下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里caligrama}的意思

词典
词典
section

单词 CALIGRAMA的词源

La palabra caligrama procede del francés calligramme.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CALIGRAMA的发音

ca · li · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIGRAMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CALIGRAMA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«caligrama»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
caligrama

图象诗

Caligrama

书法是一首诗,短语或单词,其目的是形成一个关于这首诗的人物,其中排版,书法或手写以创造一种视觉形象的方式进行排列或配置。 由视觉创建的图像表达了单词或单词的含义。 在一首诗中,这表现了诗文的主题。 在现代性中,先锋队在二十世纪初寻求破裂和创新,更具体地说是文学立体主义,后来的创造主义和超自然主义; 法国立体派诗人Guillaume Apollinaire是着名的书法创作者。 智利创造主义诗人维森特·惠多布罗(Vicente Huidobro)已经在他的书Canciones en la Noche的书中列出了他的第一个书法“和谐三角”。 随着Apollinaire,在二十世纪早期,书法变得流行起来,虽然它们在其他文化中已经存在了数百年,如阿拉伯语书法。 El caligrama es un poema, frase o palabra cuyo propósito es formar una figura acerca de lo que trata el poema, en la cual la tipografía, caligrafía o el texto manuscrito se arregla o configura de tal manera que crea una especie de imagen visual. La imagen creada por las palabras expresa visualmente lo que la palabra o palabras dicen. En un poema, este manifiesta el tema presentado por el texto del poema. En la modernidad se dio con las Vanguardias que buscaban la ruptura y la innovación a principios del siglo XX, y más concretamente con el cubismo literario y los posteriores Creacionismo y Ultraísmo; el poeta cubista francés Guillaume Apollinaire fue un famoso creador de caligramas. El poeta creacionista chileno Vicente Huidobro ya había incluido su primer caligrama, "Triángulo armónico", en su libro Canciones en la Noche. Con Apollinaire, los caligramas se ponen de moda en las primeras décadas del siglo XX, aunque estos llevaban existiendo cientos de años en otras culturas, como en la caligrafía árabe.

在西班牙语 词典里caligrama的定义

在西班牙语词典中,caligrama意味着写作,通常是诗意的,其中排版安排旨在代表诗歌的内容。 En el diccionario castellano caligrama significa escrito, por lo general poético, en que la disposición tipográfica procura representar el contenido del poema.
点击查看«caligrama»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CALIGRAMA押韵的西班牙语 单词


anagrama
a·na·gra·ma
antibiograma
an·ti·bio·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
diagrama
dia·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·dio·gra·ma
electrocardiograma
e·lec·tro·car·dio·gra·ma
electroencefalograma
e·lec·tro·en·ce·fa·lo·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

CALIGRAMA一样开头的西班牙语单词

caliginosa
caliginoso
calígrafa
caligrafía
caligrafiar
caligráfica
caligráficamente
caligráfico
calígrafo
calilla
calima
calimaco
calimba
calimbar
calimbo
calimocho
calimosa
calimoso
calimote
calina

CALIGRAMA一样开头的西班牙语单词

aerograma
angiograma
audiograma
cablegrama
cardiograma
climograma
cortagrama
digrama
encefalograma
epigrama
espectrograma
espermiograma
fonograma
hepatograma
hexagrama
ideograma
lipograma
nomograma
radiograma
tetragrama

西班牙语近义词词典里caligrama的近义词和反义词

近义词

«caligrama»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALIGRAMA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到caligrama25种语言翻译
该章节所呈现的将caligrama由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«caligrama»。

翻译者西班牙语 - 中文

caligrama
1,325 数百万发言者

西班牙语

caligrama
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Calligraphy
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

caligrama
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

caligrama
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

caligrama
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Caligrama
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

caligrama
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

caligrama
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

caligrama
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

caligrama
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

caligrama
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

caligrama
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

caligrama
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

caligrama
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

caligrama
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

caligrama
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

caligrama
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

caligrama
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

caligrama
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

caligrama
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

caligrama
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

caligrama
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

caligrama
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

caligrama
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

caligrama
5 数百万发言者

caligrama的使用趋势

趋势

词语 «CALIGRAMA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«caligrama»在不同国家的使用频率。
caligrama的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«caligrama»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CALIGRAMA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«caligrama»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«caligrama»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

caligrama的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALIGRAMA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现caligrama的用法。与caligrama相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Rafael Alberti: arte y poesía de vanguardia
Junoy situó su poesía en extremos conceptistas, abordó con originalidad y euforia la visualidad del texto, e incluso se anticipó a Apollinaire en la utilización del caligrama como crítica de arte. (...) Pero lo más importante no es que Junoy ...
Pedro Guerrero Ruiz, 1991
2
Diseño grafico en el aula
Un caligrama es un texto, generalmente poético, en el que la disposición de las palabras procura representar el contenido del poema. El vocablo caligrama, como lo conocemos ahora, viene del francés “calligramme” y se suele utilizar para ...
Sergio Ricupero, 2007
3
Una inquietud de amanecer: literatura y política en México, ...
El grupo Caligrama de Monterrey Desde Monterrey el grupo Caligrama lanzó un proyecto iconoclasta que amalgamaba el marxismo entonces en boga con postulados radicales. Su código marxista pudo haber motivado más diferencias que ...
Patricia Cabrera López, 2006
4
Obra selecta
Creación 1 (Madrid, abril 1921), y el caligrama en diario Los Tiempos, 5 marzo 1923, p. 4". Por su parte, Hugo Montes (Obras completas de Vicente Huidobro, T. I, p. 631, nota 1) dice que "Molino" "pertenece a un libro de poemas y caligramas  ...
Vicente Huidobro, Luis Navarrete Orta, 1989
5
Conocimiento geográfico: procedimiento y técnicas para el ...
... los discriminados i n tamos como propios los problemas de rechazo anifestemos nuestra solidaridad con ellos jala podamos vencerlo zo PLAN ESPECIAL DE ASISTENCIA NAVIDAD Caligrama El caligrama parte de presupuestos similares ...
Antonio Sánchez Ogallar, 1999
6
revista ANTHROPOS
... de modo que va más allá de la consideración de Foucault acerca del caligrama que combinaba escritura ideogramática y alfabética, pasando ya a una figurativización de la escritura bastante radicalizada. Como la que Lapacherie detecta ...
‎2005
7
Curso de teoría y práctica del relato: Propuestas de ...
Caligramas acer un caligrama puede ser un juego, pero también puede producirse una obra de gran lirismo y belleza formal. Y si no, examinad los ejemplos que hemos seleccionado para ilustrar este subgénero clásico. Los caligramas ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000
8
Surrealismo y Budismo Zen: convergencias y divergencias : ...
Quizá en ello radique la contribución de Larrea al surrealismo español. a) El ideograma y el caligrama en Larrea y Li Sang Ahora me gustaría señalar algunas de las líneas tangenciales que he descubierto entre la poesía de Juan Larrea y ...
Juan W. Bahk, 1997
9
Exposiciones de arte actual en Zaragoza: reseñas escogidas, ...
Creo, que Caligrama-Pata Gallo, esa curiosa suma de librería, pub y salas de exhibición, cumple en Zaragoza cometidos que van más lejos de la simple apariencia anecdótica. Es la suya una movida, una onda, una riada nueva para la ...
Ángel Azpeitia, Jesús Pedro Lorente, 2013
10
Conducta real del consumidor y marketing efectivo
La acentuación combina el color del objeto principal con el fondo en blanco y negro El caligrama consiste en la creación de figuras o textos a partir de elementos que no guardan ninguna relación con el que se pretende construir. En las ...
Ildefonso Grande Esteban, 2006

包含词语«CALIGRAMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caligrama在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Escuela de Adultos ´Caligrama´ estrena edificio e incrementará ...
La Escuela de Adultos 'Caligrama' de Torrelavega ha iniciado la actividad académica para sus 1.254 alumnos y su plantilla de veinte profesores en su nuevo ... «20minutos.es, 四月 16»
2
V CONCURSO DE POESÍA "PINTO UN POEMA" (España)
Artículo 5.- Formato y presentación de los trabajos. Los participantes presentarán un CALIGRAMA o POEMA PINTADO en una cartulina tamaño DIN A-4. «ESCRITORES. Recursos para escritores, 二月 16»
3
Las artes visuales protagonizan la nueva entrega de 'Signos'
En Breve bosquejo del caligrama cubano a inicios del milenio, de Raydel Araoz, no solo se reconstruye brevísimamente la historia en la Isla de esta expresión ... «14ymedio.com, 二月 16»
4
La pera de s´Olivera en un libro
Pidieron colaboración a todos los grupos de quinto de la escuela y se pusieron a escribir textos narrativos, poemas, caligramas, juegos de palabras, además de ... «Diario de Ibiza, 十一月 15»
5
Historias que se entretejen desde un volcán
De esa obra —detalla— se originan otras, como un caligrama hecho a lápiz en la ... en la siguiente habitación va a estar el caligrama y la historia que se puede ... «Informador.com.mx, 九月 15»
6
XXXVI CERTAMEN ESCOLAR DE POESÍA ANDRÉS MANJÓN ...
En este curso volvemos a lanzar a los alumnos burgaleses el reto de escribir un caligrama, un “poema visual” en el que el texto se configura de tal manera que ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 九月 15»
7
Educación y Torrelavega se repartirán el coste de abrir el centro de ...
La Consejería de Educación y el Ayuntamiento de Torrelavega han acordado "desbloquear" la puesta en funcionamiento de la Escuela de Adultos Caligrama, ... «El Diario Montanes, 七月 15»
8
Round and rectangular buildings form adult education centre
Madrid studio 1004arquitectos designed the buildings to form part of the headquarters for the Caligrama School for Adult Learning, which is located in a ... «Dezeen, 七月 15»
9
Caligramas: Una forma diferente de vincularse a la literatura
La propuesta consistió en la realización de caligramas, a partir de la lectura de obras ... Así los chicos realizaron caligramas de poesías de Sara Goldstein de ... «Agencia de Noticias San Luis, 十一月 14»
10
Las obras del Centro de Adultos finalizarán en diciembre
Aguirre ha remarcado la afluencia de personas que acogerá este edificio, que albergara la 'Escuela Caligrama' que se instauró en Torrelavega hace más de 25 ... «Europa Press, 十一月 14»

CALIGRAMA的图像

caligrama

参考文献
« EDUCALINGO. Caligrama [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/caligrama>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z