下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里calimbar}的意思

词典
词典
section

单词 CALIMBAR的词源

La palabra calimbar procede de calimba.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CALIMBAR的发音

ca · lim · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIMBAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CALIMBAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«calimbar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里calimbar的定义

字典中calimbar的定义是熨烫。 En el diccionario castellano calimbar significa herrar.

点击查看«calimbar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词CALIMBAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo calimbo
calimbas / calimbás
él calimba
nos. calimbamos
vos. calimbáis / calimban
ellos calimban
Pretérito imperfecto
yo calimbaba
calimbabas
él calimbaba
nos. calimbábamos
vos. calimbabais / calimbaban
ellos calimbaban
Pret. perfecto simple
yo calimbé
calimbaste
él calimbó
nos. calimbamos
vos. calimbasteis / calimbaron
ellos calimbaron
Futuro simple
yo calimbaré
calimbarás
él calimbará
nos. calimbaremos
vos. calimbaréis / calimbarán
ellos calimbarán
Condicional simple
yo calimbaría
calimbarías
él calimbaría
nos. calimbaríamos
vos. calimbaríais / calimbarían
ellos calimbarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he calimbado
has calimbado
él ha calimbado
nos. hemos calimbado
vos. habéis calimbado
ellos han calimbado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había calimbado
habías calimbado
él había calimbado
nos. habíamos calimbado
vos. habíais calimbado
ellos habían calimbado
Pretérito Anterior
yo hube calimbado
hubiste calimbado
él hubo calimbado
nos. hubimos calimbado
vos. hubisteis calimbado
ellos hubieron calimbado
Futuro perfecto
yo habré calimbado
habrás calimbado
él habrá calimbado
nos. habremos calimbado
vos. habréis calimbado
ellos habrán calimbado
Condicional Perfecto
yo habría calimbado
habrías calimbado
él habría calimbado
nos. habríamos calimbado
vos. habríais calimbado
ellos habrían calimbado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo calimbe
calimbes
él calimbe
nos. calimbemos
vos. calimbéis / calimben
ellos calimben
Pretérito imperfecto
yo calimbara o calimbase
calimbaras o calimbases
él calimbara o calimbase
nos. calimbáramos o calimbásemos
vos. calimbarais o calimbaseis / calimbaran o calimbasen
ellos calimbaran o calimbasen
Futuro simple
yo calimbare
calimbares
él calimbare
nos. calimbáremos
vos. calimbareis / calimbaren
ellos calimbaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube calimbado
hubiste calimbado
él hubo calimbado
nos. hubimos calimbado
vos. hubisteis calimbado
ellos hubieron calimbado
Futuro Perfecto
yo habré calimbado
habrás calimbado
él habrá calimbado
nos. habremos calimbado
vos. habréis calimbado
ellos habrán calimbado
Condicional perfecto
yo habría calimbado
habrías calimbado
él habría calimbado
nos. habríamos calimbado
vos. habríais calimbado
ellos habrían calimbado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
calimba (tú) / calimbá (vos)
calimbad (vosotros) / calimben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
calimbar
Participio
calimbado
Gerundio
calimbando

CALIMBAR押韵的西班牙语 单词


abombar
a·bom·bar
almimbar
al·mim·bar
alombar
a·lom·bar
arrumbar
a·rrum·bar
cambar
cam·bar
chimbar
chim·bar
chumbar
chum·bar
combar
com·bar
derrumbar
de·rrum·bar
descachimbar
des·ca·chim·bar
desmarimbar
des·ma·rim·bar
encachimbar
en·ca·chim·bar
enquilombar
en·qui·lom·bar
enrumbar
en·rum·bar
lumbar
lum·bar
nimbar
nim·bar
retumbar
re·tum·bar
rumbar
rum·bar
tumbar
tum·bar
zumbar
zum·bar

CALIMBAR一样开头的西班牙语单词

caligrafía
caligrafiar
caligráfica
caligráficamente
caligráfico
calígrafo
caligrama
calilla
calima
calimaco
calimba
calimbo
calimocho
calimosa
calimoso
calimote
calina
calinguero
calinosa
calinoso

CALIMBAR一样开头的西班牙语单词

acombar
alámbar
ámbar
atembar
azúmbar
azurumbar
bar
desbarrumbar
deschambar
embembar
enchambar
enchumbar
gutiámbar
jambar
liquidámbar
rebombar
rebumbar
rimbombar
tambar
trastumbar

西班牙语近义词词典里calimbar的近义词和反义词

近义词

«calimbar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALIMBAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到calimbar25种语言翻译
该章节所呈现的将calimbar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«calimbar»。

翻译者西班牙语 - 中文

calimbar
1,325 数百万发言者

西班牙语

calimbar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Calming
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

calimbar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

calimbar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

calimbar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

calimbar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

calimbar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

calimbar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

calimbar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

calimbar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

calimbar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

calimbar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

calimbar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

calimbar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

calimbar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

calimbar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

calimbar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

calimbar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

calimbar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

calimbar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

calimbar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

calimbar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

calimbar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

calimbar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

calimbar
5 数百万发言者

calimbar的使用趋势

趋势

词语 «CALIMBAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«calimbar»在不同国家的使用频率。
calimbar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«calimbar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CALIMBAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«calimbar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«calimbar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

calimbar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALIMBAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现calimbar的用法。与calimbar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Estudios de lexicografía y léxico cubanos
... abusión atarazana dañificar agualoja barajusta^ baraustar) deponer aguaitar barragana desaconsejar alcona bastimento fierro alzapie bravera garúa amiga brazada garuar ancheta burato gaveta andarivel calimbar jagüey añafea . camino ...
Milagros Aleza Izquierdo, 2004
2
Léxico documentado para la historia del negro en América, ...
Calimbador: Persona encargada de calimbar o marcar a los esclavos. Este estaba con un babero de cuero ante un fuego en rescoldo. Al lado, pendiente de una tabla clavada verticalmente en la tierra, tenía un alfabeto de hierro. Al llegar un ...
Humberto Triana y Antorveza, 2001
3
Desarrollo agrario en el Yucatán colonial: repercusiones ...
Podía, además, solicitar su ayuda para calimbar (herrar) o conducir el ganado, para recoger leña, castrar colmenas; para construcciones, reparaciones o cualquier otra ocupación que se precisase. Se explica así que en el siglo XVIII dicho ...
Manuela Cristina García Bernal, 2006
4
Gramática castellana: adaptada para el estudio bíblico
Calimbar: marcar ganado. 7. Arcaísmos. Empleo de voces que ya se han dejado de usar. vide... vi facer... hacer truje... traje agora... ahora maguer... aunque desfacer... deshacer infelice... infeliz mansueto... manso 8. Extranjerismos. Es el uso ...
Jorge L. Cotos, 1992
5
Historia general de aves y animales...
Y de aqui le confagraron à Apollo , que es el Sol , y con muy jufta caufa -, pues, como dize el mifmo Homero, ninguna cofa hay mas veloz que el Sol : Efto es, : j кА pollo Defcenditvero abeifdem montibus Jfccipitri fimilis Celeri calimbar ü ...
Aristóteles, Juan Bautista Marçal ((Valencia)), 1621
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. calimbar.....................62 reg. callantar ..................... 62 reg. callar.................... .......62 reg. callear ......................... 62 reg. callejear ...................... 62 reg. calmar....... .................. 62 reg. calofriar ........................... 256 calorar ........................ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Joan Coromines:
... portorriqueño, peruano y boliviano calimbo, calimba, carimbo, 'hierro de marcar animales o esclavos', calimbar 'marcar con la calimba' (Pichardo, Bayo, Malaret), port. carimbo 'sello para marcar papeles', que a pesar de Goncalves Via- na ...
Joan Corominas, 1990
8
José Trigo
Luego el sol, cuando caía de plano, encendía los guijarrales del arroyo, que ahora parecían placeres. Y entonces la veíamos ayudar al viejo a calimbar un retoño ya herradero, o a escarbar la tierra para hacer las cepas de medialuna junto a ...
Fernando del Paso, 1982
9
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... ruido calar, apabullar; calarse, tragarse calefaccionar calentar caletear, tocar un barco puertos calimbar herrar calotear, engañar calzar, empastar (dentadura) camandulear, obrar hipócritamente camaronear, pescar camarones cambar, ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
10
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas II. Investigacion ...
Ortiz emplea indistintamente los vocablos carimba y calimba: “Al herrar o calimbar al esclavo se le ponía un nombre cristiano” (1975: 165). 323 Una suerte de carimba patronímica completaba el “bautizo” del negro LibrosEnRed Obras ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004

包含词语«CALIMBAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语calimbar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Una necesidad: crear nuevas palabras
Cubanismos: calimbar (marcar ganado), chaparrado (bebida de ciruelas), matahambre (dulce de yuca), rusia (lienzo tosco), sajumaya (enfermedad de los ... «ElLitoral.com, 七月 16»
2
Qué significa calimbar
Hay formas visibles de calimbar a los seres humanos. Las hay también más sutiles como el despectivo «nigger», el equívoco «de color» para identificar la ... «Juventud Rebelde, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Calimbar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/calimbar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z