下载应用程式
educalingo
cobijera

在"西班牙语"词典里cobijera}的意思

词典

单词 COBIJERA的词源

La palabra cobijera procede del latín cubicularĭa.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中COBIJERA的发音

co · bi · je · ra


COBIJERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COBIJERA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里cobijera的定义

西班牙语词典中cobijera的定义是隐蔽的,alcahueta。 字典中cobijera的另一个含义也是相机wench。


COBIJERA押韵的西班牙语 单词

bocatijera · botijera · cajera · callejera · clavijera · consejera · cortijera · extranjera · flojera · hornijera · lagartijera · manijera · oncijera · pasajera · pellijera · quijera · tejera · tijera · vedijera · viajera

COBIJERA一样开头的西班牙语单词

cobertura · cobez · cobija · cobijador · cobijadora · cobijadura · cobijamiento · cobijar · cobijeña · cobijeño · cobijo · cobijón · cobil · cobista · cobla · cobo · cobol · cobra · cobrable · cobrada

COBIJERA一样开头的西班牙语单词

abejera · alojera · azulejera · bajera · cangrejera · cerrajera · cojera · conejera · forrajera · grajera · granjera · jera · mensajera · ojera · orejera · ovejera · pajera · piojera · relojera · tasajera

西班牙语近义词词典里cobijera的近义词和反义词

近义词

«cobijera»的25种语言翻译

翻译者

COBIJERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cobijera25种语言翻译

该章节所呈现的将cobijera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cobijera»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

cobijera
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

cobijera
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Cobijera
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

cobijera
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cobijera
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

cobijera
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cobijera
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cobijera
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

cobijera
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

cobijera
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

cobijera
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

cobijera
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

cobijera
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cobijera
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cobijera
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cobijera
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cobijera
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cobijera
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

cobijera
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

cobijera
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cobijera
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cobijera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cobijera
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cobijera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cobijera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cobijera
5 数百万发言者

cobijera的使用趋势

趋势

词语 «COBIJERA»的使用趋势

cobijera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cobijera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cobijera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COBIJERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cobijera的用法。与cobijera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Mas si aquella con quien feciese el yerro fuese ama que diese la teta á alguno de los fijos del rey, ó cobijera que sirviese á la reyna cutianamente guardándole sus paños ó sus arcas, 1 farie traycion conoscida el que con ella yoguiese en ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
2
Beatriz de Portugal: la pugna dinástica Avís-Trastámara
... Violante Alfonso, viuda de Diogo Gomes Abreu; y también Teresa de Meira. Tuvo una especial relevancia por la duración de su cargo de cobijera de Beatriz doña Eyrea Goncalvez do Carvalhal103, segunda esposa del prior de Hospital ...
César Olivera Serrano, 2005
3
Batallas y quinquagenas
Parésceme a mí que el oficio de cavallerizo mayor de la reyna, que era de su muger de este cavallero, María de Medina, antigua e acepta criada de la reyna e su cobijera; que yo muy bien los conoscí a marido e muger e a sus hijos e hija.
Gonzalo Fernández de Oviedo, Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 2000
4
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Mas si aquella con quien feciese el yerro fuese ama que diese la teta a alguno de los fijos del rey, ó cobijera que sirviese á la reyna cutíanamente guardándole sus paños ó sus arcas, ' farie traycion conoscida el que con ella yoguiese en ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
5
Exâmen [sic] de los delitos de infidelidad á la patria, ...
Una de las razones, por que se califica este acto de traicion , es « porque podria ser » que alguna cobijera orgullosa , queriendo fazer maldad con » alguno , vestiria los paños é pondria las tocas de la señora , » por parecer mejor, n) Para  ...
Félix José Reinoso, 1818
6
Examen de los delitos de infidelidad a la Patria, imputados ...
Mas si aquella , con quien fiziere el yerro , fuesse » ama , que diese la teta á alguno de los fijos del rey , ó cobijera que » serviesse á la reyna cotidianamente , guardándole sus paños ó sus ar- » cas , faria traicion conoscida el que con ella  ...
Félix José Reinoso, 1816
7
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Mas lo de la cobijera encarecieron tanto los españoles leales, que lo posieron como por egual de la señora; et esto por dos razones: la primera porque ella es mas cutianamente privada de la señora et sabe mas de sus fechos et sus ...
Alfons, 1807
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Mas lo de la cobijera encarecieron tanto los españoles leales, que lo posieron como por egual de la señora; et esto por dos razones : la primera porque ella es mas cutianamente privada de la señora et sabe mas de sus fechos et sus ...
‎1807
9
Examen de los delitos de infidelidad á la patria imputados á ...
Mas si aquella , con quien fiziere el » yerro , fuesse ama , que diese la teta á alguno de los fijos del » rey , ó cobijera que serviesse á la reypa cotidianamente , guar- » dándole sus paños ó súV arcas, faria traicion eonoscida el que » con ...
José Félix Reinoso, 1818
10
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Mas lo de la cobijera encarecieron tanto los españoles leales, que lo posieron como por egual de la señora; et esto por dos razones: la primera porque ella es mas cutianamente privada de la señora et sabe mas de sus fechos et sus ...
Alphonse X, 1807

包含词语«COBIJERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cobijera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Monteros de Espinosa “Cerca del lecho donde duerme…”
Pero, hete aquí que las paredes tienen ojos, y una dama cobijera, o moza de cámara, de la doña, escuchó los planes de la pareja, corriendo a soltar la lengua ... «Caza Wonke, 一月 16»

COBIJERA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Cobijera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cobijera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH