下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cacimba}的意思

词典
词典
section

单词 CACIMBA的词源

La palabra cacimba procede de cachimba.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CACIMBA的发音

ca · cim · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACIMBA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CACIMBA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cacimba»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里cacimba的定义

在西班牙语真正的学院词典中,cacimba的第一个定义是在海滩或河床上寻找饮用水的洞。 字典中cacimba的另一个含义是雨水沉积在其中的岩石的天然空心。 Cacimba也是桶。 La primera definición de cacimba en el diccionario de la real academia de la lengua española es hoyo que se hace en la playa o en el lecho seco de un río para buscar agua potable. Otro significado de cacimba en el diccionario es oquedad natural de las rocas en que se deposita el agua de lluvia. Cacimba es también balde.

点击查看«cacimba»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CACIMBA押韵的西班牙语 单词


bimba
bim·ba
cachimba
ca·chim·ba
calimba
ca·lim·ba
carimba
ca·rim·ba
casimba
ca·sim·ba
chimba
chim·ba
chumbimba
chum·bim·ba
cimba
cim·ba
colimba
co·lim·ba
güimba
güim·ba
marimba
ma·rim·ba
quimba
quim·ba
simba
sim·ba
surimba
su·rim·ba
tambarimba
tam·ba·rim·ba
timba
tim·ba
timbirimba
tim·bi·rim·ba

CACIMBA一样开头的西班牙语单词

cachureco
cachureo
cachurera
cachurero
cacica
cacicada
cacicato
cacicatura
cacicazgo
cacillo
cacique
caciquear
caciquil
caciquismo
cacle
caco
cacodilato
cacodílico
cacodilo
cacofonía

CACIMBA一样开头的西班牙语单词

bamba
bemba
bomba
camba
caramba
chamba
chomba
comba
gamba
lomba
motobomba
pumba
rumba
samba
tarumba
tromba
tumba
ultratumba
zamba
zumba

西班牙语近义词词典里cacimba的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CACIMBA»的近义词

以下的西班牙语单词和«cacimba»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cacimba的西班牙语近义词
balde · cuba

«cacimba»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CACIMBA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cacimba25种语言翻译
该章节所呈现的将cacimba由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cacimba»。

翻译者西班牙语 - 中文

卡辛​​巴
1,325 数百万发言者

西班牙语

cacimba
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Cacimba
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Cacimba
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cacimba
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

cacimba
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Cacimba
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cacimba
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Cacimba
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Cacimba
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Cacimba
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

cacimba
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

cacimba
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cacimba
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cacimba
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cacimba
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cacimba
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Cacimba
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Cacimba
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Cacimba
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cacimba
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cacimba
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Cacimba
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Schaijk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Cacimba
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Cacimba
5 数百万发言者

cacimba的使用趋势

趋势

词语 «CACIMBA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«cacimba»在不同国家的使用频率。
cacimba的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cacimba»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CACIMBA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cacimba»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cacimba»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cacimba的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CACIMBA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cacimba的用法。与cacimba相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Venenos de Dios, remedios del Diablo
Realiza una visita a la familia de Bartolomé Sozinho, el mecánico jubi- lado de Villa Cacimba. En la puerta, la esposa, Doña Mun- da, no desperdicia palabra ni gasta sonrisa. El peso del momento recae sobre el visitante, que inquiere: ...
Mia Couto, 2011
2
Vocabulario rioplatense razonado
En el Brasil dicen cacimba. En el Río de la Plata decían antes también cacimba, según escribe Cabrer: «En el fondo del puerto (de Montevideo ) hacen las embarcaciones su aguada, para lo que hay cubiertas (abicrtas, sin duda) varias  ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
3
Boletín de filología española
antes de entrar en pormenores, plantear el problema en su forma más sencilla y hacer luego un resumen del presente estado de la cuestión. En su forma más sencilla, el Diccionario de la Real Academia Española registra casimba, cacimba  ...
4
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
No se confunda con la voz casimba ni con cacimba. Cachimba, según la Academia Española es "voz africana", pero no es negra. Todas esas voces provienen de cacimba que significa "balde o cubo que se emplea en los buques para sacar ...
Fernando Ortiz, 1987
5
Boletín
47, s. v. cacimba) que cachimba ha dado origen a cacimba, que consideran vigente este último sin tomarse la molestia de probar la verdad de sus afirmaciones. Por su parte, Orestes Ara ú jo, al hablar de la cachimba de Aguas Dulces, en el ...
Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1974
6
Vida y obra de Rosario María Gutiérrez Eskildsen
... caneca y qué es cacimba? Ella me contestó sonriendo: -No entendiste a mi tía; caneca es lo que nosotros llamamos balde (cubeta) y cacimba es ese pozo pequeño que está en el patio. Todo mi rato de espera me había pasado pensando ...
Alicia Delaval y Olinda García Payró, 2002
7
Lenguas en diálogo: el iberorromance [sic] y su diversidad ...
O termo engloba tanto o aumentativo como opera uma abstracção da cacimba. Foneticamente evoca ainda «assombrações». Os termos acima discutidos são demonstrativos do processo, extremamente produtivo na linguagem ficcional de  ...
Hans-Jörg Döhla, Raquel Montero-Muñoz, Francisco Báez de Aguilar González, 2008
8
Mitología y artes prehispánicas de las Antillas
Cacibajagua es lo mismo que si dijésemos 'Cacimba o Cueva de Jagua'.8 Y jagua es el nombre de un árbol muy común en la región del Caribe.9 Amayauna equivale a 'Los sin-valor o sin- mérito'.10 Ateniéndonos a que de la primera ...
José Juan Arrom, 1989
9
Boletín de la Real Academia Española
Granada, si bien reconoce que en el Río de la Plata decían antes cacimba, como en el Brasil, registra sólo cachimba, con los significados de "pozo de corta profundidad, ojo de agua, manantial". Segovia informa que "cacimba o casimba ( de ...
10
Estudios de Lexicología Antillana
En su forma más sencilla, el Diccionario de la Real Academia Española registra casimba, cacimba y cachimba. Bajo la primera apunta: "Casimba, f. Cuba y Perú. Cacimba, Y. acepción". Bajo "Cacimba. (De cachimba)) f. Hoyo que se hace en ...
José Juan Arrom, 2000

包含词语«CACIMBA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cacimba在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
MP investiga doações realizadas pela prefeitura de Cacimba de ...
Às vésperas do início do processo eleitoral de 2016, chamou a atenção do Promotor de Justiça de Araruna, Dr. Leonardo Fernandes Furtado, a quantidade de ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 七月 16»
2
Ministério vê irregularidades e suspende recursos para Saúde da ...
... Lagoa de Dentro (8), Barra de Santana (7), Juripiranga (7), Mamanguape (6), Patos (4), João Pessoa (4), Juazeirinho (2), Pitimbu (1) e Cacimba de Dentro (1) ... «Araruna Online, 六月 16»
3
Nelinho Costa participa de comemorações ao Dia das Mães em ...
O empresário e pré-candidato à prefeito de Cacimba de Dentro, Nelinho Costa (PSB), teve uma agenda concorrida durante esta sexta-feira (06). Pela manhã ... «Araruna Online, 五月 16»
4
Nos pênaltis, Deodápolis vence o Cacimba e faz final contra Jateí ...
Em jogo marcado por erros e gols perdidos, a equipe de Deodápolis vence o Cacimba nos pênaltis e vai a final contra Jateí, na 1ª Copa Regional Agostinho ... «Fatima News, 五月 16»
5
Atletas de Cacimba de Dentro conquistam medalhas de ouro no ...
Atletas de Cacimba de Dentro apoiados pelo empresário e pré-candidato a vereador, Marcinho Rocha, continuam se destacando em competições a nível ... «Araruna Online, 四月 16»
6
Turista francês morre afogado em Fernando de Noronha
O francês estava na Praia Cacimba do Padre em companhia da mulher quando resolveu tomar banho de mar. “Ele começou a nadar com água na altura da ... «Globo.com, 四月 16»
7
Jateí bate o Cacimba na 1ª Copa Regional Agostinho Master ...
A 1ª Copa Regional Agostinho Valota de Futebol Master Quarentão, realizou mais uma rodada nesta terça-feira (05), com a partida entre E. C. Cacimba de ... «Fatima News, 四月 16»
8
Criança de 3 anos morre afogada ao cair dentro de cacimba em ...
Uma criança de 3 anos morreu afogada, na manhã do sábado (12), após cair dentro de uma cacimba, na cidade de Arapiraca, no Agreste alagoano. saiba mais. «Globo.com, 三月 16»
9
Marcinho Rocha parabeniza as mulheres de Cacimba de Dentro ...
O jovem pré-candidato a vereador em Cacimba de Dentro pelo PSB, Marcinho Rocha, encaminhou a redação do portal Araruna Online, uma mensagem ... «Araruna Online, 三月 16»
10
Falamansa e Gabriel Pensador lançam música sobre tragédia em ...
A canção "Cacimba de Mágoa" lembra a destruição do Rio Doce e de outros bens naturais, assim como os mortos e os que perderam tudo no desastre ... «Globo.com, 二月 16»

CACIMBA的图像

cacimba

参考文献
« EDUCALINGO. Cacimba [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cacimba>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z