与 «CALONIAR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
caloniar的用法。与
caloniar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Temas de lingüística y gramática
bosquejar (1), bular, caligrafiar, caloniar-calumniar (tamb. dicendi), caratular (
tamb. dicendi: Arg.), catalogar, cedular, censar, centonar (1), clisar, codicilar,
comerciar (tamb. dicendi), comisar, comisionar (t. dicendi, copiar), criticar (t.
dicendi), ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que calumnia. CALONIADO, DA. p. p. ant. de caloniar. CALONIAR.
v. a. ant. Imponer pena pecuniaria. Pecuniaria potna multare. CALOÑA, s. f. ant.
Lo mismo que calumnia. caloña, ant. Pena pecuniaria que se imponía por el
delito ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
CALONGIA. s. f. ant. canongí a. calokcía. ant. La casa inmediata á la iglesia
donde habitaban los canónigos. Canonicortun habita tio, do mus contabernalis.
CALONIA. s. f. ant. calumnia. CALONIADO , DA. p. p. ant. de caloniar. CALONIAR
.
4
Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon
... cófauguineos faita ei ter cerogrado inclufiue:y los oftciaícs,y guar das,q
exerciendo fus oíìcios,o cò color de aqllos, executará biencs algunos dentro cn
fus terminos,y suera dellos, pues pretiëdá qel drecho de caloniar, o prédar
pertenef- ce ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1664
5
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Calomnier, caloniar}acha- car , calumniar, mallî- nar, cauilâr. Cambu, Acombado.
Cambrer, Acóbar,brócar. Cambrure, Acombadura. Camelot, Chamelote. Matufie,
Alcanfpr,camfor Camifade, Encamifada. Camifóle, Almilla. CAtneímüe,heibe ...
6
Estatutos y ordinaciones, acerca de las lites, y diferencias ...
Y las dichas guardas , fean tenidas , y obligadas acu - far, caloniar,y executarfe
las vnas a las o- tras , por los dichos daños 5 y no encubrir ni celarfe entre fi , ni a
fus parientes , ni amigos , qué en las dichas penas auran incurrido , fo pena de ...
Zaragoza. Ayuntamiento, 1593
7
La sociedad murciana en el tránsito de la edad media a la ...
... y si algunas muertes e dapños a otros ynconuinientes, represarias e tomas se
recrescieren sean a vuestro cargo e culpa, e no nuestra, e quel rey e reyna
nuestros señores vos lo puedan demandar e a caloniar como aquellos que
deniegan ...
Ángel-Luis Molina Molina, 1996
8
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Calice, cáliz. Calme, calma, bonanca. Calmé, encalmado. Calmer, bonançar,
encalmar. Calomniateur, calumniador, mallín, cauilofo: Calomnie, caloña,
cauilacion, calumnia,achaque. . Calomnier, caloniar achacar, c.alumniar,malfinar
,cauillar.
9
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
Mulla: la Academia admite en este sentido las palabras caloniar y caloña.
CALORINA. n. Calor fuerte y mas bien seco: en Castilla calina, pero en
significacion del vaporcillo caliente que enturbia la atmósfera: en idioma
provenzal calina calor.
10
Sumario del proceso Martini Coronas: Aprehension de lacasa ...
... ni menudos, leñar, cagar, ni vsar de otros derechos , ni seruidumbres , y los
contrauinientes peñorar y caloniar,en las penas y calonias forales,y quelos
testigos diran, lleuando ' las penoras al dicho lugar,trançandolas,y *vêdiendolas
los ...
