下载应用程式
educalingo
cacuy

在"西班牙语"词典里cacuy}的意思

词典

西班牙语中CACUY的发音

ca · cuy


CACUY的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CACUY在西班牙语中的意思是什么?

Nyctibius griseus

该urutaú林鸱科,也被称为urutaú,共同urutaú,幽灵鸟,北方biemparado,持股比例小于或共同Estaquero鸟是鸟的caprimulgiforme在中美洲和南美洲发现,从尼加拉瓜到阿根廷北部和北部的林鸱科家族物种 的乌拉圭。 它是栖息在开放森林和热带稀树草原上的久坐物种。 它规定直接点到一个分支或树桩抑郁症的单一蛋白丁香。 下urutaú是夜鹰或夜鹰的近亲,但是像其他urutaúes缺乏vibrisas或周围存在于夜鹰目口刷毛。 它在总长度从33到38厘米,是浅灰褐色拉动与黑色细条纹。 他的眼睛是橙色或红色,很大。 此夜间食虫从一个导频或升高的位置作为伯劳或虫族打猎。 天通行证在一个树桩,与它的共混物的它,就好像构成部分直立。

在西班牙语 词典里cacuy的定义

字典中的cacuy的定义是指夜间长约30厘米的鸟类,颜色较浅,短喙和黑眼睛,眼睑呈黄色边缘。

CACUY押韵的西班牙语 单词

cocuy · cucuy · cuicuy · picuy

CACUY一样开头的西班牙语单词

cacoquímico · cacoquimio · cacorro · cacosmia · cacota · cacreca · cacreco · cactácea · cactáceas · cactáceo · cáctea · cácteas · cácteo · cacto · cactus · caculear · caculo · cacumen · cacuminal · cada

CACUY一样开头的西班牙语单词

coletuy · cuy · espumuy · huy · muimuy · muy · muy muy · pijuy · tepuy

西班牙语近义词词典里cacuy的近义词和反义词

近义词

«cacuy»的25种语言翻译

翻译者

CACUY的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cacuy25种语言翻译

该章节所呈现的将cacuy由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cacuy»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

Cacuy
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

cacuy
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Cocoa
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

Cacuy
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

Cacuy
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Cacuy
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Cacuy
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Cacuy
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Cacuy
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Cacuy
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Cacuy
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

Cacuy
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

Cacuy
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Cacuy
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Cacuy
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Cacuy
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Cacuy
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Cacuy
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Cacuy
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

Cacuy
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Cacuy
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Cacuy
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Cacuy
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Cacuy
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Cacuy
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Cacuy
5 数百万发言者

cacuy的使用趋势

趋势

词语 «CACUY»的使用趋势

cacuy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cacuy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cacuy的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CACUY»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cacuy的用法。与cacuy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El folclore en la educación
Y aunque todo el día mira el sol, sus ojos inmóviles no ven. A la llegada de la primavera, su canto repite su lamento: "cacuy.,. cacuy". Rafael Obligado cantó al kakuy en uno de sus más bellos poemas. Ley endas En la espesura de un bosque ...
Rosita Barrera, 1997
2
Historia de Icano
Una definición de las palabras que conforman la onomatopeya, acerca más pistas sobre su sentido, y sustenta además, según nuestro criterio, a la versión de Wagner como la más coherente: Cacuy. En quichua cacu es jovencito, no el ...
Julio Carreras
3
Abordajes y perspectivas 4: Sonia María Diez Gómez, Raquel ...
Cacuy. Ante en los campamentos se contaba, pué... Dice que eran dos hermanos y el hermano quería despedirse o separarse de la hermana porque no quería criarla. Así que la llevao al monte y ha subido en un quebracho y lo ha pelado ...
Sonia María Diez Gómez, Raquel Milagro Espinosa, Beatriz Elisa Moyano, 2006
4
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
En el lenguaje popular se llama cacuy a la persona que llora inconsolablemente. "Estar hecho un cacuy" significa estar sumergido en un mar de lágrimas. H Creencia: Mucha gente del campo cree que el cacuy es un pájaro melero, y que su ...
Félix Coluccio, 2001
5
Profesor Francisco Marsá: jornadas de filología
Repetir la perdiz, como quejándose, aj, aj, aj, cuando se ve acosada. cacuy. Ave nocturna... Su canto se asemeja a un lamento en el que parece repetir como una queja ¡cacuy!, ¡cacuy! chirulí. (Del canto de este pájaro.) Venez. Avecilla de ...
Francisco Marsá, Universidad de Barcelona, 1990
6
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... por extensión analógica se asimilan a veces al patrón -ses otros plurales: ñuses, más corrientemente ñúos 'nudos', cacuses, pl. de cacuy o cocuy, cocuyo, y también, en -sas, bambusas (más frecuentemente bambúas) 'bambúes'.29 160.
Manuel Alvarez Nazario, 1990
7
Ashpa Rupaj "Tierra caliente": mitos, leyendas y relatos ...
QUE. LLORAS. CACUY? Es un grito ahogado y tenebroso que navega buscando un callejón. Es lamento de niño compungido que en los montes desgarra el corazón. ¿Por qué lloras cacuy?
Walter Soles, 2005
8
Continente: Mensuario de arte, letras, ciencias, humor, ...
Pasan las hora, Llega la noche. La altura es enorme para saltar. Se afirma sobre la rama y comienza a poblar los aires con grito angustioso: "Cacuy, cacuy . . . Nadie responde. Ella siente en su cuerpo extrañas sensaciones. Sus pies se a ...
9
Escritura, polifonía y región: antología
Oralidad y tradición Informante: Daniela Cruz (Cuesta Grande: Potrero de Uriburu) Del cacuy Cacuy tamién dici que tenía una mujer y qu'él no lo quería a la mujer. Entons la mujer 's que... El no lo quería a la mujer, a la Cacuy. Dis'qui el que ...
Susana Saicha de Ocaña, 2003
10
Anales de la Asociación Folklórica Argentina
del Cacuy (quichua según Lehmann Nitsche: para nosotros es kakana) comienza diciendo que dos hermanos vivían juntos. En cambio la versión guaraní del UrUtaú expresa que eran marido y mujer. Pues bien, las dos versiones toman ...
Asociación Folklórica Argentina, 1947

包含词语«CACUY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cacuy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sabrosas ocupa sólo dos sets para llevarse el cetro
También estuvo la presidenta de la Liga de Volibol Femenil, Anabel Navarro, y el árbitro del torneo, Roberto “Cacuy” Sañudo. El premio a la jugadora más ... «EL DEBATE, 七月 16»
2
Un acusado de homicidio conocido como "Cacuy" fue detenido en ...
Personal de Sustracción de Automotores realizaba un patrullaje en el sur de la capital y descubrieron al prófugo "Cacuy" que descansaba en un auto en Las ... «El Diario 24, 三月 16»
3
Vuelco en Los Nogales por las fuertes lluvias
El oficial Walter Luna Cancino y el comisario Ángel Álvarez le dieron la voz de alto pero el sospechoso, conocido como “Cacuy”, se dio a la fuga e ingresó a ... «La Gaceta Tucumán, 三月 16»
4
Mataron a un hombre durante un asalto en Choromoro
Un acusado de homicidio conocido como "Cacuy" fue detenido en un control de rutina · El hijo de la directora del hospital Padilla fue apuñalado en un intento ... «El Diario 24, 三月 16»
5
Policía baleado pasa su cumpleaños internado en estado delicado
Un acusado de homicidio conocido como "Cacuy" fue detenido en un control de rutina · Violento asalto e incendio a un jardín de infantes en González Catán ... «El Diario 24, 三月 16»
6
Tony Ferguson: I'm Going to Finish Khabib Nurmagomedov with a ...
El Cacuy gets punched in the face a lot. He does crazy manuevers. It looked like Edson was winning the first round of their fight. But, Tony seems hungry, and he ... «Sherdog.com, 三月 16»
7
Encuentro de Verano en la plaza
... más bellos", "Hermano cacuy", "Sembremos la chacarera","Adiós que te vaya bien" y tantos otros éxitos que fueron grabados por los más diversos intérpretes. «Diario La Opinión de Rafaela, 二月 16»
8
El Familiar, el Duende y la Salamanca, en el Folclórico
... y Mariano Juri (foto) abordan mitos y leyendas típicas del NOA, como El Familiar, La Salamanca, La Mulánima, El Duende y La leyenda del cacuy, entre otros. «La Gaceta Tucumán, 二月 16»
9
Leyendas y mitos de la región
Los jóvenes actores abordarán los mitos y leyendas típicas como “El familiar”, “El duende”, “La salamanca”, “La mulánima” y “La leyenda del cacuy”, entre otros. «La Gaceta Tucumán, 一月 16»
10
Cuentos y leyendas en Metán y Rosario de la Frontera
... Duendecilla, la leyenda quechua de la primavera, del Cacuy, la Flor de Lirolay, Termas de Reyes y de Los Sauces, la leyenda del Algarrobo y la del Pacará. «El Tribuno.com.ar, 十二月 15»

CACUY的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Cacuy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cacuy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH