在"西班牙语"词典里blíster}的意思

单词 BLÍSTER的词源

La palabra blíster procede del inglés blisterpack.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在西班牙语中BLÍSTER的发音

blís · ter

BLÍSTER在西班牙语中的意思是什么？

水泡

Blíster

水泡是一种通常由透明塑料制成的包装，其中容纳有产品的泡形腔，使其可以在销售点呈现，并在处理和保护期间防止冲击 物流运输。 泡罩的一个面是通常的纸板或其他不透明材料的一个表面，以使其刚性化或插入用户的某些信息：产品品牌，标志，操作说明，使用注意事项等。 水泡的典型用途是小尺寸产品，它们通常构成销售单位。 一些以泡罩包装销售的产品是：▪文具产品：笔，笔，剪刀，橡皮擦，标记包等 ▪电气部件：插头，电缆，盗贼等 ▪自己动手的产品：夹板，钻头，螺丝，围巾，指甲等 ▪洗浴用品：发刷，胸针，珠子等 ▪玩具▪药品：胶囊，丸剂，片剂。

Un blíster es un tipo de envase, generalmente de plástico transparente, con una cavidad en forma de ampolla donde se aloja el producto, de tal forma que permite al mismo tiempo presentarlo en el punto de venta y protegerlo de golpes durante las operaciones de manipulado y transporte logístico. Es frecuente que una de las caras de un blíster sea una lámina de cartoncillo o de otro material opaco para dar rigidez al conjunto o insertar determinados mensajes destinados al usuario: marca del producto, logotipo, instrucciones de manejo, precauciones de uso, etc. El uso típico de los blísteres es para productos de pequeño tamaño, de tal forma que constituyan en muchas ocasiones por sí mismos una unidad de venta. Algunos productos que se venden en blíster son: ▪ Productos de papelería: bolígrafos, lapiceros, tijeras, gomas de borrar, paquetes de rotuladores, etc. ▪ Componentes eléctricos: enchufes, cables, ladrones, etc. ▪ Productos de bricolaje: tacos, brocas, tornillos, escarpias, clavos, etc. ▪ Artículos de tocador: gomas para el pelo, broches, abalorios, etc. ▪ Juguetes ▪ Productos farmacéuticos: cápsulas, píldoras, comprimidos.

在西班牙语 词典里blíster的定义

字典中泡罩的定义是用于小型产品的容器，其由纸板或纸板支撑件组成，在该支撑件上附接有带有腔的透明塑料片，其中容纳有不同的物品。

En el diccionario castellano blíster significa envase para manufacturados pequeños que consiste en un soporte de cartón o cartulina sobre el que va pegada una lámina de plástico transparente con cavidades en las que se alojan los distintos artículos.

BLÍSTER的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到blíster的25种语言翻译

该章节所呈现的将blíster由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在西班牙语中基本的翻译单位是单词«blíster»。

• 翻译者西班牙语 - 中文: 水泡
• 西班牙语: blíster
• 翻译者西班牙语 - 英语: blister
• 翻译者西班牙语 - 印地语: छाला
• 翻译者西班牙语 - 阿拉伯语: نفطة
• 翻译者西班牙语 - 俄语: волдырь
• 翻译者西班牙语 - 葡萄牙语: bolha
• 翻译者西班牙语 - 孟加拉语: ফোস্কা
• 翻译者西班牙语 - 法语: cloque
• 翻译者西班牙语 - 马来语: lepuh
• 翻译者西班牙语 - 德语: Blase
• 翻译者西班牙语 - 日语: ブリスター
• 翻译者西班牙语 - 韩语: 물집
• 翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语: blister
• 翻译者西班牙语 - 越南语: bỏng rộp
• 翻译者西班牙语 - 泰米尔语: கொப்புளம்
• 翻译者西班牙语 - 马拉地语: फोड
• 翻译者西班牙语 - 土耳其语: kabarcık
• 翻译者西班牙语 - 意大利语: bolla
• 翻译者西班牙语 - 波兰语: pęcherz
• 翻译者西班牙语 - 乌克兰语: пухир
• 翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语: bășică
• 翻译者西班牙语 - 希腊语: φουσκάλα
• 翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语): blister
• 翻译者西班牙语 - 瑞典语: blåsa
• 翻译者西班牙语 - 挪威语: blemme

与 «BLÍSTER»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现blíster的用法。与blíster相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。

Blíster " Días de clase " 3o de Primaria

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

Daniel Nesquens, S.A. Grupo Anaya, 2005

Plan lector, Aunque parezca mentira, 2 Educación Primaria. ...

