下载应用程式
educalingo
capota

在"西班牙语"词典里capota}的意思

词典

单词 CAPOTA的词源

La palabra capota procede del latín caput, cabeza.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CAPOTA的发音

ca · po · ta


CAPOTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAPOTA在西班牙语中的意思是什么?

Cynara cardunculus

蓟子或可食用的猕猴桃是菊科的成员,类似于朝鲜蓟或朝鲜蓟,有时被认为是亚种。 花序。 在Ferdinand Bernhard VietzIcones Plantarum,1817年的插图。 花序细节。

在西班牙语 词典里capota的定义

在西班牙语真正的学院词典中的引擎盖的第一个定义是折叠封面,一些车辆携带。 字典中引擎盖的另一个含义是女性化的头饰,并用下巴下方的丝带系在一起。 Capota也是cardencha的负责人。

CAPOTA押韵的西班牙语 单词

bellota · bota · cipota · compota · cota · cuota · derrota · epota · flota · gota · guapota · idiota · mascota · mota · nota · pelota · pota · remota · rota · Rota

CAPOTA一样开头的西班牙语单词

capolar · capón · capona · caponada · caponar · caponera · caporal · caporalista · capororoca · caporos · capotar · capotazo · capote · capotear · capoteo · capotera · capotero · capotillo · capotuda · capotudo

CAPOTA一样开头的西班牙语单词

anécdota · bancarrota · bergamota · brota · carlota · chirigota · chota · compatriota · déspota · devota · garzota · gaviota · jota · lota · marmota · patriota · picota · ricota · sota · terracota

西班牙语近义词词典里capota的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CAPOTA»的近义词

以下的西班牙语单词和«capota»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«capota»的25种语言翻译

翻译者

CAPOTA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到capota25种语言翻译

该章节所呈现的将capota由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«capota»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

引擎罩
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

capota
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

soft top
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

हुड
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غطاء محرك السيارة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

капот
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

capuz
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ফণা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

capot
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

hood
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Haube
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

フード
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

후드
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hood
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mui xe
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பேட்டை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

टोपी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kukuleta
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

cappa
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

kaptur
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

капот
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

capotă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κουκούλα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kap
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

motorhuv
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

panser
5 数百万发言者

capota的使用趋势

趋势

词语 «CAPOTA»的使用趋势

capota的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«capota»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

capota的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPOTA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现capota的用法。与capota相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Resoluciones y otras decisiones: decimosexto período de ...
Si el bote tiene colocada una capota abatible, no se permitirá que ésta tape los materiales colocados en la parte exterior del bote y en el techo de la capota abatible se colocarán materiales retrorreflectantes semejantes a los anteriores y  ...
Organización Consultiva Marítima Intergubernamental. Asamblea (, 1991
2
Elemenos amovibles fijos y no estructurales 2ª Edición:
6.8.3. Techo. escamoteable. (capota). Este tipo de techo se oculta completamente, dejando una estructura totalmente descubierta como corresponde a los vehículos descapotables. La capota, al abrirse, suele ocultarse en un alojamiento ...
AGUEDA
3
ELEMENTOS AMOVIBLES 4 a EDICIÓN
4.8.3. Techo. escamoteable. (capota). Este tipo de techo se oculta completamente, dejando una estructura totalmente descubierta como corresponde a los vehículos descapotables. La capota al abrirse, suele ocultarse en un alojamiento ...
AGUEDA
4
Automoción: elementos amovibles y fijos no estructurales
Abrir la capota y plegarla dentro de su alojamiento. Fase 3a (figura 7.150). 1. Cerrar la tapa de la capota. Cierre de la capota. El cierre de la capota se efectúa invirtiendo el orden de las operaciones realizadas durante la apertura.
‎2004
5
La Guia Completa sobre Instalaciones Electricas
Cómo instalar una capota de estufa Instale el conducto en la pared, luego abra el hueco en la Corte la electricidad del circuito en el panel principal y parte trasera de la pared del gabinete y móntelo sobre el conducto. haga la prueba de  ...
Creative Publishing International, 2009
6
Cuentos a quemarropa
Por cierto, ¿este coche se puede hacer descapotable? Mientras abría un cierre que unía la capota con la estructura del coche, se oía un “¡¡Noooo!!”, al tiempo que la capota volaba haciéndose pedazos sobre un coche que venía detrás.
Mariano Sánchez Soler, 2009
7
La Honra y el trabajo: (historia de las clases trabajadoras)
Pero, hombre, te vá á manchar la capota? — Qué importa, mujer, es la vieja y ya se ha manchado bastante en este mundo . Y dicho esto, Gabriel se quitó la capota, la dobló, la estendió en el suelo, ayudó al perro, le puso sobre la capota...
Manuel Fernández y González, 1867
8
Cosmopolitan
Hans acabó de fijar la capota en el cristal delantero y se sentó frente al volante. Miró de nuevo hacia el cuerpo tendido en la acera de enfrente y arrancó el motor del potente Bentley. Condujo con prudencia hasta el hostal, aparcó el coche ...
Jaime Alberto Nicolau Maciá, Jaime Alberto Nicolau, 2011
9
Protegiendo su corazón
Mientras esperaba presionó elbotón para subirlas ventanas y la capota del coche. Se fijó en que eltodoterreno teníala capota puesta.Le habría hecho ilusión ira las montañas con el coche descapotado. Quizá Mick no quería arriesgarse a ...
Vicki Lewis Thompson, 2012
10
Acta final de la Conferencia internacional sobre seguridad ...
... capotas integrales rígidas habrá pasamanos que ofrezcan un asidero seguro a las personas que se muevan por el exterior del bote. e) Las partes abiertas del bote salvavidas irán provistas de una capota abatible permanentemente sujeta, ...
‎1997

包含词语«CAPOTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语capota在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Caminhonete capota na MS-080, mata 1 e deixa 4 feridos em Rio ...
Caminhonete capota na MS-080, mata 1 e deixa 4 feridos em Rio Negro. Um dos ocupantes do veículo é uma criança de 5 anos, ficou em estado grave e foi ... «Globo.com, 七月 16»
2
Carro capota e é abandonado na região central de Porto Alegre
Um veículo Honda Civic capotou na saída do Túnel da Conceição, na região central de Porto Alegre. A Empresa Pública de Transporte e Circulação (EPTC) foi ... «Globo.com, 七月 16»
3
El Audi TTS Roadster 2.0 TFSI pone su capota en 10 segundos
La capota aísla correctamente del exterior y tiene un mecanismo eléctrico que la quita y la pone en 10 segundos y a velocidades de hasta 50 km/h. «20minutos.es, 七月 16»
4
Taxista capota com o carro em Volta Redonda, RJ
Um taxista se envolveu em um acidente com outros dois carros na manhã deste sábado (2), em Volta Redonda, RJ. De acordo com o Centro Integrado de ... «Globo.com, 七月 16»
5
Motorista capota e duas pessoas morrem em avenida de Mogi Guaçu
Duas pessoas morreram e outras quatro ficaram feridas em uma capotagem na noite da última sexta-feira (1) na Avenida Tancredo Neves, em Mogi Guaçu (SP) ... «Globo.com, 七月 16»
6
Caminhão carregado de sal capota e motorista fica ferido na BR-365
Um caminhoneiro de 50 anos ficou ferido em um capotamento na BR-365, em Pirapora (MG), nesta segunda-feira (13). O veículo estava carregado de sal e a ... «Globo.com, 六月 16»
7
#GarajeDiariomotor ¿Sabías que la capota del MINI Cabrio se ...
No hay mejor momento para disfrutar de un descapotable que la primavera (salvo que seas alérgico claro). Todavía no sufres con la abrasadora presencia del ... «Diariomotor, 六月 16»
8
Caminhonete capota e bate em canteiro na Dutra, em Barra Mansa
Um homem ficou ferido após sofrer um acidente no fim da manhã deste domingo (5), na Via Dutra, em Barra Mansa, RJ. Segundo a concessionária que ... «Globo.com, 六月 16»
9
Van escolar capota com dez crianças e adolescentes em cidade da ...
Uma van escolar capotou em uma ladeira na estrada que dá acesso ao distrito de Vila Mutum, no interior do município de Medeiros Neto, extremo sul da Bahia. «Globo.com, 五月 16»
10
Carro cai em barranco, capota duas vezes e mulher fica ferida em MS
Uma mulher ficou ferida após o carro que ela dirigia cair em um barranco e capotar, na avenida Redentor, Jardim Noroeste, em Campo Grande, na manhã ... «Globo.com, 四月 16»

CAPOTA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Capota [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/capota>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH