下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cariciosamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CARICIOSAMENTE的发音

ca · ri · cio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARICIOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARICIOSAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cariciosamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里cariciosamente的定义

爱抚的定义意味着在字典中爱抚。 En el diccionario castellano cariciosamente significa haciendo caricias.

点击查看«cariciosamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARICIOSAMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CARICIOSAMENTE一样开头的西班牙语单词

caricácea
caricáceo
caricari
caricato
caricatura
caricatural
caricaturalmente
caricaturar
caricaturesca
caricaturescamente
caricaturesco
caricaturista
caricaturización
caricaturizar
carichata
carichato
caricia
cariciosa
caricioso
caridad

CARICIOSAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里cariciosamente的近义词和反义词

近义词

«cariciosamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARICIOSAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cariciosamente25种语言翻译
该章节所呈现的将cariciosamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cariciosamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

cariciosamente
1,325 数百万发言者

西班牙语

cariciosamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Lovingly
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cariciosamente
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cariciosamente
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

cariciosamente
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cariciosamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cariciosamente
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cariciosamente
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cariciosamente
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

cariciosamente
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

cariciosamente
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

cariciosamente
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cariciosamente
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cariciosamente
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cariciosamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cariciosamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cariciosamente
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cariciosamente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cariciosamente
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cariciosamente
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cariciosamente
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cariciosamente
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cariciosamente
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cariciosamente
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cariciosamente
5 数百万发言者

cariciosamente的使用趋势

趋势

词语 «CARICIOSAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«cariciosamente»在不同国家的使用频率。
cariciosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cariciosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARICIOSAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cariciosamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cariciosamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cariciosamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARICIOSAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cariciosamente的用法。与cariciosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... carié Cariaguileño, a. qui a te visage long et le nez aquiline Cariancho, cha, a. qui a le visage large Cariátide, j-. f. cariatide Caribdis, s. f. Carybde Caribe, s. m. homme cruel et son- guinaire Caricia, s. f. caresse i Cariciosamente , Caricioso.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
El privado christiano: deducido de las vidas de Ioseph y ...
... εία:,ρπσ.σ Ι:Μικε49 Μ σε:·συε,ώ: ερωεάε!ω2 ρεπεω/Μψεκ !ρειυ#μέΜ απ: σιωδέ. Μέεύω υιΜβω.(ΣΞε !!ε :ι ε ρωτησε le preuino , para la audiencia¡ y mesa Realêsoltolelas prisiones, ha blòiç cariciosamente , diole Solio , y δω!! de Περ, ςυε!εε ρι·εεεε!
José Lainez, 1641
3
Armonía d'anxélica sirena
MEMORIA PERFINA PELOS DÉOS (Naquella esposición de Navascués) Alcordéme pela perguapa madera qu'aquelli amante, arrebatáu pol vértigu, trabayaba cariciosamente... Alcordéme, memoria perfina pelos deos, de la perdulce ...
Pablo Ardisana, 1986
4
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton: de los ...
que de Borgoña à otra tan cautelosa pregunta , que este lo mas amorosa y cariciosamente propio Rey Luis le hiço repentina y diestramente en polìblc , y llamando à los que le Lieja , decidiendo fe del , encaminada derechamente ...
Philippe de Commynes, 1643
5
Diccionario de la lengua castellana
CARICIOSAMENTE , adv. V. cabi- ÑOSAMEnTE. CARICIOSO, SA, adj. V. cariñoso. CARIDAD, s. f. Una de las tres virtudes teologales. || Limosna , socorro. || El refresco que en los lugares se da á los concurrentes en las solemnidades de  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Nueva Maravilla de la gracia,... en la vida de la venerable ...
... Ni- ianOsdecdad,de smg.ulat het/ no,haziend«lc con lamneci- riioíuraícn A' iendole Sor Iuana .tasenas>ia ílatniua.pero tlla-no lellamò cariciosamente, y le sediòpor eritendida, penfan- dixo:Vcnacà hijo, cuyo ères? do que aquel favor no hab.
Francisco de Ameyugo, 1674
7
Anthropos Revista de Documentacion Cientifica de la Cultura
En «La noche es la propicia» (FD), el poeta — pues es éste, en cuanto tal, quien allí habla — la llama cariciosamente noche amiga, noche creadora y, como todos los gc- nuinos románticos, exalta literalmente la oscuridad fecunda de la ...
Nicolás Caparrós Sánchez, Juan Goytisolo, Adolfo Sánchez Vázquez, Luis Gómez Mesa, Manuel García-Pelayo, Andrés Ortiz-Osés, Raimundo Panikkar, Elías Díaz, Fernando Montero, José Alsina Clota, Luis Gómez Mesa
8
Apostolica y penitente vida de el V. P. Pedro Claver de la ...
... fuere mcti(¡ler,Uzí pues de Ja rigurosa dicfplina , llegó al enfermo de rodillas,}' pegando el rostro cariciosamente a las llagas mas asquerosas, có devotísima suavi dad, puso en todas los Jabios,y las fue limpian - do có el alago de la lengua.
José Fernández ((S.I.)), 1666
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CARIARSE, v. r. Dañarse ó pndrirse algun bueso. CARIBE, s. m. Hombre cruel é Inbumano. CARICIA, s. f Halago, agasajo. CARICIOSAMENTE, arfe. Cariñosamente. CARICIOSO, SA, adj. Cariñoso. algun bueso CARIFRUNCIDO, DA, adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario de la Lengua castellana
Fam. La persona que tieue la cara ancba. CARIARSE, v. r. Dañarse ó pndrirse algun bueso. CARIBE, s. m. Hombre cru*l é inbumano. CARICIA, s. / Halago, agasajo. CARICIOSAMENTE, adv. Cariñosamente. CARICIOSO, SA, adj. Cariñoso.
‎1826

包含词语«CARICIOSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cariciosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O último dia no Couraíso
... até que chegam ao frontispício da multidão e os seguranças os puxam como podem, pelas pernas, braços, quadris, cariciosamente erguidos pelo gasganete, ... «Jornal de Notícias, 八月 15»

CARICIOSAMENTE的图像

cariciosamente

参考文献
« EDUCALINGO. Cariciosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cariciosamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z