下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cantinflas}的意思

词典
词典
section

单词 CANTINFLAS的词源

La palabra cantinflas procede de Cantinflas, popular actor mexicano.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CANTINFLAS的发音

can · tin · flas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTINFLAS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CANTINFLAS在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cantinflas»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cantinflas

坎蒂纳弗拉斯

Cantinflas

马里奥·福尔蒂诺·阿方索·莫雷诺·雷耶斯是墨西哥演员和喜剧演员,于一九五六年获得金球奖。他以人物坎蒂弗拉斯(Cantinflas)的解读而闻名,他是一位来自典型剥皮的贫困社区的人物。 这个角色与墨西哥的国家认同,特别是低阶阶层的一部分有关,并允许莫雷诺建立一个漫长而成功的电影事业,包括参与好莱坞。 据说,出来做喜剧的风格,伪装成“peladito”,从喜剧演员Manuel Medel拿出来。 据马里奥·莫雷诺说,他是“墨西哥的查尔斯·卓别林”。 虽然他的一些电影被称为英文和法文,他的作品受到法国公众的好评,但西班牙文中特有的双关语难以翻译。 在西班牙语的公众,拉丁美洲,西班牙和赤道几内亚,他取得了巨大的成功,在那里他仍然有很多崇拜者。 作为墨西哥电影的先驱,马里奥·莫雷诺为墨西哥电影黄金时期的开花做出了贡献。 Mario Fortino Alfonso Moreno Reyes fue un actor y comediante mexicano, ganador del Globo de Oro en 1956. Gozó de una enorme popularidad con la interpretación de su personaje Cantinflas, un hombre salido de los barrios pobres que se originó del típico pelado. El personaje se asoció con parte de la identidad nacional de México, sobre todo de las clases bajas, y le permitió a Moreno establecer una larga y exitosa carrera cinematográfica que incluyó una participación en Hollywood. Se dice que el estilo de salir a hacer comedia, disfrazado de "peladito", lo tomó del comediante Manuel Medel. Se ha dicho de Mario Moreno que es el "Charles Chaplin de México". A pesar de que algunas de sus películas fueron dobladas al inglés y al francés, y que su trabajo fue bien recibido entre el público de Francia, los juegos de palabras tan particulares en español resultaban difíciles de traducir. Su gran éxito lo logró entre el público hispanohablante, en Hispanoamérica, España y en Guinea Ecuatorial, donde todavía tiene muchos admiradores. Como pionero del cine mexicano, Mario Moreno contribuyó a su florecimiento durante la Edad Dorada del Cine Mexicano.

在西班牙语 词典里cantinflas的定义

字典中的cantinflas定义是一个说话或充当Cantinflas的人。 En el diccionario castellano cantinflas significa persona que habla o actúa como Cantinflas.
点击查看«cantinflas»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CANTINFLAS押韵的西班牙语 单词


abrebotellas
a·bre·bo·te·llas
antibalas
an·ti·ba·las
atlas
a·tlas
bruselas
bru·se·las
cabañuelas
ca·ba·ñue·las
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
culas
cu·las
ellas
e·llas
gilipollas
gi·li·po·llas
gordinflas
gor·din·flas
hurtadillas
hur·ta·di·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
natillas
na·ti·llas
pallas
pa·llas
redilas
re·di·las
rompeolas
rom·pe·o·las
salvapantallas
sal·va·pan·ta·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas

CANTINFLAS一样开头的西班牙语单词

cantil
cantilena
cantillo
cantimpla
cantimplora
cantina
cantinela
cantinera
cantinero
cantinflada
cantinflear
cantinfleo
cantinflérico
cantinflero
cantinflesco
cantiña
cantista
cantitativa
cantitativo
cantizal

CANTINFLAS一样开头的西班牙语单词

blas
calientapollas
cartolas
faldillas
ínfulas
las
mancuernillas
meapilas
mentirijillas
multiválvulas
rompebolas
sácalas
sacamuelas
soplapollas
soplas
tenacillas
tiramillas
tirillas
tragamillas
vistillas

西班牙语近义词词典里cantinflas的近义词和反义词

近义词

«cantinflas»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CANTINFLAS的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cantinflas25种语言翻译
该章节所呈现的将cantinflas由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cantinflas»。

翻译者西班牙语 - 中文

坎蒂纳弗拉斯
1,325 数百万发言者

西班牙语

cantinflas
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Cantinflas
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Cantinflas
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

كانتنفلاس
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Cantinflas
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cantinflas
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cantinflas
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Cantinflas
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cantinflas
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Cantinflas
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

カンティンフラス
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

칸틴 플라스
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cantinflas
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cantinflas
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cantinflas
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cantinflas
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Cantinflas
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Cantinflas
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Cantinflas
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Cantinflas
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cantinflas
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cantinflas
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cantinflas
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Cantinflas
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Cantinflas
5 数百万发言者

cantinflas的使用趋势

趋势

词语 «CANTINFLAS»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«cantinflas»在不同国家的使用频率。
cantinflas的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cantinflas»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CANTINFLAS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cantinflas»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cantinflas»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cantinflas的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CANTINFLAS»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cantinflas的用法。与cantinflas相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
México--la cultura, el arte y la vida cotidiana
Caballeros González, Enriqueta. El Cantinflas show: Comunicación cultural para la masa, México, D.F., UNAM-FFyL, s/p, 1979. Tesis de Licenciatura. 1374 Castelazo, Javier. Cantinflas. Apología de un humilde, México, D.F., Paralelo, 193 p, ...
‎1990
2
Un refugio en la memoria: la experiencia de los exilios ...
Patricio Sepúlveda, quien "había visto todas las películas que habían llegado de Cantinflas a Chile", asegura que "a todos los chilenos les encantaba Cantinflas, lo confesaran honestamente o lo ocultaran".133 Liliana Felipe, de Argentina, ...
Eugenia Meyer, Eva Salgado, 2002
3
La tribuna del idioma
A este columnista le remordería la conciencia si no hubiera tomado la decisión de hablar hoy de Mario Moreno, Cantinflas. A más de uno, sin embargo, pudiera parecerle extraño. Cantinflas y el idioma: casi una contradictio in términis.
Fernando Díez Losada, 2004
4
100 Masones Su palabra
Mario. Moreno. “Cantinflas”. Fortino Mario Alfonso Moreno Reyes Ciudad de México, México (12/8/1911 — 20/04/1993) Actor. Máximo exponente de la cultura en México. Gran Logia del Valle de México. Discurso de su excelencia el  ...
Antonio Franco Crespo, 2009
5
La lengua española y los medios de comunicación
la parodia del lenguaje picaresco en el cine Sería interesante observar el paralelo que hace la autora brasileña entre Macunaíma y Cantinflas: Neste sentido, seria mais acertado increvé-lo na longa linhagem dos perseguidos vitoriosos da ...
Luis Cortés Bargalló, 1998
6
Los ídolos a nado
Cantinflas, en la primera de sus tres intervenciones al lado de Medel, filma Así es mi tierra (1936, de Arcady Boytler), comedia campirana en donde el peladito está por completo fuera de sitio. No es ni puede ser un campesino; lo suyo es la ...
Carlos Monsiváis, 2011
7
Mario Moreno Cantinflas
Examines the life and career of Mexican comedian and actor Mario Moreno, who is also known as Cantinflas.
Luis Rutiaga, 2004
8
El siglo del viento
En las carpas suburbanas de la ciudad de México, pobres teatritos de quita y pon, todas las candilejas iluminan a Cantinflas. — Hay momentos en la vida que son verdaderamente momentáneos — sentencia Cantinflas, bigote ralo, pantalón ...
Eduardo H. Galeano, 2010
9
El Discurso de Cantinflas Develado
La producci n de comedia en ambientes discursivos, con base en estrategias ling sticas como los juegos de palabras, el chiste ling stico y la paronomasia, es el insumo principal del trabajo actoral de Mario Moreno y su personaje "Cantinflas ...
Sergio Chacón Peña, 2012
10
El teatro en América Latina
De las carpas salió el famoso cómico Cantinflas (191 1-1993), frecuentemente llamado "el Chaplin mexicano". Mientras que la comedia de Chaplin se basaba en sus increíbles habilidades físicas, la comicidad de Cantinflas estribaba en su  ...
Adam Versényi, 1996

包含词语«CANTINFLAS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cantinflas在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El legado inolvidable de Cantinflas
“La primera obligación de todo ser humano es ser feliz, la segunda es hacer feliz a los demás”, decía Mario Moreno, mejor conocido como Cantinflas. Hace 23 ... «teleSUR TV, 四月 16»
2
Óscar Jaenada: "Mario Moreno se preocupó mucho de que ...
"Mario Moreno se preocupó mucho de que Cantinflas le hiciera sombra", ha señalado el actor Óscar Jaenada, quien da vida al famoso actor en una cinta sobre ... «20minutos.es, 四月 16»
3
El Papa confiesa haber sido conquistado por 'Cantinflas'
Dice que unas películas de ''Cantinflas'' ''le abrieron la puerta de México'' y le hicieron ''entrar como en un túnel del tiempo'' hacia el pasado. A BORDO DEL ... «Informador.com.mx, 二月 16»
4
El hijo de Cantinflas y su trágica historia familiar
La historia familiar del hijo de Cantinflas ha estado llena de tragedias. ... El famoso actor Mario Moreno, mejor conocido como "Cantinflas" tal vez nunca imaginó ... «quien.com, 十月 15»
5
Cantinflas” vigente a 104 años de su natalicio
MÉXICO (Notimex).- El actor y humorista mexicano Mario Moreno “Cantinflas”, ganador de un Globo de Oro por su actuación en la película “La vuelta al mundo ... «El Diario de Yucatán, 八月 15»
6
'Cantinflas' gana Mejor Película y Mejor Actor en Festival de Calanda
La cinta "Cantinflas", dirigida por Sebastián del Amo, obtuvo ayer los premios de Mejor Película y Mejor Actor en el XI Festival Internacional de Cine de Calanda ... «Informador.com.mx, 八月 15»
7
Óscar Jaenada: "Me avergüenza que 'Cantinflas' no se estrene en ...
Uno no se plantea eso, ya tengo bastante con interpretar a dos personajes que son Mario Moreno y Cantinflas, algo que me iba a llevar mucho trabajo por ... «SensaCine, 七月 15»
8
Critican que España no estrene "Cantinflas"
Óscar Jaenada se encuentra muy molesto porque Cantinflas no llegará a cines de España y apenas tendrá un estreno en televisión. El actor culpó de la ... «La Prensa de Honduras, 七月 15»
9
Hace 22 años Cantinflas se despidió del mundo
Un día como hoy en 1993 murió en ciudad de México Mario Moreno "Cantinflas" quien en su momento fuera considerado por Charles Chaplin “el más grande ... «teleSUR TV, 四月 15»
10
Luis Mandoki haría segunda parte de la cinta 'Cantinflas'
Mario Moreno Ivanova se encuentra en pláticas con el cienasta para dirigir el nuevo filme. CIUDAD DE MÉXICO (04/MAR/2015).- Mario Moreno Ivanova ya está ... «Informador.com.mx, 三月 15»

CANTINFLAS的图像

cantinflas

参考文献
« EDUCALINGO. Cantinflas [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cantinflas>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z