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

Ana María Machado, 2005

Blíster " Óyeme con los ojos " 5o de Primaria

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

Gloria Cecilia Diaz, S.A. Grupo Anaya, 2005

Blíster " María Guiniguada " 6o de Primaria (Canarias)

“Dos Volcanes” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Dos Volcanes” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S.A. Grupo Anaya, 2011

Blíster " Jero aletas de mero " 4o de Primaria (Canarias)

“Dos Volcanes” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Dos Volcanes” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S.A. Grupo Anaya, 2009

Blíster " Alizulh " 6o de Primaria (Canarias)

“Dos Volcanes” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Dos Volcanes” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S.A. Grupo Anaya, 2010

Blíster " Versos vegetales " 4o de Primaria

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S. A. Grupo Anaya, 2005

Algunos miedos, 2 Educación Primaria. Blíster

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S. A. Grupo Anaya, 2006

Blíster " Elefante corazón de pájaro " 2o de Primaria

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

Mariasun Landa, S.A. Grupo Anaya, 2005

Plan Lector, El palacio de papel, 4 Educación Primaria. Blíster

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S. A. Grupo Anaya, 2006

包含词语«BLÍSTER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语blíster在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Un blíster de aspirina se vende a 40 pesos en farmacias locales

En medio de la fuerte suba de los medicamentos, un blíster se vende a 40 pesos en algunas farmacias de nuestra ciudad. El precio asusta, y más aún a ... «Diario San Rafael, 七月 16»

Detenidos por el robo de 36 cuñas de queso y 6 blíster de jamón ...

En el interior del coche encontraron 36 cuñas de quesos de varias marcas y 6 blíster de jamón serrano que procedían del hurto en el supermercado, las cuales ... «La Voz Digital, 五月 16»

Anoro de GSK, disponible en Argentina

La bandeja blíster está sellada con una hoja de aluminio desprendible. El inhalador contiene dos tiras ya sea de 7 ó 30 blísteres distribuidos de forma regular, ... «Mirada Profesional, 五月 16»

Fabricación de envasado en doble blíster

El ejemplo más reciente de esta concepción coherente es una instalación para la fabricación en doble blíster. La base de esta instalación completamente ... «Interempresas, 四月 16»

Al grito de “es la yuta, no abrás”, otro “Reyes” intentó evadir a la ...

Debajo del asiento se observa la cantidad de cuatro blíster de diez pastillas cada una, marca ALPLAX 2, ALPRAZOLAM 2 mg GADOR, un blíster similar a los ... «San Juan 8, 四月 16»

PMOP captura a un hombre y un adolescente con droga

El contenido de los decomisado incluyen unos 20 envoltorios de supuesta marihuana 15 blíster que contienen piedras de crack al igual que 10 blíster que ... «Tiempo.hn, 九月 15»

Cae una red en Fuenlabrada que intercambiaba medicamentos por ...

En un piso de Fuenlabrada, el líder del grupo centralizaba los medicamentos, -que se envasaban en blíster, sin envoltorio ni prospecto-, y los enviaban a ... «El Mundo, 七月 15»

Mecaformatos, empresa del sector industrial farmacéutico y ...

Mecaformatos, empresa de Alcalá de Henares dedicada al sector industrial farmacéutico y alimentario, lanza al mercado la nueva máquina de blíster HM170. «Empresarios del Henares, 五月 15»

Pastilleros a medida para olvidadizos

Algunas farmacias de Palma disponen de la última tecnología para confeccionar unos blíster personalizados. B. Ramon ... «Diario de Mallorca, 十一月 14»

Pedro Suárez-Vértiz lanza nueva colección de CDs

Primera entrega: coleccionador + blíster con CD + embolsada + gareta. • Entregas del 2 al 8: blíster con CD. * Fecha de inicio: Domingo 26 de octubre «Oxygeno 102.1 fm, 十一月 14»