la segunda ciudad de Venezuela, tras días de disturbios y pillajes. Alrededor de un millar de efectivos militares ... «euronews, 四月 16»
8
La Fiscalía cuestiona la ley que blinda las ayudas a Cierval, UGT y ...
La Fiscalía cuestiona la ley que blinda las ayudas a Cierval, UGT y CC OO. Apoya la «nulidad» de varios artículos del reglamento de la ley que vulnerarían la ... «levante.emv.com, 四月 16»
9
Vila se blinda contra las grandes pantallas publicitarias y regula los ...
El pleno del Ayuntamiento de Eivissa aprobará hoy una nueva ordenanza de publicidad que, entre otras cuestiones, prohíbe la instalación de grandes ... «Periodico de Ibiza y Formentera, 三月 16»
10
Europa se blinda contra el miedo con más seguridad
Europa se blinda contra el miedo con más seguridad. En Francia se revisa cualquier bulto antes de acceder a estaciones, aeropuertos o insitituciones. "CREO ... «ABC.es, 三月 16»

BLINDA的图像

blinda

参考文献
« EDUCALINGO. Blinda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/blinda>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z