下载应用程式
educalingo
chipuste

在"西班牙语"词典里chipuste}的意思

词典

西班牙语中CHIPUSTE的发音

chi · pus · te


CHIPUSTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CHIPUSTE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里chipuste的定义

词典中chipuste的定义是一块球或一块面团,泥或任何其他柔软的材料。 词典中chipuste的另一个含义也是甘蔗之花。


CHIPUSTE押韵的西班牙语 单词

afuste · ajuste · ayuste · barajuste · barauste · cabalhuste · chupuste · desajuste · desbarajuste · embuste · encauste · fuste · mirrauste · reajuste · uste · zacatuste

CHIPUSTE一样开头的西班牙语单词

chipén · chipiar · chipichape · chipichipi · chipil · chipile · chipilear · chipilín · chipilina · chipilo · chipirón · chipojear · chipojo · chipolo · chiporro · chipote · chipotle · chipriota · chipriote · chiqueador

CHIPUSTE一样开头的西班牙语单词

celeste · chiste · contraste · coste · desgaste · deste · este · guanacaste · nordeste · noreste · noroeste · oeste · paste · poste · preste · sudeste · sudoeste · sureste · suroeste · triste

西班牙语近义词词典里chipuste的近义词和反义词

近义词

«chipuste»的25种语言翻译

翻译者

CHIPUSTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到chipuste25种语言翻译

该章节所呈现的将chipuste由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«chipuste»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

chipuste
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

chipuste
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Chipped
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

chipuste
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

chipuste
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

chipuste
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

chipuste
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

chipuste
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

chipuste
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

chipuste
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

chipuste
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

chipuste
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

chipuste
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

chipuste
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chipuste
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

chipuste
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

chipuste
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

chipuste
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

chipuste
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

chipuste
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

chipuste
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

chipuste
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

chipuste
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

chipuste
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

chipuste
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

chipuste
5 数百万发言者

chipuste的使用趋势

趋势

词语 «CHIPUSTE»的使用趋势

chipuste的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«chipuste»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chipuste的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHIPUSTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现chipuste的用法。与chipuste相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Dichos y diretes
Deuda. Pedro nunca se compone económicamente, porque tiene muchos chíos. Chipuste. sust. Bulto. Me ha salido un chipuste en la chiche. También se usa en sentido figurado: Aquí vengo con mi chipuste (Aquí vengo con mi hijo chiquito).
Ana del Carmen Álvarez, 2007
2
Jaraguá: una novela salvadoreña, estudio fonológico
(Santamaría, 403; Bar- berena, 102; Batres J., 219; Sandoval, 277). CHIPUSTE. — El es un chipuste: un pegote, mequetrefe, bodoque, etc. (Salazar, 90). En varias partes de Centro América, se dice así por chipote, divieso, tolondro, chichón, ...
Publio González Rodas, 1963
3
El Pais de Donde Vengo
Chipuste: Porción ordinaria de algo. / Inflamación. Chiquero: Descuido, suciedad , desarreglo. / Lugar donde pernoctan los cerdos. Chiquirines: Cigarras. Chira: Globo, pústula. Chiribiscos: Ramas delgadas y casi secas. Chirinola: Bulla ...
Francisco Andres Escobar, 2007
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
... Corrusco Mueso Teobroma Cuscurro Nutrida Tiborna Cuscurrón Ñanga Timbusca Chicha Pábulo Tostón Chipuste Paja Tragada Chusco Pancho Troncha Desayuno Pasto Victo Disipada Pensión Víveres Especies Piscolabis Yanto Frugal ...
Miguel Jordá Juan, 2011
5
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... azúcar glas o azúcar glasé5, bagacillo (2 aceps.), bandeja (2 aceps.), basculador, batey, beneficio, bojotero, cañandonga, cañicultor, cariaco, catite, cazón, champurrado, chapurrado, chimichaca, chipuste, contrafuego, cortero, cuadradillo, ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
6
Diccionario de guatemaltequismos
... un cuerpo al caer en el agua. chipotazo m bofetada, trompada. chipotear tr golpear con la mano abierta. chipuste m protuberancia. chiqueador m galleta pequeña y larga, cubierta de azúcar, que se come con helado. Chiquimula s Depto.
Sergio Morales Pellecer, 2001
7
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
De color achiotado intenso o anaranjado encendido. A Virunga sólo vestidos chintos le ponían. chipuste m. Material dúctil, más esférico que plano y más o menos adherible a ciertas superficies. Con un chipuste de cera al extremo de un hilo, ...
Juan Ramón Saravia, 2006
8
Investigaciones lingüísticas
LXXXVII. Rechoncho, retaco: Abatatado, apachurrado, aparragado, butuco, cambuto, catimbao, cipote, corojito, chapaneco, chaparro, chipuste, chompipa, garrapata, guataco, guatoco, matulo, milhombres, ñango, pachacho, pachango, pacho ...
Mariano Silva y Aceves, 1938
9
Mosaico de voces y locuciones viciosas
... Pero esta locución en labios finos de niñas que han tenido institutriz : « — Estuvo de a chipuste la volada — » (3) imperdonable me parece a mí. (*) (1) Dar tuste equivale aquí en lenguaje vulgar a «dar coba,» expresión correcta esta última, ...
José María Bonilla Ruano, 1939
10
El Salvador: sus hablantes
Chipuste. m. Nahuatismo. Se deriva de chipuctic que significa chichón. Cambio semántico: protuberancia; estorbo; compañía de niño o niña. Ejemplo: Casimira siempre viene al pueblo con su chipuste. Chipusteada, o. p.p. de chipustear.
Jorge Vargas Méndez, Luís Galdámez, 2006

包含词语«CHIPUSTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chipuste在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Furor de varón en el dulce hogar
Adolorida y llorosa, la tinta roja marcó el trayecto al hospital donde, sin delicadeza, el médico le cosió el lóbulo superior en chipuste. El bolillo de marimba la ... «El Diario CoLatino, 七月 16»
2
Rescatan a cocodrilo y ocho aves en una vivienda de San Vicente
A ver si ustedes viven atorandose un chipuste de masa pasmados..Asssshh! ya me estoy enojando! por eso los de LAPAGINA ya no me pelan ni los dientes. «Diario La Página El Salvador, 十二月 14»
3
Sonsonate violento al inicio del fin de semana
Ayer, a la 1 de la tarde, fue asesinado con arma de fuego un hombre a quien solo lo identificaron con el sobrenombre de “Chipuste”. El homicidio ocurrió en las ... «La Prensa Gráfica, 十月 11»
4
Teólogos alemanes en contra de beatificar a Juan Pablo II ya favor ...
Chipuste 2011-04-28 09:48:07. Y de qué sirvió que Juan Pablo en su visita en 1983 aceptará la postura de Romero si ya antes lo había marginado, lo que pasa ... «Diario La Página El Salvador, 四月 11»
5
ARENA protesta frente a la Asamblea Legislativa
Chipuste 2009-10-28 14:45:06. Vaya como son las cosas y como da vueltas el panorama...como dijo Ruben Blades: "Sorpresas nos da la vida, la vida nos da ... «Diario La Página El Salvador, 十月 09»

CHIPUSTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Chipuste [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/chipuste>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH