下载应用程式
educalingo
componedor

在"西班牙语"词典里componedor}的意思

词典

单词 COMPONEDOR的词源

La palabra componedor procede de componer.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中COMPONEDOR的发音

com · po · ne · dor


COMPONEDOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COMPONEDOR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里componedor的定义

西班牙语真正学院词典中作曲家的第一个定义是作曲家。 词典中合成者的另一个含义是擅长治疗骨骼脱位的人。 组件也是木头或铁的规则,沿着边缘和一端有一个挡块,它们一个接一个地放置必须形成一条线的字母和符号。


COMPONEDOR押韵的西班牙语 单词

alrededor · atenedor · cernedor · comedor · contenedor · contraponedor · detenedor · disponedor · entretenedor · exponedor · imponedor · mantenedor · ponedor · proponedor · retenedor · sostenedor · suponedor · tenedor · transponedor · trasponedor

COMPONEDOR一样开头的西班牙语单词

componada · componado · componedora · componenda · componente · componer · componible · componimiento · comporta · comportable · comportamiento · comportar · comporte · comportería · comportero · composible · composición · composicional · composite · compositiva

COMPONEDOR一样开头的西班牙语单词

acogedor · acreedor · bebedor · conmovedor · conocedor · corredor · demoledor · emprendedor · encendedor · merecedor · perdedor · poseedor · prometedor · proveedor · rededor · revendedor · rompedor · tejedor · vencedor · vendedor

西班牙语近义词词典里componedor的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«COMPONEDOR»的近义词

以下的西班牙语单词和«componedor»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«componedor»的25种语言翻译

翻译者

COMPONEDOR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到componedor25种语言翻译

该章节所呈现的将componedor由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«componedor»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

构成棒
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

componedor
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

composing stick
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कंपोज़िंगस्टिक्स
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

يؤلف عصا
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

верстатка
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

componedor
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কমপোজিংস্টিক
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

composteur
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

mengarang kayu
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Winkelhaken
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

作曲スティック
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

식자 용 스틱
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nulis kelet
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sáng tác thanh
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தொகுப்பதில் குச்சி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तयार काठी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kumpas
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

comporre bastone
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

komponowania kij
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

верстатки
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

stick de compunere
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σύνθεση stick
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

komponeer stok
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

SÄTTNINGSSTICK
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

komponere stick
5 数百万发言者

componedor的使用趋势

趋势

词语 «COMPONEDOR»的使用趋势

componedor的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«componedor»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

componedor的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COMPONEDOR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现componedor的用法。与componedor相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual de la Tipografía española
Cuando se componga, la mano izquierda acercará el componedor al cajetín á que se dirija la mano derecha para coger la letra á fin de que no tenga que correr tanta distancia ; de este modo se ahorra tiempo por la sencilla razon de que si la ...
Antonio SERRA OLIVERES, 1852
2
Mecanismos de solución alternativa de conflictos derivados ...
Y el que tiene como misión fallar en equidad, es denominado en la generalidad de legislaciones arbitro arbitrador y, en otras, a modo de sinonimia, amigable componedor, tal y como acontece, por vía de ilustración, en Italia (amichevoli ...
Carlos Ignacio Jaramillo J., 1998
3
Diccionario italiano-galego
COMPONEDOR, RA, s. Componedor, persona que compone. COMPOSITOR. / Persona que se dedica a curar dislocaciones o fracturas de huesos. COMPOSTOR. ENSALMEIRO. / Componedor, mediador en un litigio. COMPOSTOR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Instruccion para el pueblo: cien tratados sobre los ...
Enterado ya de iui instrucciones, el cajista loma el componedor (^j. 12). Este es un instrumento de hierro (Fig. <2.) compueito de dos reglas ajustadas en ángulo recto por uno de sus lados; uno de los estreñios termina en cuadro fijo; en el ...
5
Mediación y sistemas alternativos de resolución de ...
ble composición es un mecanismo de solución de conflictos, por medio del cual dos o más particulares delegan en un tercero, denominado amigable componedor, la facultad de precisar, con fuerza vinculante para ellas, el estado, las partes ...
Marta Blanco Carrasco, 2010
6
Diccionario frances-español y español-frances
ARBITRATEUR, s. m. Arbitro : arbi- trador, y amigable componedor. ARBITRATION, s.j:[for.) Liquidación, estimación. ARBITRE , s. m. Arbitro : el juez со:: quien se componen las partes para ajusfar y decidir sus respectivas pretensiones.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1827
7
La minificción en México: 50 textos breves
<os que echaban a perder un cuento bueno o escribían uno malo lo enviaban al componedor de cuentos. Este era un viejecito calvo, de ojos vivos, que usaba unos anteojos pasados de moda, montados casi en la punta de la nariz, y estaba  ...
Lauro Zavala, 2002
8
Literatura 1
Los que echaban a perder un cuento bueno o escribían uno malo lo enviaban al componedor de cuentos. Este era un viejecito calvo, de ojos vivos, que usaba unos anteojos pasados de moda, montados casi en la punta de la nariz, y estaba  ...
Herlínda del Socorro Ramos Flores, 2008
9
Palmerín de Oliva: Salamanca (Juan de Porras), 1511
Si el «ejemplar de imprenta» fue el «ejemplar de autor» adaptado para el componedor, y en su «segunda parte» más descuidado y escrito con menor detenimiento, he aquí que la coincidencia eventual con un cambio de componedor acaba ...
Giuseppe Di Stefano, 2004
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
COMPONEDOR, s. m. ant. V. Compositor. componedor , llistó en que posan las Uetras los que componen en V imprempta. Componedor. Regula typographica litteris aptandis. COMPÓNDRER. v. a. formar de varias cosas una, juntándlas y ...
Joaquin Esteve, 1803

包含词语«COMPONEDOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语componedor在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dietrich dispara, Binner componedor
El contrapunto sigue. Ahora, el que salió a hacer declaraciones mostrando las diferencias entre el Gobierno nacional y el provincial fue el ministro de ... «Diario La Opinión de Rafaela, 七月 16»
2
Galdeano, componedor
El titular de la UCR provincial, Julián Galdeano, optó por quitarle dramatismo a los cruces entre el Presidente y el Gobernador de Santa Fe y el socialismo en ... «Diario La Opinión de Rafaela, 七月 16»
3
Defensoría urge reanudar y acelerar conversaciones para superar ...
parocamionero2 El organismo de control reiteró su disposición para oficiar como mediador y buen componedor, a fin de que las partes regresen a la mesa y no ... «Radio Santa Fe, 七月 16»
4
Oposición necesita a Fabio Gadea para preservar voto rural
“Si don Fabio se retira como la figura presidenciable pero se transforma en un componedor de buscar cómo se unifiquen diferentes tendencias que existen en ... «La Prensa, 四月 16»
5
Carrió: "Que Máximo, tan componedor, aporte su fortuna producto ...
"Que Máximo, tan componedor en su discurso, aporte su fortuna producto del robo a la Nación e ilegalmente obtenida por sus padres, para el pago de la deuda ... «Diario Hoy, 三月 16»
6
Gómez de la Serna, el 'comisionista', busca abrir puertas con su ...
Gómez de la Serna, el 'comisionista', busca abrir puertas con su partido a través del 'componedor oficial de Génova', Javier Arenas ... «elplural.com, 一月 16»
7
¿Somos diseñadores o componedores?
La figura del componedor existía en las imprentas. También se le llamaba montador, una figura indispensable para poner todo en orden pero sin capacidad ... «Gràffica, 十一月 15»
8
Carlos Zannini: de líder de la línea dura a gran componedor interno
... Zannini logró amalgamar las diferentes visiones que naturalmente dispararía ese frente electoral y administró las tensiones desde un rol componedor. «LA NACION, 十一月 15»
9
Expo rural reúne a salineros de Cahuil, componedores de huesos y ...
También el último artesano de molinos de agua del país estará en el evento que tiene lugar desde el 18 de noviembre en la ExpoMundoRural 2015. La cumbre ... «La Nación, 十一月 15»
10
La educación en Cuba, una gratuidad muy costosa
El tema son los medios que le han entregado y que extravía diariamente: «mamá, se me perdieron las crayolas; mamá, el componedor de Matemática; mamá, ... «CubaSÍ, 十一月 15»

COMPONEDOR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Componedor [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/componedor>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH