下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里bromear}的意思

词典
词典
section

西班牙语中BROMEAR的发音

bro · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROMEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BROMEAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«bromear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bromear

笑话

Broma

一个笑话是一个伎俩,伎俩或伎俩,是为了让某人有目的的让你感到被嘲笑,欺骗或受害,通常是幽默。 在许多笑话中,存在固有的残酷,使他们难以区别于骚扰,虐待狂,破坏行为或流氓主义。 在西方文化中,通常每年有一天专门开展笑话,如大多数西班牙语国家的圣洁无辜者,或其他国家的四月笑话。 笑话的另一个常见的日子是万圣节,以“伎俩”的形式出现。 他们也在青少年和成年人的生日聚会以及嘉年华开玩笑。 将电话用作媒体的笑话称为电话笑话。 Web 2.0的大规模化已经振兴了笑话的产生,由于这些网站容易分享信息,有笑话的新冲动已经在黄金时代转向当前时代, 业余和专业家庭笑话的扩散。 Una broma es una maniobra, trampa o truco que se le hace a alguien a propósito para que se sienta ridiculizado, engañado o victimizado, normalmente por humor. En muchas bromas existe una crueldad inherente que las hace difíciles de diferenciar del acoso, el sadismo, el vandalismo o el hooliganismo. En la cultura occidental suele dedicarse un día al año para llevar a cabo bromas, como el día de los Santos Inocentes en la mayoría de los países de habla hispana, o el día de las bromas de abril en otros países. Otro día común para bromas es el día de Halloween, bajo la forma del «truco o trato». También se hacen bromas en las fiestas de cumpleaños de adolescentes y adultos, así como en carnaval. Las bromas en las que se utiliza el teléfono como medio se denominan bromas telefónicas. La masificación de las Web 2.0 ha revitalizado la producción de bromas, como consecuencia de la facilidad que entregan estos sitios para compartir la información, el nuevo impulso que han tenido las bromas, ha convertido a la época actual, en una edad de oro, por la proliferación de bromas caseras amateur y profesionales.

在西班牙语 词典里bromear的定义

在字典中,英语笑话意味着使用笑话。 En el diccionario castellano bromear significa utilizar bromas.
点击查看«bromear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词BROMEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bromeo
bromeas / bromeás
él bromea
nos. bromeamos
vos. bromeáis / bromean
ellos bromean
Pretérito imperfecto
yo bromeaba
bromeabas
él bromeaba
nos. bromeábamos
vos. bromeabais / bromeaban
ellos bromeaban
Pret. perfecto simple
yo bromeé
bromeaste
él bromeó
nos. bromeamos
vos. bromeasteis / bromearon
ellos bromearon
Futuro simple
yo bromearé
bromearás
él bromeará
nos. bromearemos
vos. bromearéis / bromearán
ellos bromearán
Condicional simple
yo bromearía
bromearías
él bromearía
nos. bromearíamos
vos. bromearíais / bromearían
ellos bromearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bromeado
has bromeado
él ha bromeado
nos. hemos bromeado
vos. habéis bromeado
ellos han bromeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bromeado
habías bromeado
él había bromeado
nos. habíamos bromeado
vos. habíais bromeado
ellos habían bromeado
Pretérito Anterior
yo hube bromeado
hubiste bromeado
él hubo bromeado
nos. hubimos bromeado
vos. hubisteis bromeado
ellos hubieron bromeado
Futuro perfecto
yo habré bromeado
habrás bromeado
él habrá bromeado
nos. habremos bromeado
vos. habréis bromeado
ellos habrán bromeado
Condicional Perfecto
yo habría bromeado
habrías bromeado
él habría bromeado
nos. habríamos bromeado
vos. habríais bromeado
ellos habrían bromeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bromee
bromees
él bromee
nos. bromeemos
vos. bromeéis / bromeen
ellos bromeen
Pretérito imperfecto
yo bromeara o bromease
bromearas o bromeases
él bromeara o bromease
nos. bromeáramos o bromeásemos
vos. bromearais o bromeaseis / bromearan o bromeasen
ellos bromearan o bromeasen
Futuro simple
yo bromeare
bromeares
él bromeare
nos. bromeáremos
vos. bromeareis / bromearen
ellos bromearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bromeado
hubiste bromeado
él hubo bromeado
nos. hubimos bromeado
vos. hubisteis bromeado
ellos hubieron bromeado
Futuro Perfecto
yo habré bromeado
habrás bromeado
él habrá bromeado
nos. habremos bromeado
vos. habréis bromeado
ellos habrán bromeado
Condicional perfecto
yo habría bromeado
habrías bromeado
él habría bromeado
nos. habríamos bromeado
vos. habríais bromeado
ellos habrían bromeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bromea (tú) / bromeá (vos)
bromead (vosotros) / bromeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bromear
Participio
bromeado
Gerundio
bromeando

BROMEAR押韵的西班牙语 单词


chismear
chis·me·ar
chusmear
chus·me·ar
coimear
coi·me·ar
escomear
es·co·me·ar
espumear
es·pu·me·ar
fantasmear
fan·tas·me·ar
flamear
fla·me·ar
humear
hu·me·ar
husmear
hus·me·ar
lagrimear
la·gri·me·ar
llamear
lla·me·ar
lomear
lo·me·ar
maromear
ma·ro·me·ar
mayordomear
ma·yor·do·me·ar
mear
me·ar
momear
mo·me·ar
palmear
pal·me·ar
palomear
pa·lo·me·ar
permear
per·me·ar
plomear
plo·me·ar

BROMEAR一样开头的西班牙语单词

brollo
broma
bromación
bromar
bromato
bromatóloga
bromatología
bromatológico
bromatólogo
bromazo
bromeliácea
bromeliáceas
bromeliáceo
bromhídrico
brómico
bromista
bromo
bromoso
bromuro
bronca

BROMEAR一样开头的西班牙语单词

bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
engramear
golosmear
gulusmear
jumear
lumear
nuclear
olismear
paramear
pasear
pelear
perfumear
plumear
primear
ramear
salmear

西班牙语近义词词典里bromear的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BROMEAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«bromear»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bromear的西班牙语近义词

在西班牙语中«BROMEAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«bromear»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
bromear的西班牙语反义词

«bromear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BROMEAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bromear25种语言翻译
该章节所呈现的将bromear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bromear»。

翻译者西班牙语 - 中文

笑话
1,325 数百万发言者

西班牙语

bromear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

to joke
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मज़ाक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

نكتة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

шутка
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

piada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

রসিকতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

blague
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

jenaka
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Witz
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ジョーク
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

농담
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

guyon
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

câu nói đùa
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஜோக்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

विनोद
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

şaka
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

scherzo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

żart
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

жарт
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

glumă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αστείο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

grap
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

skämt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

spøk
5 数百万发言者

bromear的使用趋势

趋势

词语 «BROMEAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«bromear»在不同国家的使用频率。
bromear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bromear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BROMEAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bromear»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bromear»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

bromear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BROMEAR»的西班牙语 引用

单词bromear的知名引用和例句
1
Lin Yutang
Bromear es una de las cosas amenas de la vida, pero cuesta muchos años de aprendizaje.
2
Woody Allen
Mi forma de bromear es decir la verdad. Es la broma más divertida.

«BROMEAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bromear的用法。与bromear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La ética de la identidad
Y realmente me parece que podemos comprender parte de lo que sugiere Mill si decimos que la habilidad para bromear es algo que tiene valor para Stevens porque él ha elegido ser el mejor mayordomo posible. Quizá no sea una vida que ...
Kwame Anthony Appiah, 2007
2
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Fácil de bromear. Yaqb'ajil ti'j te ichan. /Yaqb'ajil ti'j te ichan./ Es fácil bromear al hombre. YAQB'EL /yaqb'el/ v.t. r. Bromear. Matx tz'ok nyaqb'e'. Ma tz'ok nyaqb'e' te tij Xhto'l. /Ma tz'ok nyaqb'e' te tij Xhto'l./ Bromeé a don Bartolo. YAQB'EMAJ ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
3
Que El Infernal Corazón Se Calle
Como ves, intento bromear un poco, cambiar un tanto el color de Como ves, intento bromear un poco, cambiar un tanto el color de Como ves, intento bromear un poco, cambiar un tanto el color de Como ves, intento bromear un poco, cambiar ...
Cilea Dourado, 2008
4
Un oso polar en China
... Con sus manchas negras, se acerca el oso polar y con la osita panda el oso polar y con la osita panda el oso polar y con la osita panda el oso polar y con la osita panda quiere bromear. quiere bromear. quiere bromear. quiere bromear.
Anett Leutritz, 2009
5
Finanzas para profesionales de marketing y ventas
Saben bien mis alumnos cuánto me gusta bromear en clase. Empecé ya a bromear en mis primeras clases, puesto que sabía tan poco entonces de la materia que explicaba, que la broma podía llenar el tiempo que mi escaso saber dejaba ...
Joan Massons i Rabassa, 2008
6
El Caballero Templario Gunter de Amalfi
¿Por qué te has burlado de mí? — Somos gente a la que nos gusta bromear. Los franceses del norte no nos lo perdonan — respondió Perfecta — . Es por esto por lo que nos detestan y se arman contra nosotros. En esta parte tienen gran ...
Franco Cuomo, 2001
7
COMO INICIAR UNA CONVERSACION Y HACER AMIGOS: Conozca gente ...
Bromear es una manera sana de transmitir sentimientos y actitudes Bromear, si se hace de una manera alegre y optimista, puede ser beneficioso y edificante. Bromear sin mala intención puede ser un importante canal de expresión de una  ...
DON GABOR, 2002
8
Opiniones Encontradas
Te has dado cuenta que hay personas que les encanta bromear. Pero solo ellos. Cuando tu bromeas como que no les gusta. Si ellos hacen las bromas todo está bien, pero si tu les haces una broma, se lo toman tan en serio y muchas veces ...
Celia R Gallegos, 2013
9
Hija del escándalo
—Yo llevo trabajando meses con ella, Ted. Nos gusta bromear. Imagino que sabes loque es bromear, ¿no? —No hay nadade malo en bromear, pero no flirtees con ella —replicó Ted. Sabía que estaba comportándose como un idiota, pero no ...
Susan Crosby, 2011
10
¿Enojados?: Como Cambiar en Su Amilia la Frustracion Por ...
Un tiempo para bromear ¡Peligro! En una familia donde muchas veces el jugar incluye decir cosas que no son ciertas o engañosas, los miembros de la familia pueden ser más susceptibles a mentir en otras áreas de su vida. Decir historias ...
Scott Turansky, Joanne Miller, 2007

包含词语«BROMEAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bromear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Donald Trump provocó a México al bromear con una invasión ...
Una reacción similar tuvo el martes último, cuando se refirió —y sin bromear— al método de tortura definido en inglés como waterboarding, o bien ahogo ... «LaCapital.com.ar, 七月 16»
2
Quiso bromear y quedó atrapada en la cabeza de Barney
La joven Darby Risner de Trussville, Alabama, pasó un momento vergonzoso. La niña de 15 años quedó atrapada en el disfraz del popular dinosaurio Barney, ... «El Espectador Uruguay, 六月 16»
3
Le salió mal: quiso bromear a sus amigas con Barney, pero quedó ...
Una chica, de 15 años, se puso un disfraz del entrañable personaje infantil, pero cuando intentó sacárselo no pudo. Tuvieron que llamar a los bomberos para ... «Minutouno.com, 六月 16»
4
Se puede bromear sobre la familia de Trump, pero nunca que tiene ...
Se puede bromear sobre la familia de Trump, pero nunca que tiene menos dinero de lo que él afirma. Comediantes recordaron las reglas que les impuso el ... «ADN Chile, 六月 16»
5
Merve Büyüksaraç, la modelo condenada a prisión por bromear ...
Merve Büyüksaraç, una hermosa modelo que logró coronarse como Miss de Turquía en 2006, ha dado la vuelta al mundo y no precisamente por su trabajo ... «Vanitatis, 六月 16»
6
Fingieron un secuestro para bromear en YouTube y ahora deberán ...
Fingieron un secuestro para bromear en YouTube y ahora deberán ir a la cárcel. El fiscal de turno remarcó que "éste tipo de actitudes" no serán toleradas por la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 五月 16»
7
Piden dos años de cárcel para un tuitero por bromear con el ...
La Audiencia Nacional juzgará mañana a un usuario de la red social Twitter acusado de desear el asesinato del rey Felipe VI y asemejar el atentado que ETA ... «20minutos.es, 五月 16»
8
Bosch pide la dimisión de Mejías por bromear con unos tuits que ...
El líder de ERC en el Ayuntamiento de Barcelona, Alfred Bosch, ha pedido este domingo por Twitter la dimisión de la presidenta del grupo municipal de ... «El Periódico, 五月 16»
9
Obama vuelve a bromear sobre Trump
“La libertad de prensa es central en nuestra democracia. No, estoy bromeando, saben que voy hablarles de Donald Trump”, así comenzaba el último discurso ... «euronews, 五月 16»
10
Barcelona evalúa sancionar a Alves por bromear con la derrota del ...
Barcelona evalúa sancionar a Alves por bromear con la derrota del equipo en redes sociales. El lateral brasileño subió un video a Instagram con el que ... «ADN Chile, 四月 16»

BROMEAR的图像

bromear

参考文献
« EDUCALINGO. Bromear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bromear>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z