下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里claviórgano}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CLAVIÓRGANO的发音

cla · viór · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAVIÓRGANO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CLAVIÓRGANO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«claviórgano»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
claviórgano

claviórgano

Claviórgano

claviorggano是一种乐器,特别是在几何世纪XV和XVIII之间,由大键琴和小器官组合而成。 该机制的一部分与关键部分的机制相吻合,另一部分与机关的一部分相吻合,两个文书被一个特定的机制重叠并相连。 仪器的第一个描述可以追溯到1460年,而“claviorgano”一词在1480年首次出现。最早的克拉维农样本迄今发现,保存在维多利亚和阿尔伯特博物馆,建于1579年, 在英国,佛兰芒语Ludowijk Theewes。 目前,很少有仪器制造商建造claviorganos; 一个claviorgangan专门为Foligno的“国际克拉维夫节”而建造,由Barucchieri品牌的Castiglion Fiorentino和Pinchi共同生产,两部分由钛装置连接起来。 El claviórgano es un instrumento musical, utilizado especialmente entre los siglos XV y XVIII, que nace de la combinación de un clavicémbalo con un pequeño órgano. Parte del mecanismo coincide con el del clave y otra parte con el del órgano, soliendo estar ambos instrumentos superpuestos y conectados mediante un particular mecanismo. La primera descripción del instrumento se remonta a 1460, mientras que la palabra "claviorgano" al parecer apareció por primera vez en 1480. El ejemplar más antiguo de claviórgano encontrado hasta el momento, conservado en la Victoria and Albert Museum, fue construido en 1579,en Inglaterra, flamenco Ludowijk Theewes. En la actualidad hay muy pocos fabricantes de instrumentos que construyan claviórganos; un claviórgano fue construido especialmente para el "Festival Internacional de Claviórgano" de Foligno, producido conjuntamente por las marcas Barucchieri de Castiglion Fiorentino y Pinchi, siendo las dos partes conectadas mediante un dispositivo de titanio.

在西班牙语 词典里claviórgano的定义

字典中claviógano的定义是非常和谐的乐器,它有一个像钥匙和长笛或大炮作为器官的字符串。 En el diccionario castellano claviórgano significa instrumento musical muy armonioso, que tiene cuerdas como un clave y flautas o cañones como un órgano.
点击查看«claviórgano»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CLAVIÓRGANO押韵的西班牙语 单词


árgano
ár·ga·no
biruégano
bi·rué·ga·no
burdégano
bur··ga·no
carángano
ca·rán·ga·no
chulángano
chu·lán·ga·no
curángano
cu·rán·ga·no
légano
·ga·no
mégano
·ga·no
miruégano
mi·rué·ga·no
moriángano
mo·rián·ga·no
muégano
mué·ga·no
muérgano
muér·ga·no
océano
·a·no
orégano
·ga·no
órgano
ór·ga·no
pírgano
pír·ga·no
tángano
tán·ga·no
várgano
vár·ga·no
xilórgano
xi·lór·ga·no
zángano
zán·ga·no

CLAVIÓRGANO一样开头的西班牙语单词

claveta
clavete
clavetear
claveteo
clavicembalista
clavicémbalo
clavicímbalo
clavicímbano
clavicordio
clavícula
claviculada
claviculado
clavicular
claviforme
clavija
clavijera
clavijero
clavillo
clavito
clavo

CLAVIÓRGANO一样开头的西班牙语单词

afgano
americano
ano
astorgano
castellano
chinandegano
degano
desgano
humano
italiano
jinotegano
lugano
mano
mazorgano
mengano
pagano
perengano
sufragano
tongano
vegano

西班牙语近义词词典里claviórgano的近义词和反义词

近义词

«claviórgano»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CLAVIÓRGANO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到claviórgano25种语言翻译
该章节所呈现的将claviórgano由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«claviórgano»。

翻译者西班牙语 - 中文

claviórgano
1,325 数百万发言者

西班牙语

claviórgano
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Claviórgano
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

claviórgano
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

claviórgano
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

claviórgano
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

claviórgano
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

claviórgano
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

claviórgano
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

claviórgano
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

claviórgano
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

claviórgano
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

claviórgano
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

claviórgano
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

claviórgano
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

claviórgano
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

claviórgano
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

claviórgano
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

claviórgano
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

claviórgano
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

claviórgano
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

claviórgano
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

claviórgano
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

claviórgano
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

claviórgano
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

claviórgano
5 数百万发言者

claviórgano的使用趋势

趋势

词语 «CLAVIÓRGANO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«claviórgano»在不同国家的使用频率。
claviórgano的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«claviórgano»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CLAVIÓRGANO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«claviórgano»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«claviórgano»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

claviórgano的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CLAVIÓRGANO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现claviórgano的用法。与claviórgano相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
«Claviórgano. El que además de las cuerdas tiene flautas o cañones que se tañen con ayre.» (Covarrubias). «Claviórgano. s.m. Instrumento músico mui armónico, hecho a manera de un órgano pequeño: el qual, además de las cuerdas que ...
Joaquín Saura Buil, 2001
2
La fiesta del Corpus Christi
donación y entrega a dicha Santa Iglesia de un claviórgano muy bueno, de valor de quinientos ducados (...), y así mismo es nuestra voluntad que acabada la misa conventual y dicha sesta, como se acostumbra, asistan los músicos y ...
‎2002
3
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
Claviórgano. Construcción: es un instrumento de teclado en el que cuerdas y tubos de flauta y/o de lengüeta suena juntos, es decir, híbrido de órgano positivo y virginal o clave. Nomenclatura: fr. 'clavecin organisé'; al. 'Orgelklavier'.
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
4
Encomium Musicae:
mostrar con orgullo uno de los más preciados instrumentos de tecla del siglo XV, el "claviórgano ". El cronista Fernández de Oviedo ha mencionado a don Alonso de Aragón, Arzobispo de Zaragoza, hijo del Rey Católico, que sin dudad era ...
Robert J. Snow, David Crawford, George Grayson Wagstaff, 2002
5
Claves y pianos españoles: interpretación y repertorio hasta ...
No es pues de extrañar que en el inventario de los bienes de Felipe II, a su muerte, se detallen "un clavicordio y un claviórgano, todo junto en una pieza con sus fuelles. El claviórgano No tenemos un documento que expresamente nos diga ...
Luisa Morales, 2003
6
Anuario musical
Es curioso observar que, aun cuando abandona en vida su cargo de organista segundo en beneficio de su hijo don Manuel,'9 no deja de cuidar el claviórgano hasta su muerte en 1785.a0 En enero de 1780 ocurre algo original, relacionado  ...
7
Siglo XVII
... de suerte que se mueva a los fieles a toda devoción y a que acudan a asistir delante del Santísimo Sacramento, y para ayuda hicimos donación y entrega a dicha santa iglesia de un claviórgano muy bueno, de valor de quinientos ducados ...
José López Calo, Pablo López de Osaba, 1988
8
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
Tasado en quince ducados. 4.228. Un clavicordio y claviórgano grande, todo junto con muchas diferencias de música, que se tañe con manos y pies, que presentó a su Magestad el señor don Juan de Austria. N° 56. Tasado en cien ducados.
9
Salamanca histórico-cultural en la transición del siglo XVI ...
Otra de las pruebas que podemos resaltar acerca de la atracción que sentía el monarca por la música es la adquisición, en 1596, de un claviórgano procedente de Alemania, el cual fue mostrado por Diego del Castillo, hermano de Bernardo  ...
Javier Cruz Rodríguez, 2011
10
Libro de la Cámara Real del príncipe don Juan, oficios de su ...
En su cámara avía un claviórgano,410 que fue elprimero que en España se vido, e lo hizo un gran maestro moro de Çaragoça de Aragón, llamado Moferrez, que yo conosçí, e avía órganos,d e clavicordios, e vihuelas411 de mano e de arcoe ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, Santiago Fabregat Barrios, 2011

包含词语«CLAVIÓRGANO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语claviórgano在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Hacer bien lo escrito ya es un gran mérito"
... pero los de cuerda pulsada se conocían y se usaban: sabemos que Cabezón conoció y utilizó clavicordios, virginales, claviórganos... Yo reivindico el uso de ... «Granada Hoy, 七月 15»
2
Tiempo para escuchar rarezas instrumentales
Arrinconados por la dictadura del piano, en un ángulo oscuro de la historia reposan el clavicordio, el virginal, la espineta, el claviórgano, la claviola, el claviarpa ... «hoyesarte.com, 一月 15»
3
Rarezas instrumentales en los conciertos del sábado de la March
Arrumbados por la dictadura del piano, instrumentos como el clavicordio, el virginal, la espineta, el claviórgano, la claviola, el claviarpa o el octavín han pasado ... «Doce Notas, 一月 15»
4
Conciertos con instrumentos recuperados
La propuesta del 15 de marzo estará protagonizada por el sonido singular del claviórgano Hauslaib (1600) uno de los instrumentos más importantes del Museo ... «hoyesarte.com, 十一月 14»
5
Pese a tener 500 años de edad no se sabe el origen del violín ...
... ordenanzas para carpinteros, ensambladores y violeros; documento que confirma la existencia de oficiales y maestros que construían “claviórganos, clavecín ... «La Jornada de Oriente, 十一月 13»
6
Instrumenta: una puesta a punto de la organología en España
Un clásico del siglo XX mejorado y ampliado para sobrevivir en el siglo XXI“, y “La restauración del claviórgano del Museo de la Música de Barcelona”. «Doce Notas, 十一月 13»
7
El Museo de la Música de Barcelona presume de guitarras
Por otra parte, no olvida Ayats que desde abril se expone en la colección permanente el único claviórgano original en funcionamiento de todo el mundo, ... «Diario de Navarra, 六月 13»
8
Vuelve a sonar el claviórgano del Museo de la Música
Barcelona (EFE).- El claviórgano Hauslaib del Museo de la Música de Barcelona, un instrumento singular que une en un mismo teclado el sonido de un órgano ... «La Vanguardia, 四月 13»
9
Hallados en un pazo de Lugo tres instrumentos de gran valor histórico
El primero de los instrumentos es un claviórgano. Situado a la izquierda, según se entra en la sala, se trata de una combinación entre un instrumento de tecla y ... «El País.com, 三月 11»

CLAVIÓRGANO的图像

claviórgano

参考文献
« EDUCALINGO. Claviórgano [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/claviorgano>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z