下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里caricaturesco}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CARICATURESCO的发音

ca · ri · ca · tu · res · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARICATURESCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARICATURESCO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«caricaturesco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
caricaturesco

动画片

Caricatura

漫画是一幅夸张或扭曲一个人的身体外观或几个,有时是可识别社会的肖像,创造一个容易识别和普遍幽默相似的肖像。 也可能是寓言。 其通常的技术是基于收集一个人的最显着的特征,夸张或简化它们,通过特征的变形引起喜剧或表现道德缺陷,在这种情况下是一种形式的幽默。 漫画也广泛应用于漫画,但不限于特定的类型,可以出现在诸如“大山冢”的佛像或丹尼尔·克洛斯(Daniel Clowes)这样的海关帐户中。 弗朗西斯科·德戈雅的漫画自画像,他的一封信给马丁·萨波特(Martin Zapater)。 在他看来,他看起来很无聊,就像他在他的剧集中描述自己一样。 Una caricatura es un retrato que exagera o distorsiona la apariencia física de una persona o varias, en ocasiones un retrato de la sociedad reconocible, para crear un parecido fácilmente identificable y, generalmente, humorístico. También puede tratarse de alegorías. Su técnica usual se basa en recoger los rasgos más marcados de una persona y exagerarlos o simplificarlos para causar comicidad o para representar un defecto moral a través de la deformación de los rasgos, en tal caso es una forma de humor gráfico. La caricatura también se usa abundantemente en la historieta, pero sin limitarse a un género concreto, pudiendo aparecer en hagiografías como el Buda de Osamu Tezuka o en relatos costumbristas como los de Daniel Clowes. Autorretrato caricaturesco de Francisco de Goya, dibujado en una de sus cartas a Martín Zapater. En él se presenta chato, como se describe a sí mismo en su epistolario.

在西班牙语 词典里caricaturesco的定义

西班牙语词典中漫画的定义属于或涉及漫画或以此方式制作。 字典中漫画的另一个含义也类似于漫画或值得它,荒谬。 La definición de caricaturesco en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la caricatura o hecho al modo de esta. Otro significado de caricaturesco en el diccionario es también parecido a una caricatura o digno de ella, ridículo.
点击查看«caricaturesco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARICATURESCO押韵的西班牙语 单词


alfileresco
al·fi·le·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
boquifresco
bo·qui·fres·co
caballeresco
ca·ba·lle·res·co
cancilleresco
can·ci·lle·res·co
churrigueresco
chu·rri·gue·res·co
fresco
fres·co
fulleresco
fu·lle·res·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
guitarresco
gui·ta·rres·co
hechiceresco
he·chi·ce·res·co
juglaresco
ju·gla·res·co
labradoresco
la·bra·do·res·co
libresco
li·bres·co
picaresco
pi·ca·res·co
pintoresco
pin·to·res·co
plateresco
pla·te·res·co
refresco
re·fres·co
tahuresco
ta·hu·res·co
trovadoresco
tro·va·do·res·co

CARICATURESCO一样开头的西班牙语单词

caricácea
caricáceo
caricari
caricato
caricatura
caricatural
caricaturalmente
caricaturar
caricaturesca
caricaturescamente
caricaturista
caricaturización
caricaturizar
carichata
carichato
caricia
cariciosa
cariciosamente
caricioso
caridad

CARICATURESCO一样开头的西班牙语单词

animalesco
arabesco
burlesco
canallesco
carnavalesco
chulesco
cuesco
dantesco
detectivesco
gauchesco
goyesco
grotesco
montesco
novelesco
parentesco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romesco
simiesco

西班牙语近义词词典里caricaturesco的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CARICATURESCO»的近义词

以下的西班牙语单词和«caricaturesco»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
caricaturesco的西班牙语近义词

«caricaturesco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARICATURESCO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到caricaturesco25种语言翻译
该章节所呈现的将caricaturesco由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«caricaturesco»。

翻译者西班牙语 - 中文

caricaturesco
1,325 数百万发言者

西班牙语

caricaturesco
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Caricature
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

caricaturesco
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

caricaturesco
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

caricaturesco
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

caricaturesco
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

caricaturesco
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

caricaturesco
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

caricaturesco
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

caricaturesco
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

caricaturesco
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

caricaturesco
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

caricaturesco
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

caricaturesco
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

caricaturesco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

caricaturesco
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

caricaturesco
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

caricaturesco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

caricaturesco
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

caricaturesco
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

caricaturesco
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

caricaturesco
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

caricaturesco
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

caricaturesco
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

caricaturesco
5 数百万发言者

caricaturesco的使用趋势

趋势

词语 «CARICATURESCO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«caricaturesco»在不同国家的使用频率。
caricaturesco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«caricaturesco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARICATURESCO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«caricaturesco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«caricaturesco»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

caricaturesco的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARICATURESCO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现caricaturesco的用法。与caricaturesco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Pigmalión o el amor por lo creado
Lo que había resultado censurable del cuadro del pintor cordobés era el asunto, pero lo caricaturesco de la viñeta si no lo modernizaba lo situaba en otra dimensión estilística. La ironía y el humor eran una vía importante de abrirse camino a ...
Facundo Tomás, Facundo Tomás Ferré, Isabel Justo, 2005
2
Pirandello y el teatro argentino (1920-1990)
El sainete inmoral a nivel de la intriga es un texto de desarrollo cómico caricaturesco -este efecto es buscado muy directamente, a la manera de la primera versión del sainete-, personajes con continuos cambios de estado que viven en la ...
Osvaldo Pellettieri, 1997
3
Reflexiones sobre teatro latinoamericano del siglo veinte
Secundario: lo caricaturesco. Fin de fiesta (canto y baile) Ser comprendido por familia luego de la pérdida de la honra social. Rasgo dominante: lo patético. Sin fin de fiesta. Trágico. Uso del ideolecto Convencional gauchesco. Aparición del ...
Instituto Internacional de Teoría y Crítica de Teatro Latinoamericano, 1989
4
Valle-Inclán, caricaturista moderno: nueva lectura de "Luces ...
Los dos dedicaron memorables retratos caricaturescos a Valle-Inclán. En el arte y la literatura contemporáneos es patente la manifestación del retrato caricaturesco edificado sobre esta tradición que estoy citando. Y también una tradición ...
Jesús Rubio Jiménez, 2006
5
El informe del roedor
El médico caricaturesco se desmarca del corrillo, se frota las manos mientras escucha al doctor Contreras. El caricaturesco médico, que se parece mucho al hombretón que me atizó de pequeño, es una extravagante exoneración de vientre, ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
6
En Femenino Voces, Miradas, Territorios
Lo que había resultado censurable del cuadro del pintor cordobés era el asunto, pero lo caricaturesco de la viñeta si no lo modernizaba lo situaba en otra dimensión estilística. La ironía y el humor eran una vía importante de abrirse camino a ...
Montserrat Villarino Pérez, Rocío Sánchez Ameijeiras, Ofelia Rey Castelao, 2008
7
Un ratón más
El caricaturesco médico, que se parece mucho al hombretón que me atizó de pequeño, es una extravagante exoneración de vientre, un desperdicio de la humanidad. «Aquí debe de ocurrir algo gordo —pienso—, la he debido de armar  ...
Antonio Gálvez Alcaide
8
De Totó a Sandrini: del cómico italiano al "actor nacional" ...
Según los textos populares marcaran la alternancia de lo sentimental y lo caricaturesco -saínete como pura fiesta-; de lo patético y lo caricaturesco - saínete tragicómico- o la fusión de los patético y lo caricaturesco -grotesco criollo -, los ...
‎2001
9
El sainete y el grotesco criollo: del autor al actor
Lo serio y lo cómico caricaturesco se complementaban y marcaban diferencias de situaciones. Estas compañías teatrales eran el lugar de la creación y la producción espectacular. Sus roles estaban constituidos alrededor de la alternancia ...
Osvaldo Pellettieri, 2008
10
J. Solana:
Estas beatas no tienen nada de caricaturesco, y están realzadas por vibrantes claroscuros magníficamente logrados"288. Son tres aguafuertes en los que aparecen tres figuras femeninas, ancianas, bajas y gruesas, tan parecidas que ...
Ricardo López Serrano, 2004

包含词语«CARICATURESCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语caricaturesco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"El Barbero de Sevilla" llega sobre ruedas a la periferia romana
El resultado fue una obra muy visual, colorida, divertida, caracterizada por un potente cariz caricaturesco y con intérpretes jóvenes, ya que el mayor de ellos ... «holaciudad.com, 七月 16»
2
Telenovela brasileña: ¿El Imperio de las ambiciones, del dolor o del ...
Por otra parte, elogió el papel de Xana (un tanto caricaturesco), pero humano, amoroso, comprensivo y, sobre todo, solidario; por ello convierte su hogar en ... «CubaSÍ, 七月 16»
3
“Suena un poco caricaturesco que alias Popeye quiera parecer un ...
“Suena un poco caricaturesco que el hombre que estuvo al lado de quien nos generó terror, quiera parecer hoy un prócer”. Por su parte, el senador Antonio ... «KienyKe, 七月 16»
4
Blizzard decora un hospital infantil en Corea del Sur
... ha sido el encargado de pintar y de decorar la sala del hospital con los personajes de Blizzard con ese estilo caricaturesco tan peculiar de sus animaciones. «MeriStation, 六月 16»
5
Batman V Superman: "Intenté humanizar a Lex", Jesse Eisenberg ...
Jesse Eisenberg le da vida al caricaturesco personaje y en melty nos sentamos a platicar con él sobre los obstáculos de encarnarlo, y por qué prefiere darle ... «melty.mx, 三月 16»
6
Arrestan a una botarga, por "enseñar demasiada piel"
... el argumento de que aquel personaje caricaturesco mostraba algo de su piel, y como representaba a una figura femenina, pues entonces aquello no cumplía ... «Terra México, 二月 16»
7
La edición soviética de El Hobbit y sus insólitas ilustraciones
Así, la obra J. R. R. Tolkien adquiere un aspecto caricaturesco quizá más propio de comics que de libros fantasiosos. De hecho, los trazos representados son ... «Hipertextual, 十二月 15»
8
Los castellanohablantes de la lista de Mas no renuncian a la ...
Así lo afirma la plataforma Súmate, de Eduardo Reyes, número 6 de 'Junts Pel Sí', en un vídeo caricaturesco destinado a incorporar apoyos al secesionismo. «Vozpopuli, 九月 15»
9
Así de caricaturesco se verá Toon Link en Hyrule Warriors Legends
A inicios de esta semana la revista Famitsu confirmó a Toon Link como un nuevo personaje para la versión portátil de Hyrule Warriors en Nintendo 3DS, ... «Atomix, 九月 15»
10
Nuevos elogios para "Batman v Superman"
Así, tal como se esperaba y en línea con lo visto en "El Hombre de Acero" (Man of Steel), no se tratará ni de una historieta ni de un film caricaturesco, sino que ... «TNT, 九月 15»

CARICATURESCO的图像

caricaturesco

参考文献
« EDUCALINGO. Caricaturesco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/caricaturesco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z