下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里calefactorio}的意思

词典
词典
section

单词 CALEFACTORIO的词源

La palabra calefactorio procede del latín calefactorĭus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CALEFACTORIO的发音

ca · le · fac · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALEFACTORIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CALEFACTORIO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«calefactorio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

calefactorio

Calefactorio

在一年中寒冷的月份,暖气是在修道院留下来暖和僧人。 由于房间的特点,它曾经位于客厅或修道院的房间附近,以便僧人能够利用它的热量。 有时候,由于使用厨房的热源,它们通常位于其附近。 烟草被赋予烟囱,通过该烟囱排出燃烧烟雾。 没有相互沟通的热力系统,所以需要热量的僧侣们必须去加勒比海。 在Cistercian建筑的建构性序列中,专门用于咖啡的空间后来到房间或教堂,在任何情况下与回廊进行通信。 它被用来在修道院的较低楼层找到这个热空间。 El calefactorio era una estancia dedicada en los monasterios a calentar a los monjes en los meses fríos del año. Debido a las características de la sala, se solía ubicar cerca de los locutorios o de las salas de monjes para que los monjes pudieran aprovechar su calor. A veces, debido al aprovechamiento de las fuentes de calor procedentes de la cocina, se solían ubicar en las inmediaciones de la misma. El calefactorium estaba dotado de una chimenea por el que se desalojaban los humos de la combustión. No había sistemas de inter-comunicación de calor, y por lo tanto los monjes que necesitaban calor tenían que acudir al calefactorium. En la secuencia constructiva de la arquitectura cisterciense, el espacio dedicado al calefactorium era posterior a la sala capitular o la iglesia, comunicando en cualquier caso con el claustro. Se solía ubicar este espacio caliente en las plantas bajas de los monasterios.

在西班牙语 词典里calefactorio的定义

calefactorio在过去的定义是一些修道院用来温暖宗教的术语。 En el diccionario castellano calefactorio significa en algunos conventos, lugar que se destinaba para calentarse los religiosos.
点击查看«calefactorio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CALEFACTORIO押韵的西班牙语 单词


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CALEFACTORIO一样开头的西班牙语单词

cale
calé
caledonia
caledoniano
caledonio
calefacción
calefaccionar
calefactable
calefactor
calefactora
calefón
caleidoscópico
caleidoscopio
calejo
calenda
calendar
calendario
calendarista
calendarización
calendarizar

CALEFACTORIO一样开头的西班牙语单词

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

西班牙语近义词词典里calefactorio的近义词和反义词

近义词

«calefactorio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALEFACTORIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到calefactorio25种语言翻译
该章节所呈现的将calefactorio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«calefactorio»。

翻译者西班牙语 - 中文

calefactorio
1,325 数百万发言者

西班牙语

calefactorio
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Heating
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

calefactorio
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

calefactorio
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

calefactorio
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

calefactorio
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

calefactorio
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

calefactorio
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

calefactorio
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

calefactorio
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

calefactorio
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

calefactorio
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

calefactorio
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

calefactorio
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

calefactorio
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

calefactorio
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

calefactorio
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

calefactorio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

calefactorio
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

calefactorio
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

calefactorio
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

calefactorio
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

calefactorio
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

calefactorio
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

calefactorio
5 数百万发言者

calefactorio的使用趋势

趋势

词语 «CALEFACTORIO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«calefactorio»在不同国家的使用频率。
calefactorio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«calefactorio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CALEFACTORIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«calefactorio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«calefactorio»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

calefactorio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALEFACTORIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现calefactorio的用法。与calefactorio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Museología crítica y arte contemporáneo
Planos del «Proyecto de restauración y adaptación a museo del Calefactorio y Refectorio del Monasterio de Santa María de Veruela» (Leg. 5.135, n.o 80, exp. 75). Detalles. Antes y después del scriptorium, calefactorio y refectorio. 8. ADPZ ...
Jesús Pedro Lorente, David Almazán, 2003
2
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
calefactorio Heizungs..., Heiz... calefón m (Am) Warmwasserspender m, Warm- wasserbereiter m (im Bad) calendario m Kalender m; Terminkalender m; Zeit- plan m - perpetuo Dauerkalender m ~ preestablecido (Inf) voreingestellter Kalender ...
Karl-Heinz Radde, 2000
3
Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Salamanca
Con este nombre designa Francisco Antón al pasillo que, abierto a continuación de la sala capitular, limita al este con el calefactorio. Se abre al claustro por un pequeño arco apuntado sobre finas y esbeltas columnas acodilladas y ocupa el  ...
Miguel Angel García Guinea, José María Pérez González, José Manuel Rodríguez Montañés, 2002
4
En reino extraño: Relación de la visita del Real Monasterio ...
Existían con seguridad, por ejemplo, locutorio y calefactorio (en teoría, el único aposento con calefacción, con un hogar donde los monjes podían recuperarse en los días fríos del invierno durante algunos ratos), puesto que a ellos se refiere  ...
Fray Tomás Gómez, Fernando Andrés Robres, Rafael Benítez Sánchez-Blanco, 2011
5
MONASTERIOS MEDIEVALES DE VALLADOLID
En Bebenhausen, por 1190, se encuentran también dos parlatorios muy importantes (34). Es extraño que el calefactorio figure en este grupo, apoyando en el muro oriental, cuando eu colocación casi constante es entre el refectorio y la ...
Anton, V, 2005
6
La epoca de Alfonso III y San Salvador de Valdediós: ...
... Calefactorio o solarium 3 h. tarde Nona Coro de la Iglesia 4 h. tarde Trabajo Anochecer Vísperas Cena Coro de la Iglesia Refectorio 8 o 9 tarde Completas Descanso Coro de la Iglesia Celdas 10- Calefactorio l1- Refectorio 12- Cocina 13.
Francisco Javier Fernández Conde, Universidad de Oviedo. Area de Historia Medieval, 1994
7
Francisco Pons-Sorolla y Arnau, arquitecto-restaurador: sus ...
PROYECTO: Reconstrucción del cuerpo alto derrumbado en la Torre Norte y cubiertas del Calefactorio Dirección: Luis Menéndez Pidal, Francisco Pons- Sorolla. Presupuesto: 169.984,47 pesetas. Objeto: Iglesia: reconstrucción del cuerpo ...
Castro Fernández, Belén María
8
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
La octava , que quando los caîefactorios aplicaremos , que guardemos la parte del higado , porque el higado por tazon del calefactorio no íêtefuelva. La nona , que conforte- mos el celebro , y -vntemoslo con aceyte rosado : porque no se ...
Bernard de Gordon, 1697
9
Monasterio cisterciense de San Andres de Arroyo
Si este ala terminase en una sala de monjas, como ocurre en otros monasterios: Valbuena, por ejemplo, y conociéramos sus dimensiones, también podríamos saber las del calefactorio. Este ha sufrido bastantes cambios a lo largo de la ...
María Teresa Gutiérrez Pajares, 1993
10
Prisiones de Europa: primera obra de esta clase en España, ...
Espectáculo es á la vez siniestro y repugnante el que ofrece en invierno el calefactorio. Bajo esa campana de piedra que fué el calabozo de Ravaillac, se embuten centenares de hombres vestidos andrajosamente, que ríen, murmujean y ...
Inocente López Bernagossi (Barcelona), 1863

包含词语«CALEFACTORIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语calefactorio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Adjudicadas por 700.000 euros la restauracion en el monasterio de ...
... capitular, así como la demolición del cierre construido en el vano ubicado hacia el baptisterio en el ala occidental y del vano que se abre hacia el calefactorio. «Diario de Navarra, 五月 15»
2
La Diputación inyecta 1 millón en el Monasterio de San Salvador
... del monasterio, de origen románico y que incluye dependencias como la Sala de Monjes, el Calefactorio o la Sala del Abad «escasamente documentadas y ... «Diario de Burgos, 四月 15»
3
Patrimonio aprueba el Plan Director de las Murallas de Almazán
... restauración y conservación de las fábricas de piedra exterior de toda el ala capitular, con la fachada norte de la escalera real o antiguo calefactorio medieval ... «Heraldo de Soria, 十二月 14»
4
La lección
El sol nos hacía un guiño, nos calentaba las orejas, y por un momento la escuela tenía algo de amable calefactorio. Uno de esos días triunfales, el maestro nos ... «El País.com, 九月 12»
5
La ciudad que se hizo a sí misma
Fernández ofrece fotografías de su interior en el libro, como la antigua cocina y calefactorio donde las monjas más viejas se calentaban los huesos antes de ... «Diario de León, 四月 12»

CALEFACTORIO的图像

calefactorio

参考文献
« EDUCALINGO. Calefactorio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/calefactorio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z