下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里confianzuda}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CONFIANZUDA的发音

con · fian · zu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFIANZUDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONFIANZUDA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«confianzuda»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里confianzuda的定义

在西班牙语真正的学院词典中,confianzuda的第一个定义是容易上瘾,不精确。 字典中confianzuda的另一个含义是易于表现出熟悉的交易。 信心也是你过分自信。 La primera definición de confianzuda en el diccionario de la real academia de la lengua española es crédulo, imprevisor. Otro significado de confianzuda en el diccionario es propenso a comportarse con familiaridad en el trato. Confianzuda es también que se toma excesivas confianzas.

点击查看«confianzuda»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONFIANZUDA押韵的西班牙语 单词


azuda
zu·da
bezuda
be·zu·da
cabezuda
ca·be·zu·da
cachazuda
ca·cha·zu·da
cazuda
ca·zu·da
concienzuda
con·cien·zu·da
cortezuda
cor·te·zu·da
forzuda
for·zu·da
narizuda
na·ri·zu·da
pacienzuda
pa·cien·zu·da
panzuda
pan·zu·da
pescozuda
pes·co·zu·da
tozuda
to·zu·da
zuda
zu·da

CONFIANZUDA一样开头的西班牙语单词

confiabilidad
confiable
confiada
confiadamente
confiado
confiador
confiadora
confianza
confianzudamente
confianzudo
confiar
conficiente
confición
conficionar
confidencia
confidencial
confidencialidad
confidencialmente
confidenta
confidente

CONFIANZUDA一样开头的西班牙语单词

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

西班牙语近义词词典里confianzuda的近义词和反义词

近义词

«confianzuda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONFIANZUDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到confianzuda25种语言翻译
该章节所呈现的将confianzuda由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«confianzuda»。

翻译者西班牙语 - 中文

confianzuda
1,325 数百万发言者

西班牙语

confianzuda
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Confident
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

confianzuda
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

confianzuda
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

confianzuda
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

confianzuda
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

confianzuda
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

confianzuda
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

confianzuda
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

confianzuda
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

confianzuda
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

confianzuda
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

confianzuda
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

confianzuda
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

confianzuda
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

confianzuda
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

confianzuda
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

confianzuda
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

confianzuda
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

confianzuda
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

confianzuda
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

confianzuda
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

confianzuda
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

confianzuda
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

confianzuda
5 数百万发言者

confianzuda的使用趋势

趋势

词语 «CONFIANZUDA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«confianzuda»在不同国家的使用频率。
confianzuda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«confianzuda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONFIANZUDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«confianzuda»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«confianzuda»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

confianzuda的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONFIANZUDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现confianzuda的用法。与confianzuda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Del fistol a la linterna: homenaje a José Tomás de Cuéllar y ...
Concluyo ya con un par de cuasi-greguerías: El rebozo es un chai escurridizo y cuya docilidad confianzuda le da el aspecto de usado desde antes de venderse. . . Las flautas duermen la desvelada anterior en sus estuches de terciopelo y el ...
‎1997
2
Tú y el
Confianzuda: Así puedes serlo: así sé, y te irá bien. Verás que tu conciencia, al descargar la grava de tus cuitas, volará por su propia fuerza a las alturas; verás cómo, sin saberlo, surge de tu seno la paloma que llega al monte del Señor, ...
Joaquín Azpiazu, 1937
3
El amigo Manso. Edición anotada de Carlos Moreno
... a través de la actuación de doña Cándida, la analogía con el teatro en las relaciones sociales, generalizada antes por Máximo al caso de la política y dentro de la visión del mundo del homo rhetoricus. charlas mostrose muy confianzuda...
Benito Pérez Galdós, 2010
4
Un libro para soñar: cuentos para niños
Cuando olvido dejarle las boronas, escucho el picoteo insistente de la confianzuda paloma en el vidrio que protege las orquídeas. Ella sabe que su recorderis es tenido en cuenta. A veces ha llegado hasta buscar la ventana abierta para ...
Flor Romero, 2002
5
Mitos Y Verdades en la Busqueda Laboral (nva. Edic.)
Pero si reconoce que esto es casi obvio, hay un sinnúmero de detalles no tan obvios que apuntan a lo mismo. Debe sentarse correctamente, no mostrando una actitud confianzuda, como por ejemplo apoyando los codos sobre un escritorio ...
Martha Alicia Alles, 2008
6
Padres E Hijos
Callaban los dos; pero precisamente, en el hecho de callar y estar sentados juntos, resaltaba una aproximación confianzuda; habríase dicho que ninguno de ambos pensaba en el otro; pero en secreto se alegraba de sentirlo cerca.
7
Fortunata y Jacinta:
La chica era confianzuda, inocentona, de estas que dicen todo lo que sienten, así lo bueno como lo malo. Sigamos. Pues señor... al tercer día me la encontré en la calle. Desde lejos noté que se sonreía al verme. Hablamos cuatro palabras  ...
Benito Perez Galdos, 1944
8
Neologismos y americanismos
Exceso de confianza. Esta acepción falta en el Léxico. Decir ¡qué pechuga! equivale a ¡qué llaneza! ¡qué confianza! PECHUGÓN, A.— Persona confianzuda , de poca delicadeza. PEPA.— El hueso de algunas frutas como la palta, el mango, ...
Ricardo Palma
9
Obras de un escritor yucateco sobre su tierra
Miguela: (Dirigiéndose a Aída) ¿Se lo traigo? Aída: Sí, desde luego. Anda Nana: tráelo. (Miguela va por una de las mecedoras que están al fondo) Aída: (Con una sonrisita, a Luis) Es muy confianzuda; pero como lleva tanto tiempo en la casa.
Juan García Ponce, 1997
10
Ojos en la sombra
Águila era aceptar, y con ello tal vez comprometerme a tolerar la confianzuda plática de la solterona; sello era decir no, recular al ofrecimiento. Los ojos de Socorrito me inquirieron, pues ansiaban respuesta. La moneda cayó con las alas del ...
Jaime Muñoz Vargas, 2007

包含词语«CONFIANZUDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语confianzuda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
7 Mujeres: La historia de la mujer latina en una comedia teatral
... una chica confundida; Rosa Aurora en esta obra es “Pamela”, una mujer metiche y confianzuda y Patricio León es el “Chico Hola”, el confidente de todas las ... «El Nuevo Diario, 七月 16»
2
(VIDEO): Presentadora causa polémica tras entrevista a Cultura ...
El cantante le dijo que no tenía ganas, pero la reportera le tiró un manotazo, y se mostró confianzuda diciéndole que no le importa: “Ya Willy, no me importan ... «Diario Altavoz, 七月 16»
3
Lémur que exige cariño a niños africanos es furor en la web
El lémur ha hecho recordar al personaje del rey Julien de la película animada "Madagascar". Su actitud confianzuda e imperativa coincide con el ejemplar del ... «Chilevision, 四月 16»
4
Juan Pablo Cinelli
Aunque ella es confianzuda, Joaquín la trata con hosca indiferencia. Pero justo él cumple años y ella le prepara una torta, y como trabaja de bailarina de caño ... «Página 12, 四月 16»
5
Te quiero mucho, poquito, nada
... como un público imaginario pero usando la confianzuda segunda persona nos pregunta, candorosamente, Gringo: "¿Evo Morales te ha hecho daño en algo? «Diario Pagina Siete, 十一月 15»
6
Se metió borracha en el hábitat de un tigre y quiso acariciarlo
"Es muy confianzuda, reclama atención de cualquiera", explicaron sus encargados. Quizás de ahora en adelante Mai será más selectiva. Fuente: Minuto uno. 0. «Tiempo de San Juan, 十一月 15»
7
No está en cautiverio: esta es la foca curiosa que se subió a un bote ...
Saltó a bordo de mi bote y ahora me está haciendo compañía”, dice el hombre del video, mientras la foca confianzuda se pega a su espalda y hasta se recuesta ... «ElRunRun.net, 十月 15»
8
Para que nos entiendan más y mejor
COMANCHE: Se usa como una versión confianzuda de 'comadre'. Es aplicada con los más cercanos. Tiene sus derivados como 'comaye', 'sis'(sister) o ... «El Gráfico, 十月 15»
9
¿Cómo educar a los adolescentes sobre temas económicos?
... que simplemente señalo son las diferencias que impactan a la cultura actual y que independiente a la manera cercana y confianzuda de conversar, no deben ... «Terra Chile, 三月 15»
10
"Voy en auto", el último mensaje de Daiana García, la chica que fue ...
Era una chica confianzuda, de tomar confianza enseguida, de creer lo que le decían". Paula contó que Daiana había puesto "en varios lados el tema de buscar ... «lanacion.com, 三月 15»

CONFIANZUDA的图像

confianzuda

参考文献
« EDUCALINGO. Confianzuda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/confianzuda>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z