下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里extranjera}的意思

词典
词典
section

单词 EXTRANJERA的词源

La palabra extranjera procede del francés antiguo estrangier.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中EXTRANJERA的发音

ex · tran · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRANJERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EXTRANJERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«extranjera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

国外

Extranjero

被认定为参考的不属政治界一部分的人被定义为外国人。 在所有国家都有关于国家外国人入境和出境的规定。 这种规定被称为外国人的权利。 在外国人群中,具有共同法规和具有特殊地位的外国人。 由于所涉外国国家与国籍国之间的联系,后者在某些方面享有更优惠的待遇。 这个特殊地位的概念在伊比利亚 - 美洲的背景下是非常重要的,因为宪法预计可能与拉美国家缔结双重国籍条约。 同样地,如果西班牙需要十年的法定和持续居留地居住地获得西班牙国籍,那么在涉及伊比利亚 - 美洲国家的问题时,在该国境内居住两年就够了。 Se define como extranjero a aquella persona que no forma parte de la comunidad política que se adopta como referencia. En todos los Estados existe una regulación acerca de la entrada y salida de los extranjeros del territorio nacional. Tal regulación recibe el nombre de derecho de extranjería. Dentro del grupo de extranjeros se distinguen los que poseen un estatuto común y los que tienen un estatuto especial. Los segundos gozan de un tratamiento más favorable en algunos aspectos, debido a los vínculos existentes entre el Estado en el que el extranjero en cuestión se halle y el Estado del que sea nacional. Esta noción de estatuto especial tiene una gran importancia en el ámbito iberoamericano, pues las Constituciones prevén la posibilidad de concertar tratados de doble nacionalidad con países de Iberoamérica. Del mismo modo, si para la adquisición de la nacionalidad española por residencia se requieren diez años de residencia legal y continuada en España, cuando se trata de súbditos de países iberoamericanos basta con residir en el territorio durante dos años.

在西班牙语 词典里extranjera的定义

在西班牙语真正的学院词典中,外国人的第一个定义是它来自或来自另一个主权国家。 字典中的外国人的另一个含义是一个民族对任何其他民族的自然意义。 外国也是每个不属于自己的国家。 外国人 La primera definición de extranjera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que es o viene de país de otra soberanía. Otro significado de extranjera en el diccionario es natural de una nación con respecto a los naturales de cualquier otra. Extranjera es también toda nación que no es la propia. EL extranjero.
点击查看«extranjera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EXTRANJERA押韵的西班牙语 单词


ajonjera
a·jon·je·ra
aljonjera
al·jon·je·ra
bajera
ba·je·ra
cajera
ca·je·ra
callejera
ca·lle·je·ra
cojera
co·je·ra
consejera
con·se·je·ra
esponjera
es·pon·je·ra
flojera
flo·je·ra
forrajera
fo·rra·je·ra
grajera
gra·je·ra
granjera
gran·je·ra
lisonjera
li·son·je·ra
mensajera
men·sa·je·ra
naranjera
na·ran·je·ra
pajera
pa·je·ra
pasajera
pa·sa·je·ra
tejera
te·je·ra
tijera
ti·je·ra
viajera
via·je·ra

EXTRANJERA一样开头的西班牙语单词

extrajudicial
extrajudicialmente
extralimitación
extralimitar
extralimitarse
extralingüístico
extramarital
extramatrimonial
extramuros
extranatural
extranjería
extranjerismo
extranjerizante
extranjerizar
extranjero
extranjía
extranjis
extraña
extrañación
extrañamente

EXTRANJERA一样开头的西班牙语单词

abejera
alojera
azulejera
barriobajera
cangrejera
cerrajera
conejera
cortijera
encajera
jera
ojera
orejera
ovejera
piojera
rastrojera
relojera
tarjera
tasajera
trabajera
vinajera

西班牙语近义词词典里extranjera的近义词和反义词

近义词

«extranjera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EXTRANJERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到extranjera25种语言翻译
该章节所呈现的将extranjera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«extranjera»。

翻译者西班牙语 - 中文

国外
1,325 数百万发言者

西班牙语

extranjera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Foreign
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

विदेशी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أجنبي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

иностранные
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

estrangeiro
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিদেশী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

étranger
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

asing
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

fremd
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

外国の
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

외국의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

manca
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ngoại quốc
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வெளிநாட்டு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

परदेशी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yabancı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

straniero
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

obcy
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

іноземні
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

străin
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αλλοδαπός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

buitelandse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

utländsk
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

utenlandske
5 数百万发言者

extranjera的使用趋势

趋势

词语 «EXTRANJERA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«extranjera»在不同国家的使用频率。
extranjera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«extranjera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EXTRANJERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«extranjera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«extranjera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

extranjera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EXTRANJERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现extranjera的用法。与extranjera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Gramática para profesores de español como lengua extranjera, ...
Ser y estar. Los pronombres personales. Conclusión. Respuestas a las actividades. Lecturas recomendadas.AUTOR: Elisabet Areizaga Orube es Profesora del Departamento de Didáctica de Lengua y Literatura de la Universidad del País Vasco.
Elisabet Areizaga Orube, 2009
2
Español en marcha 3: curso de español como lengua ...
Método comunicativo dirigido a jóvenes y adultos dividido en cuatro niveles, Español en marcha 2 se corresponde con el nivel B1 del MCER.
Carmen Sardinero Franco, Ignacio Rodero Díez, 2006
3
La enseñanza de la lengua extranjera en la educación infantil
La colección de estudios que se presenta en este libro examina, desde distintas perspectivas, las corrientes metodológicas que tienen una influencia determinante en la enseñanza de la lengua extranjera en la Educación infantil, al mismo ...
Arsenio Jesús Moya Guijarro, Universidad de Castilla-La Mancha, José Ignacio Albentosa Hernández, 2003
4
Hacia la competencia intercultural en el aprendizaje de una ...
Este libro presenta una reflexión sobre la necesidad de un replanteamiento metodológico de la enseñanza del español como lengua extranjera que integre desde el inicio elementos que permitan ir adquiriendo una competencia intercultural y ...
Angels Oliveras Vilaseca, 2000
5
Tareas y proyectos en clase: español lengua extranjera
Este libro presenta de forma práctica la enseñanza del español mediante tareas, con actividades aplicables en el aula. Ofrece tareas para utilizar en los niveles elemental, intermedio y avanzado.
Sonsoles Fernández, Mariarita Caselatto, 2001
6
OCDE Definición Marco de Inversión Extranjera Directa Cuarta ...
La Definición Marco de Inversión Extranjera Directa de la OCDE, establece la norma general para las estadísticas de IED, pues ofrece un punto de referencia único para los productores de estadísticas y para los usuarios en todos los ...
OECD, 2012
7
Política y Promoción de la Inversión Extranjera Directa en ...
Hacia donde est orientada la poltica de inversin en America Latina en el presente entorno financiero?
Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD Publishing, 1999
8
Inversion Extranjera Directa, Tecnologia y Recursos Humanos ...
Este libro muestra que las pol ticas gubernamentales tienen un papel importante por desempe ar, no solamente creando un clima atractivo de inversi n para las empresas multinacionales de alto valor agregado, sino adem s incentivando a ...
Alfonso Mercado García, Koji Myiamoto, David O'Connor, 2008
9
Inversión extranjera directa en América Latina: el papel de ...
ANEXO A Nota metodológica: Las estadísticas sobre inversión extranjera directa Georg Saul * Introducción Las estadísticas sobre inversión directa presentadas en esta obra brindan información detallada acerca de flujos y stocks de ...
Ziga Vodusek, 2002
10
Español en marcha 2: curso de español como lengua extranjera ...
Método comunicativo dirigido a jóvenes y adultos dividido en cuatro niveles, Español en marcha 2 se corresponde con el nivel A2 del MCER.
Francisca Castro Viudez, Ignacio Rodero Díez, Carmen Sardinero Franco, 2005

包含词语«EXTRANJERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语extranjera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Inversión extranjera directa mundial vuelve a alcanzar niveles ...
La inversión extranjera directa mundial en el 2015 alcanzó $1.76 billones, la mayor cifra lograda desde los niveles precrisis, según un informe publicado por la ... «El Nuevo Herald, 六月 16»
2
Cuáles son los países de América Latina donde más aumentó y ...
La inversión extranjera en América Latina cayó en 2015, pero aumentó de manera sorprendente en Venezuela, una nación en medio de una crisis económica ... «BBC Mundo, 六月 16»
3
La inversión extranjera bajó en América Latina y creció en Ecuador
La inversión extranjera directa en América Latina se redujo un 9,1% el 2015 en comparación con el 2014, de acuerdo con un informe presentado este ... «El Comercio, 六月 16»
4
México registra la mayor cifra de inversión extranjera
En tanto que por país de origen, Estados Unidos representó el 29.3 por ciento de la inversión extranjera que llegó al país, seguido de Israel con el 25.5 por ... «Informador.com.mx, 五月 16»
5
México pierde confianza para Inversión Extranjera Directa
México cayó 9 lugares en el índice de confianza de Inversión Extranjera Directa (IED) laborado por la firma ATKearney y perdió su posición entre los 10 ... «Forbes Mexico, 五月 16»
6
El Banco Central redujo el límite de tenencia de moneda extranjera ...
El Banco Central informó ayer que los bancos deberán reducir el límite de tenencia de moneda extranjera, una decisión que comenzará a aplicarse desde el 1 ... «La Izquierda Diario, 三月 16»
7
La inversión extranjera se dispara un 57,8% en Catalunya mientras ...
La inversión extranjera en España creció un 11% en 2015, hasta los 21.724 millones de euros, el quinto mejor registro desde el año 2000, según los datos ... «La Vanguardia, 三月 16»
8
Oscar® 2016: Mejor Película Extranjera para "Son of Saul"
Se la nombraba en los pasillos de Hollywood como la clara favorita para llevarse el Oscar® a Mejor Película de Habla No Inglesa en los Premios de la ... «TNT, 二月 16»
9
Inversión extranjera en México subió a 28.3 mdd en 2015: SE
México registró el año pasado 28.382 millones de dólares en inversión extranjera directa, un 25.8% superior a la cifra preliminar de 2014 de 22.568 millones de ... «Excélsior, 二月 16»
10
Visitará EE.UU. Ministro del Comercio Exterior y la Inversión ...
El ministro del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera de Cuba (Mincex), Rodrigo Malmierca Díaz, realizará una visita de trabajo a los Estados Unidos entre ... «Granma Internacional, 二月 16»

EXTRANJERA的图像

extranjera

参考文献
« EDUCALINGO. Extranjera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/extranjera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z