下载应用程式
educalingo
cabezonería

在"西班牙语"词典里cabezonería}的意思

词典

西班牙语中CABEZONERÍA的发音

ca · be · zo · ne ·  · a


CABEZONERÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CABEZONERÍA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里cabezonería的定义

字典中固执的定义是固执。


CABEZONERÍA押韵的西班牙语 单词

altanería · bombonería · botonería · cartonería · chapinería · charlatanería · colchonería · fontanería · imaginería · jardinería · latonería · marinería · marroquinería · masonería · minería · molinería · pasamanería · personería · refinería · tornería

CABEZONERÍA一样开头的西班牙语单词

cabezada · cabezaje · cabezal · cabezalera · cabezalería · cabezalero · cabezazo · cabezcaída · cabezcaído · cabezo · cabezón · cabezona · cabezonada · cabezorro · cabezota · cabezote · cabezuda · cabezudamente · cabezudo · cabezuela

CABEZONERÍA一样开头的西班牙语单词

buhonería · cajonería · carbonería · chabacanería · cordonería · fanfarronería · francmasonería · glotonería · guarnicionería · gusanería · holgazanería · jabonería · jamonería · listonería · medianería · monería · salchichonería · socarronería · sonería · tenería

西班牙语近义词词典里cabezonería的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CABEZONERÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«cabezonería»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«CABEZONERÍA»的反义词

以下的西班牙语单词和«cabezonería»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«cabezonería»的25种语言翻译

翻译者

CABEZONERÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cabezonería25种语言翻译

该章节所呈现的将cabezonería由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cabezonería»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

牛脾气
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

cabezonería
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

pigheadedness
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

pigheadedness
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

pigheadedness
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

упрямство
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pigheadedness
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

pigheadedness
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

esprit buté
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pigheadedness
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Sturheit
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

pigheadedness
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

우 기성
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pigheadedness
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

pigheadedness
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

pigheadedness
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

pigheadedness
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

pigheadedness
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

testardaggine
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

upór
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

упертість
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pigheadedness
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γινάτι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

koppigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pigheadedness
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

pigheadedness
5 数百万发言者

cabezonería的使用趋势

趋势

词语 «CABEZONERÍA»的使用趋势

cabezonería的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cabezonería»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cabezonería的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CABEZONERÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cabezonería的用法。与cabezonería相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Soltería Es Todo Un Poema
ESTE LIBRO ES UNA CABEZONERÍA Esto, más que un prólogo, trata de ser una explicación de por qué publico ahora, 15 años después de casarme, una recopilación de los 118 poemas que escribí de soltero. Pues es muy sencillo.
Miguel Ángel Valero
2
Tesoro artístico y guerra civil: el caso de Cuenca
(Cfr. J. Simeón Vidarte, Todos fuimos culpables. Testimonio de un socialista español. 2 v., Barcelona, Grijalbo, 1978, I, p. 360-361). En realidad, el obispo murió "por cabezonería", como aseguraba el señor Casañez: "Si lo mataron fue por ...
Víctor de la Vega Almagro, 2007
3
EL ARTE DE MARCAR LA DIFERENCIA: Entender y desarrollar la ...
Reconozca la diferencia entre perseverancia y cabezonería Winston Churchill, el antiguo Primer Ministro británico, una vez pronunció una charla en un debate universitario que sólo duró unos segundos. Se levantó y dijo: «No hay que ceder  ...
ANDY GILBERT, 2006
4
Abecedario de dichos y frases hechas
Se emplea esta frase para resaltar la cabezonería y la tozudez de alguien que no da su brazo a torcer ante nada; especialmente se aplica cuando se trata de ejemplificar la obstinación de los baturros. 107. Hacer el — su — agosto. Alude a la ...
Guillermo Suazo Pascual, 1999
5
Emboscada en Fago: ¿quién asesinó al alcalde Miguel Grima?
Hubiera sido capaz de seguir así hasta el infinito, hasta reventar por dentro, simplemente por cabezonería, por obstinación. Porque él no era amigo de los juegos de azar ni de las apuestas. Aunque aquella vez se sintió muy bien de haber ...
Jesús Duva, 2008
6
El cine británico en la era Thatcher: Cine nacional o ...
... reflejaría «una cabezonería colonial y una histeria nativa, seguidos de una histeria colonial y una cabezonería nativa». 130 El ejemplo más elocuente del reprimido temperamento inglés de El glamour del Imperio: Pasaje a la India, Oriente ...
Chantal Cornut-Gentille D'Arcy, 2006
7
La pareja perfecta/El amante perfecto
Habían pasado ya varios años desde que se había obligado a sí misma a hacer autocrítica y a reconocer ciertos aspectos destructivos de su personalidad, entre otros, su cabezonería. Una cabezonería que la había mantenido en la creen- ...
Penny Jordan, 2010
8
Dinastías en deconstrucción. Leer a Derrida al hilo de la ...
Habrá que ser, por momentos, cabezón, pues la cabezonería no podrá estar lejos de aquel que ostenta la cabeza, la única cabeza, todas las cabezas. Y cierta cabezonería puede arrastrar a la pérdida de la cabeza, a la decapitación, al cap, ...
Delmiro Rocha Álvarez, 2012
9
Pecados del pasado
–Escuche, señorita Somers, ya noaguanto más su cabezonería. –¿Mi cabezonería? –Lexi seapoyó en el respaldo de la silla e intentó mantenerle lamirada.Nole resultó fácil. El brillo desus ojos podía cortar el acero–. Tienegracia. «Quizá ...
Michelle Conder, 2013
10
En brazos de un italiano
El millonario Rafael Biondi acostumbraba a dominar a todos aquellos que estuvieran a su alrededor... hasta que apareció la testaruda Sophie Frey, que iba a trabajar junto a él durante quince días.
Cathy Williams, 2010

包含词语«CABEZONERÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cabezonería在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Perseverancia igual a cabezonería
Dicen los volátiles que perseverancia es igual a cabezonería, lo mismo que cabezonería se asemeja a pueblerino y lo que huele a pueblo, pues está menos ... «Diario Jaén, 七月 16»
2
El PP dice que Page lanza "las campanas al vuelo" anunciando la ...
Por otro lado, ha lamentado que la "cabezonería" de Page provoca que los 5.000 cotos de caza de nuestra región "queden fuera de la Licencia Única, lo que ... «El Digital de Castilla la Mancha, 七月 16»
3
El PSOE exige al alcalde socialista de Tordesillas que retire el ...
Hoy, miércoles, la dirección federal del PSOE exige al alcalde que "rectifique" y que cese en su "cabezonería absurda" de defender "lo indefendible", como ... «El Mundo, 七月 16»
4
26-J. GABRIEL ELORRIAGA CRITICA LA “CABEZONERÍA” DE ...
Gabriel Elorriaga, patrono de la Fundación para el Análisis y los Estudios Sociales (FAES), ha criticado la “cabezonería” de Ciudadanos al negarse a investir a ... «Te Interesa, 七月 16»
5
Cincuenta años del primer Wimbledon para el tenis español
Y ya han pasado cincuenta años. Fue un empeño personal, una cabezonería. Con dos Roland Garros y un US Open, lo que realmente importaba a un tenista ... «ABC.es, 六月 16»
6
El balance de Ana Pastor: 8.000 millones de euros por las ...
La ministra de Fomento no es culpable de las radiales, pero sí lo es de su cabezonería frente a concesionarias y constructoras. A lo mejor tenemos que volver a ... «Hispanidad, 六月 16»
7
Inmovilismo y cabezonería.
Mariano Rajoy sigue en sus trece sin modificar su posición política y anunciando que “a las sesiones de investidura se va para ser investido”. Una perogrullada ... «Periodista Digital, 六月 16»
8
«É unha cabezonería da señora ministra»
«É unha cabezonería da señora ministra (de Fomento)», añade el regidor, quien también califica de «cafrada» una parte del convenio. En el mismo encuentro, ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
9
La cabezonería de Simeone por la Champions rojiblanca
En Miami el técnico volvió a confesar que sigue en el Calderón. El traslado a la Peineta es síntoma que habrá luz verde para el proyecto en el Calderón. «AS, 六月 16»
10
Laia Sanz, alucinaciones acústicas y mucha cabezonería
Pedro, pareja de Laia Sanz, la abraza al termino de la segunda etapa del Dakar de 2015. André Lavadinho ASO. Dice Laia Sanz, la mejor piloto de la historia ... «EL PAÍS, 三月 16»

CABEZONERÍA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Cabezonería [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cabezoneria>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH