下载应用程式
educalingo
carbunclo

在"西班牙语"词典里carbunclo}的意思

词典

单词 CARBUNCLO的词源

La palabra carbunclo procede del latín carbuncŭlus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CARBUNCLO的发音

car · bun · clo


CARBUNCLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARBUNCLO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里carbunclo的定义

在西班牙语真正的学院词典中,痈的第一个定义是carbunculo。 字典中痈的另一个含义是炭疽。 Carbunclo也是cocuyo。


CARBUNCLO押韵的西班牙语 单词

biciclo · carranclo · chanclo · choclo · ciclo · epiciclo · hemiciclo · heterociclo · kilociclo · megaciclo · monociclo · motociclo · ñoclo · periciclo · pochoclo · siclo · teclo · triciclo · zoclo

CARBUNCLO一样开头的西班牙语单词

carbonización · carbonizar · carbono · carbonosa · carbonoso · carborundo · carboxílico · carboxilo · carbuncal · carbunco · carbuncosa · carbuncosis · carbuncoso · carbúnculo · carburación · carburador · carburante · carburar · carburina · carburo

CARBUNCLO一样开头的西班牙语单词

alquilo · amarillo · artículo · castillo · cielo · clo · desarrollo · ejemplo · ello · estilo · lo · malo · modelo · pablo · pelo · pueblo · regalo · siglo · sólo · solo

西班牙语近义词词典里carbunclo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CARBUNCLO»的近义词

以下的西班牙语单词和«carbunclo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«carbunclo»的25种语言翻译

翻译者

CARBUNCLO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到carbunclo25种语言翻译

该章节所呈现的将carbunclo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«carbunclo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

carbunclo
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

carbunclo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Carbuncle
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

carbunclo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

carbunclo
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

carbunclo
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

carbunclo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

carbunclo
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

carbunclo
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

carbunclo
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

carbunclo
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

carbunclo
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

carbunclo
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

carbunclo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

carbunclo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

carbunclo
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

carbunclo
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

carbunclo
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

carbunclo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

carbunclo
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

carbunclo
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

carbunclo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

carbunclo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

carbunclo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

carbunclo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

carbunclo
5 数百万发言者

carbunclo的使用趋势

趋势

词语 «CARBUNCLO»的使用趋势

carbunclo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«carbunclo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

carbunclo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARBUNCLO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现carbunclo的用法。与carbunclo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
30) Animal carbunclo [1951] ...El animal carbunclo, enarcado por Góngora, y al que los humanistas le buscaban afanosamente sitio por Plinio el Joven, sin encontrárselo, lo hallamos por la simbólica medioeval. El carbunclo empleado por la ...
Iván González Cruz, 2006
2
Leones y castillos: emblemas heráldicos en España
Para el que hizo estas tallas, el carbunclo o bloca no era sólo pieza propia de las armas de Navarra, sino acostumbrada guarnición del escudo, y por eso hubo de abarcar todo él, cubriendo ambos cuarteles de Navarra y de Champagne.
Faustino Menéndez-Pidal y de Montes, Faustino Menéndez Pidal, 1999
3
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Sin embargo, Boyer hace notar que en aquel mismo uño murieron del carbunclo muchos animales en el territorio donde Bayle observaba. Véase para complemento de lo hasta aqui espuesto, lo que se lia dicho en el articulo ÁNTRAX.
Francisco de Paula Mellado, 1851
4
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
Quál es el carbunclo complicado ? El que ademas de los símptomas particulares del tumor trae otros universales , como vómitos, lipotimias, calentura, delirio, &c. ¿Cómo se subdivide el carbunclo complicado? En maligno y pestilente.
Ramón Fernández, Imprenta Real (Madrid), 1796
5
Anales históricos de la medicina en general,y ...
Y pienso que la calentura es esencial en él como enfermedad , y no como accidente , que se le sigue , y que es podrida pestilente , que comienza antes que el carbunclo, ó aun mismo tiempo se parecen ; y que el carbunclo es efecto de la ...
Anastasio Chinchilla, 1845
6
Anales históricos de la medicina en general, y ...
Y pienso que la calentura es esencial en él como enfermedad , y no como accidente , que se le sigue , y que es podrida pestilente , que comienza antes que el carbunclo, ó aun mismo tiempo se parecen; y que el carbunclo es efecto de la ...
Anastasio Chinchilla, 1845
7
Sermones varios, panegyricos, politicos, historicos, y ...
Los resplandores , que enciende el Sol en el carbunclo con fus rayos , ensayos fon de Magdalena , por-; que es corta imagen del carbunclo , que arde en fu pecho. Mas pro-j l porcionaré las llamas , ya que no fe assemejan los incendios.
Pedro Rodriguez Guillen ((O.F.M.)), 1736
8
Theatro critico universal o Discursos varios en todo genero ...
Sin embargo , qualquïera Carbunclo , íi le huvieffe , valdría por doce Diamantes como aquel. 40 El nombre de Carbunclo , Carbunculus , fe halla en Plinio, en Francifco Rueo , y otros Autores Latinos , que tratan de piedras preciofas ; pero efta ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1752
9
Pensil eucharistico de gracias: pomario annual de glorias ...
Luego lo que í'í ha de crecr , que ion les rryíieriesn d< s cela Fc,scguo la prirrera palabradecl Apostol: Qjá credarn , le dclinea en la luz flamanre del carbunclo, que no Iuzeen la claridad de el dia que U s ojos ven , lîno en la obf- curidadde la  ...
Juan de Mora ((O.F.M.)), José Rami ((Madrid)), 1686
10
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
Cual es el carbunclo complicado ? El que ademas de los síntomas particulares del tumor trae otros universales , como vómitos, lipotimias, calentura, delirio, &c. í Como se subdivide el carbunclo complicado! En maligno y pestilente.
Ramón Fernández, 1817

包含词语«CARBUNCLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carbunclo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Qué hay detrás de las extrañas mutilaciones en los campos
Comentó que ante lo aparecido en su campo, "hace unos 40 días se murió una de mis vacas, con los síntomas de carbunclo, algo extraño porque en invierno ... «El Entre Rios Digital, 七月 16»
2
El cambio climático propicia el carbunclo
Posadas, Misiones | NEA RURAL | La ganadería argentina fue una de las pioneras en la vacunación contra el carbunclo. En 1886, la cepa desarrollada por ... «Nea Rural, 七月 16»
3
Se realizó el congreso sobre producción y sanidad animal
También se destacaron los paneles sobre aftosa, garrapata, anemia infecciosa equina, carbunclo y rabia paresiante, entre otros temas de relevancia coyuntural ... «Sin Mordaza, 六月 16»
4
Afirman que hacen falta mejores controles contra el carbunclo
El carbunclo, o antrax, es una enfermedad infecto-contagiosa aguda, febril y zoonótica -afecta a hombres y a animales- que fue introducida en el continente ... «Clarín.com, 五月 16»
5
Apareció una vaca mutilada en una estancia de Yuqueri
Si bien en un principio se sospechó que podría tratarse de carbunclo al tener sangre sin coagular, el dueño del animal dio cuenta que la vaca había sido ... «Diario Victoria, 五月 16»
6
Caprove: "La vacunación contra el carbunclo es clave para prevenir ...
"El carbunclo o antrax es una enfermedad infecto-contagiosa aguda, febril y zoonótica, es decir que afecta tanto al hombre como a animales domésticos y ... «Infocampo, 五月 16»
7
Horóscopo: ¿Cuál es tu amuleto ideal según tu signo del zodiaco?
Aries: El amuleto ideal para el ariano es una llave hecha de alguno de calcedonia, carbunclo, coralina, esmeralda, rubí, ágata roja y granate. así como los ... «Diario Trome, 五月 16»
8
Así llegaron las 'cadenas' al escudo y la bandera de Navarra
Los armoriales europeos de la segunda mitad del siglo XIII describían las armas del rey de Navarra como charbouncle besancié, carbunclo bezanteado, ... «Diario de Navarra, 十一月 15»
9
Encontraron una vaca muerta con extraños cortes en Nogoyá
Se sospecha en primera instancia que podría tratarse de la enfermedad del carbunclo, al tener su sangre sin coagular, pero según su cuidador "el semoviente ... «Diario UNO de Entre Ríos, 九月 15»
10
La sanidad también tiene sus secretos de gerenciamiento
"Cuando Nougués empezó con las 500 vacas, hace 14 años, tenía un plan sanitario de mínima: vacunación contra la aftosa, mancha y gangrena, carbunclo, ... «lanacion.com, 五月 15»

CARBUNCLO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Carbunclo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/carbunclo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH