下载应用程式
educalingo
casualmente

在"西班牙语"词典里casualmente}的意思

词典

西班牙语中CASUALMENTE的发音

ca · sual · men · te


CASUALMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CASUALMENTE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里casualmente的定义

在英语词典中,它随意地意味着偶然。


CASUALMENTE押韵的西班牙语 单词

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

CASUALMENTE一样开头的西班牙语单词

casual · casualidad · casualismo · casualista · casuar · casuárida · casuárido · casuariforme · casuarina · casuarinácea · casuarináceo · casuario · casuca · casucha · casucho · casuismo · casuista · casuística · casuístico · casulla

CASUALMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

西班牙语近义词词典里casualmente的近义词和反义词

近义词

«casualmente»的25种语言翻译

翻译者

CASUALMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到casualmente25种语言翻译

该章节所呈现的将casualmente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«casualmente»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

胡乱
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

casualmente
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

casually
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

संयोग से
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عرضا
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

вскользь
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

casualmente
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আকস্মিকভাবে
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

en passant
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

bersahaja
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

beiläufig
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

何気なく
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

우연히
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

casually
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tình cờ
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சாதாரணமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

दुर्घटना
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tesadüfen
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

casualmente
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

mimochodem
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

побіжно
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ocazional
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ανέμελα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

terloops
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vardagligen
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

casually
5 数百万发言者

casualmente的使用趋势

趋势

词语 «CASUALMENTE»的使用趋势

casualmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«casualmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

casualmente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASUALMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现casualmente的用法。与casualmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Dios del amor y de la paz: tratado teológico de Dios ...
He aquí un texto contemporáneo en que el protagonista de una novela, Tomás, medita cómo su amor por Teresa no hubiera fructificado sin el concurso de la casualidad: "Hace siete años se produjo casualmente en el hospital de la ciudad  ...
José Ramón García-Murga Vázquez, 1991
2
Kongreßschrift
introvertido, y hacen esto al explorar cómo Hamlet y Augusto hablan consigo mismos o, más bien, cómo se oyen casualmente a sí mismos. Esta frase, « oyéndose casualmente a sí mismo», que, a mi parecer, ayuda a señalar el vínculo más ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2003
3
Manual de pruebas diagnósticas en endocrinología
La interpretación de los resultados de la Tabla 6.5 es la siguiente: VP + = En presencia de HTA la probabilidad de que una masa suprarrenal descubierta casualmente sea un feocromocitoma es del 1 4 por 1 00. La presencia de HTA ...
Federico J. C-Soriguer Escofet, 1993
4
Literatura quechua
Mañosamente los haremos bailar en el jardín que ha edificado y le diremos: "Te desposaremos con aquella de nuestras hijas que consigas coger casualmente, sin hacer uso de ninguna treta". Y el marido continuó diciendo: — A las hijas ...
‎1993
5
Tuya
Descarté también vinculaciones, vínculos, conexiones, lazos, ligamen. por diversos motivos varios. Alternativa 1 Todo lo que me dijo Ernesto hasta ahora es cierto, pero: - casualmente se encontró con Charo en el aeropuerto, - casualmente ...
Claudia Piñeiro, 2005
6
El poder magico de las casualidades / The Magical Power Of ...
Casualmente, el día que teníamos previsto comer solos, se nos complica el trabajo y salimos más tarde. Casualmente, al acudir a buscar un bocadillo a última hora nos encontramos con alguien que tiempo atrás nos ofreció un trabajo .
Pedro Palao Pons, 2007
7
Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage
CASUAL / CD-ROM CASUAL (adj) = chance, coincidental, accidental = casual [ US] CASUALMENTE (adv) = by chance, accidentally = casually [US] • Standard Spanish tends to use informal for "casual," and casual to mean "accidental.
Alberto Barugel, 2005
8
Esmeralda. Rubí 3
—Sí, y «casualmente» tres días antes tengo una visión de su muerte —dijo la tía Maddy. —Y «casualmente» luego también desaparecen sus diarios sin dejar rastro —añadió Nick. —Y «casualmente» la llave que miss Leslie lleva colgada al ...
Kerstin Gier, 2011
9
Los Guinos del Destino
Casualmente, el día que teníamos previsto comer solos, se nos complica el trabajo y salimos más tarde. Casualmente, al acudir a buscar un bocadillo a última hora nos encontramos con alguien que tiempo atrás nos ofreció un trabajo .
Pedro Palao Pons, 2004
10
La mafia médica: cómo salir con vida de la prueba y ...
Casualmente... Casualmente resulta que coinciden varias etnias en la misma región: Zaire, Uganda y extremo sur de Sudán. ¡ElKala-azar! En 1967, en Marburg (RFA) siete investigadores que trabajan con monos verdes africanos mueren ...
Guylaine Lanctôt, 2006

包含词语«CASUALMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语casualmente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Piezas de Sijena en los museos españoles que (casualmente) no ...
El Gobierno aragonés y el Ayuntamiento de Villanueva de Sijena han reclamado y obtenido por la vía judicial las 97 obras del monasterio de Sijena situadas en ... «ElNacional.cat, 七月 16»
2
Siete noticias que casualmente suceden después de que hayamos ...
3. El mismo juez que aplicó la ley antiterrorista y mandó a la cárcel sin fianza a los dos titiriteros ahora decide que ya no hay indicios de enaltecimiento del ... «eldiario.es, 七月 16»
3
Una estudiante del IAC descubre casualmente un 'anillo de Einstein ...
Según ha informado el IAC, un anillo de Einstein es una imagen distorsionada de una galaxia muy lejana, denominada "fuente". La distorsión se produce por la ... «20minutos.es, 五月 16»
4
¡¿Chabelita y Josema tienen casualmente el mismo cachorro y el ...
¡Último aviso para los pasajeros! Nos vamos de viaje a Malta con Chabelita que se ha ido de viaje. Ella misma lo ha publicado en su Instagram. El caso es que ... «Divinity.es, 五月 16»
5
Un jaguar olmeca tallado en una roca aparece casualmente en ...
Felino de estilo olmeca, de más de 2.500 años de antigüedad, tallado en una roca de andesita al pie del cerro Chalcatzingo, al sur de Ciudad de México. «National Geographic, 五月 16»
6
Piqué: "El Betis normalmente regaba el campo y hoy, casualmente ...
Piqué, en zona mixta, analizó el partido del Barcelona y lo que resta de Liga: "Nervios no, pero cada partido es un mundo. Había que tomarle el pulso al partido: ... «COPE, 四月 16»
7
Una democracia “casualmente” secuestrada
Una democracia “casualmente” secuestrada. Este fue un golpe directo al actual partido oficial, FCN, y por lo tanto al gobierno de Jimmy Morales. «elPeriódico, 二月 16»
8
Audiencia Provincial de Madrid - «Como no me hacía caso, cogí lo ...
«Como no me hacía caso, cogí lo primero que pillé de un carrito de herramientas. Casualmente era un revólver», ha aseverado. De esta forma, Carmen ha ... «ABC.es, 一月 16»
9
Un drone descubre casualmente misteriosos petroglifos en un lago ...
Rob Antill tenía dos sueños: poseer una cámara capaz de tomar imágenes de alta calidad y a alta velocidad y también ser dueño de algún aparato que ... «ABC.es, 十二月 15»
10
Hallan 'casualmente' diario del zar ruso Alejandro III en Moscú
El diario del zar Alejandro III, que data de 1864, el cual se encontraba extraviado, fue hallado de manera casual en Moscú, en una casa de subastas. «lagranepoca, 十二月 15»

CASUALMENTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Casualmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/casualmente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH