下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里acreedor}的意思

词典
词典
section

单词 ACREEDOR的词源

La palabra acreedor procede de acreer.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ACREEDOR的发音

a · cre · e · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACREEDOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACREEDOR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«acreedor»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

债权人

Acreedor

债权人是合法授权要求支付或履行双方约定的义务的人。 也就是说,尽管有一方没有办法履行其义务,但它仍然存在。 例如,如果企业破产,其债权人保留要求遵守该义务的权力。 有一些东西值得。 行动或权利要求履行一些义务,即对债务感到满意。 Un acreedor es aquella persona legítimamente autorizada para exigir el pago o cumplimiento de una obligación contraída por dos partes con anterioridad. Es decir, que a pesar de que una de las partes se quede sin medios para cumplir con su obligación, ésta persiste. Por ejemplo, en caso de la quiebra de una empresa sus acreedores mantienen la facultad de requerir el cumplimiento de dicha obligación. Que tiene mérito para obtener algo. Acción o derecho a pedir el requerimiento de alguna obligación, es decir, que se le satisfaga una deuda.

在西班牙语 词典里acreedor的定义

西班牙语真正学院词典中债权人的第一个定义是获得某些东西是有价值的。 债权人在字典中的另一个含义是它有行动或权利要求履行某些义务。 债权人也是您有权获得债务。 La primera definición de acreedor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene mérito para obtener algo. Otro significado de acreedor en el diccionario es que tiene acción o derecho a pedir el cumplimiento de alguna obligación. Acreedor es también que tiene derecho a que se le satisfaga una deuda.
点击查看«acreedor»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACREEDOR押韵的西班牙语 单词


acogedor
a·co·ge·dor
alrededor
al·re·de·dor
coacreedor
co·a·cre·e·dor
comedor
co·me·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
creedor
cre·e·dor
demoledor
de·mo·le·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
leedor
le·e·dor
poseedor
po·se·e·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
reveedor
re·ve·e·dor
sobreveedor
so·bre·ve·e·dor
tenedor
te·ne·dor
veedor
ve·e·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

ACREEDOR一样开头的西班牙语单词

acrebite
acrecencia
acrecentador
acrecentadora
acrecentamiento
acrecentar
acrecer
acrecimiento
acreción
acreditación
acreditada
acreditado
acreditar
acreditativa
acreditativo
acreedora
acreencia
acreer
acremente
acrescente

ACREEDOR一样开头的西班牙语单词

abastecedor
antecomedor
arredor
bebedor
conmovedor
embellecedor
encendedor
enriquecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
perdedor
prendedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor

西班牙语近义词词典里acreedor的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ACREEDOR»的近义词

以下的西班牙语单词和«acreedor»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
acreedor的西班牙语近义词

在西班牙语中«ACREEDOR»的反义词

以下的西班牙语单词和«acreedor»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
acreedor的西班牙语反义词

«acreedor»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACREEDOR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到acreedor25种语言翻译
该章节所呈现的将acreedor由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«acreedor»。

翻译者西班牙语 - 中文

债权人
1,325 数百万发言者

西班牙语

acreedor
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

creditor
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ऋणदाता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دائن
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

кредитор
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

credor
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ঋণদাতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

créancier
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pemiutang
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Gläubiger
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

債権者
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

채권자
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

melasi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người chủ nợ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கடன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

धनको
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

alacaklı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

creditore
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wierzyciel
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

кредитор
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

creditor
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πιστωτής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skuldeiser
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

borgenär
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kreditor
5 数百万发言者

acreedor的使用趋势

趋势

词语 «ACREEDOR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«acreedor»在不同国家的使用频率。
acreedor的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«acreedor»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACREEDOR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«acreedor»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«acreedor»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

acreedor的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACREEDOR»的西班牙语 引用

单词acreedor的知名引用和例句
1
Stendhal
Un hijo es un acreedor dado por la naturaleza.
2
León Daudí
Si el acreedor pensara más en la otra vida, el deudor lo pasaría mejor en ésta.

单词«ACREEDOR»的西班牙语 谚语

Las deudas desaparecen tras la muerte del acreedor.
Más bien duerme el deudor que su acreedor.
Si recibes a tu acreedor, cuanto más tranquilo mejor.

«ACREEDOR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现acreedor的用法。与acreedor相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Contable
17 ACREEDORES CONCURSALES ACREEDOR COMÚN: acreedor quirografario. ACREEDOR DE DOMINIO: acreedor que tiene acción para pedir una cosa por gozar o conservar sobre ella el derecho de dominio. ACREEDOR DEL ...
Orlando Greco, 2007
2
Obligaciones
E. LA MUERTE DEL DEUDOR O DEL ACREEDOR Por regla general, las obligaciones no se extinguen por la muerte de ninguno de los sujetos del vínculo puesto que los herederos son continuadores jurídicos de su personalidad; si el ...
Jorge Cubides Camacho, 1999
3
Diccionario De Derecho Comercial/ Commercial Law Diccionary
Acreedor prendario. ACREEDOR PREFERENTE: ver Acreedor privilegiado. ACREEDOR PRENDARIO: ver Acreedor pignoraticio. ACREEDOR PRIVILEGIADO: acreedor que tiene el derecho al cobro de un crédito con preferencia a otro ...
L. Valletta, 2000
4
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
acreedor (41). Entre las opiniones actuales cuidadosamente argumentadas, sólo la de CABALLERO LOZANO (42) se atreve a llevar parcialmente la contraria a la doctrina mayoritaria, sosteniendo que el acreedor moroso respondería ...
Eugenio Llamas Pombo, 2006
5
Derecho patrimonial romanol
El derecho al superfluum del segundo acreedor hipotecario. 3. La acción hipotecaria del segundo acreedor. 4. El presunto iusdistrahendi del segundo acreedor hipotecario. De entrada, conviene hacer dos observaciones: 1) el negocio de ...
Universitat Oberta de Catalunya, 2002
6
Manual 110 De las obligaciones
deudor y el acreedor. Sin embargo, esta característica se altera en el pago por consignación. Ello se explica porque el deudor tiene el derecho a pagar, derecho que no podría ejercer si el acreedor se niega a aceptar el pago o no concurre a ...
René Ramos Pazos, 1999
7
Tratado de las obligaciones
El pago que hiciese un deudor á su acreedor en perjuicio de un concurso de acreedores que tuviesen embargados sus bienes, es válido con respeto al mismo acreedor; en cuanto á los acreedores del concurso , es tan nulo como que ...
Robert Joseph Pothier, 1839
8
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Cuando el acreedor hipotecario contrata el seguro sobre la cosa dada en garantía, la suma asegurada sustituye a la cosa y pertenece al dueño de ella y no al que contrató el seguro. Este último, en su carácter de acreedor hipotecario, podrá ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
9
Gaceta de Madrid
Id. D. Joaquín Márquez, acreedor D. José Villar, id.; por id. id. Id. D. Enrique María Sánchez, acreedor D. Gregorio Llamas, id.; por ídem id. Id. D. Simón de Grados, acreedor D. Fernando González, id.; por id. idem. Id. D. Leopoldo Barrié,  ...
10
Elementos del derecho romano: que contienen la teoría de la ...
Por el consentimiento del deudor, cuaodo el acreedor posterior dá dinero para pagar al acreedor de un orden anterior , y se reserva subrogarse en los derechos de éste; pero es preciso que se haya verificado realmente el pago ; ó cuando ...
Ferdinand Mackeldey, 1845

包含词语«ACREEDOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acreedor在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dos años de cárcel por amenazar a un acreedor con hacer daño a …
Dos años de cárcel por amenazar a un acreedor con hacer daño a su hija si no le pagaba. El conflicto se generó por una deuda de 1.000 euros que no pudo ... «ABC.es, 六月 16»
2
Fondo "buitre" acreedor de Argentina demanda a Mossack Fonseca …
Según NML, Mossak Fonseca y una de sus filiales estadounidenses hicieron fracasar sus intentos al ayudar a las autoridades argentinas a encubrir activos ... «Diario Gestión, 六月 16»
3
Alemania desbanca a China como segundo acreedor mundial
Aun así, se trataría de un bache en el camino más que un cambio de suerte, y se sigue considerando que China eclipsará a Japón como el mayor acreedor ... «Economíahoy.mx, 五月 16»
4
EEUU reconoce que las Islas Caimán son su tercer mayor acreedor
El país árabe se sitúa como decimotercer mayor acreedor de EEUU, después de que además la cartera haya aumentado un 13,6% en el último año, respecto a ... «EL BOLETIN.com, 五月 16»
5
El tercer acreedor de EEUU es un paraíso fiscal que posee 265.000 …
El Tesoro de EEUU ha desglosado quiénes son los acreedores de EEUU, algunos de los cuales estaban ocultos desde 1974. Sin embargo, como consecuena ... «El Confidencial, 五月 16»
6
Central Córdoba es el segundo acreedor más importante de la AFA
Por el contrario, la AFA también tiene deudas con otros 30 clubes, y el segundo acreedor más importante que tiene es Central Córdoba. Al club de Santiago del ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, 五月 16»
7
Chile, único acreedor neto latinoamericano, a punto de volver a ser …
Chile, único acreedor neto latinoamericano, a punto de volver a ser un simple mortal Un reportaje de Bloomberg afirma que el ingreso a territorio negativo ... «El Mostrador, 五月 16»
8
El vicepresidente se reúne con su primer acreedor
El vicepresidente catalán, Oriol Junqueras, se reunía hoy con su principal acreedor, Cristóbal Montoro. Este, además, desde el pasado mes de diciembre tiene ... «EL PAÍS, 三月 16»
9
Gremco se convertirá en el principal acreedor de la “U”
De esta manera, el grupo inmobiliario pasaría a ser el principal acreedor del club merengue con una acreencia de más de US$ 57 millones (más de S/ 225 ... «Diario Gestión, 三月 16»
10
Lula da Silva: "Brasil no debe más nada, ahora es acreedor"
"Desde entonces Brasil no debe más nada, ahora Brasil es acreedor", dijo Da Silva tras explicar que en 2005 contactó al entonces director gerente del FMI y le ... «teleSUR TV, 三月 16»

ACREEDOR的图像

acreedor

参考文献
« EDUCALINGO. Acreedor [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/acreedor>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z