下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里conjuro}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CONJURO的发音

con · ju · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONJURO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONJURO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«conjuro»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

咒语

Conjuro

一个法术是一个魔法公式,旨在执行各种各样的魔法行为,特别是做一个咒语,援引神性或超自然的力量来要求他的干预,或驱逐或防止邪恶。 这些咒语是由一系列短语或魔术词形成的,如果它们在拉丁语或希腊语中被实现,则被认为更强大。 最普遍的流行法术将是“Abrakadabra”,被一些人认为是其他语言中最普遍地发音的短语,而不必被翻译。 韵文和诗句也被普及为法术。 Un conjuro es una fórmula mágica con la que se pretende realizar diversos actos mágicos, principalmente el de hacer un hechizo, invocar una divinidad o una fuerza sobrenatural para pedir su intervención, o el de exorcizar o ahuyentar el mal. Los conjuros se forman mediante una serie de frases o palabras mágicas, siendo supuestamente más poderoso si se realizan en latín o en griego. El conjuro más conocido popularmente seria el "Abrakadabra", considerada por algunos como la frase que más se pronuncia universalmente en otros lenguajes, sin necesidad de ser traducida. También son populares las rimas y versos como conjuros.

在西班牙语 词典里conjuro的定义

西班牙语真实学院词典中第一个拼写定义是魔术的动作和效果。 字典中拼写的另一个含义是一个神奇的公式,可以说,背诵或写作来获得你想要的东西。 巫术也是一个紧急呼吁。 La primera definición de conjuro en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de conjurar. Otro significado de conjuro en el diccionario es fórmula mágica que se dice, recita o escribe para conseguir algo que se desea. Conjuro es también ruego encarecido.
点击查看«conjuro»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONJURO押韵的西班牙语 单词


apuro
pu·ro
aseguro
a·se·gu·ro
canguro
can·gu·ro
canjuro
can·ju·ro
cloruro
clo·ru·ro
duro
du·ro
enduro
en·du·ro
esconjuro
es·con·ju·ro
euro
eu·ro
futuro
fu·tu·ro
juro
ju·ro
lauro
lau·ro
maduro
ma·du·ro
mauro
mau·ro
muro
mu·ro
oscuro
os·cu·ro
perjuro
per·ju·ro
puro
pu·ro
seguro
se·gu·ro
tauro
tau·ro

CONJURO一样开头的西班牙语单词

conjugar
conjunción
conjunta
conjuntado
conjuntamente
conjuntar
conjuntiva
conjuntival
conjuntivitis
conjuntivo
conjunto
conjuntura
conjura
conjuración
conjurada
conjurado
conjurador
conjuramentar
conjurar
conllevador

CONJURO一样开头的西班牙语单词

buro
carburo
centauro
cianuro
claroscuro
curo
escuro
hidrocarburo
impuro
inmaduro
inseguro
laburo
obscuro
prematuro
reaseguro
restauro
sulfuro
tesauro
uro
venturo

西班牙语近义词词典里conjuro的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CONJURO»的近义词

以下的西班牙语单词和«conjuro»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
conjuro的西班牙语近义词

«conjuro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONJURO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到conjuro25种语言翻译
该章节所呈现的将conjuro由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«conjuro»。

翻译者西班牙语 - 中文

咒语
1,325 数百万发言者

西班牙语

conjuro
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

incantation
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

जादू
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تعويذة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

колдовство
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

encantamento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

জাদুমন্ত্রোচ্চারণ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

incantation
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

mantera
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Beschwörung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

呪文
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

주문
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

incantation
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bùa
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மந்திரத்தின்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मंत्राचा उपयोग करणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

büyü
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

incantesimo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

zaklęcie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

чаклунство
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

incantație
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ξόρκι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

inkantasie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

besvärjelse
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

besvergelse
5 数百万发言者

conjuro的使用趋势

趋势

词语 «CONJURO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«conjuro»在不同国家的使用频率。
conjuro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«conjuro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONJURO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«conjuro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«conjuro»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

conjuro的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONJURO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现conjuro的用法。与conjuro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Conjuro para la eternidad
La novela relata las aventuras y desventuras de una musulmana llamada Neffissá y un monje mercenario en una comprometedora situación vinculada al más temido y poderoso tribunal creado en la tierra: la Inquisición; donde se decide la ...
Francisco Javier Gimeno Colechá, 2006
2
99 Espadas
La excepción a esto son los bardos y hechiceros, que pueden lanzar cualquier conjuro que conozcan de forma espontánea sin necesidad de haberlo preparado anteriormente. Todos los lanzadores de conjuros poseen un límite diario de ...
Ismael Díaz Sacaluga, Jaime García Mendoza, 2006
3
El ocultismo y su reino
conjuro por el dios de los hebreos, Jesús [palabras mágicas], tú que te muestras en el fuego, tú, el que está en medio de la tierra y de la nieve y de la niebla; Tane - tis, que descienda tu ángel, el inexorable, y exorcice al demonio que rodea a ...
Walter Martin, 2009
4
El Conjuro De Catania / The Spell of Catania
El Conjuro de Catania es la primera entrega de una saga, aunque es una novela completa en sí misma.
Arnoldo Aguila, 2008
5
Conjuro del espejo: poesía, 1985-2000
En esta poes a asoma una tradici n femenina muy antigua, la de la mujer tejedora: Aracne, Palas y Pen lope tejen con palabras, y con su trama atrapan la atenci n del lector y seducen su imaginaci n. el erotismo, el mar, las sombras metaf ...
Iliana Godoy, 2002
6
Highlander: el conjuro olvidado
El más temerario y feroz de los hermanos MacLeod, Quinn, es prisionero del dios que lleva en su interior y vive atormentado por haber sido incapaz de salvar a su familia de la muerte.
Donna Grant, 2012
7
El Conjuro De Satan / Satan's Spell
En un pueblo de la Alemania de 1547 suceden extraños acontecimientos.
Wolf Serno, 2006
8
Escritores del siglo XVI.: precédelas su vida. Obras del ...
Imagen , y con pié diestro y ligero Acerca ¿leste aliar y ara sagrada Traerte al rededor tres veces quiero; Que el número de tres al cielo agrada. Vé presto, mi conjuro, v la mar pasa, Y vuelve de la villa á Oafni á casa. Añuda, oh Amarilis, con ...
‎1855
9
Obras del maestro fray Luis de León: Precédelas su vida
Vé presto, mi conjuro, y la mar pasa, Y vuelve de la villa á Dafni á casa. Añuda, oh Amarilis, con tres ñudos Cada uno destos hilos colorados ; Añuda ya , y no estén los labios mudos ; Di en cada ñudo destos por ti dados : (.Ñudos de amor ...
Luis de León, 1855
10
Escritores del siglo XVI, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 31)
Imágen , y con pié diestro y ligero Acerca desle aliar y ara sagrada Traerle al rededor ires veces quiero; Que el número de ires al cielo agrada. Vé presto, mi conjuro, y lámar pasa, Y vuelve de la villa á Dafni á casa. Añuda, olí Amarilis, con  ...

包含词语«CONJURO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语conjuro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Discusiones y gritos: las razones que llevaron a Francia a sacar "El ...
Discusiones y gritos: las razones que llevaron a Francia a sacar "El conjuro 2" de sus cines. La película de terror fue retirada de la mayoría de las salas de cine ... «Teletrece, 七月 16»
2
​El Conjuro 2: mira cómo luce la aterradora monja en la vida real ...
Tras el indiscutible éxito de El Conjuro 2, entérate cómo luce la actriz que da vida a la aterradora monja que viene asustando a miles de personas que ya vieron ... «Perú.com, 六月 16»
3
¡Está maldita! Muere hombre mientras veía El Conjuro 2... ¡Y ...
Muere hombre mientras veía 'El Conjuro 2'... Foto: Warner Bros. Un hombre perdió la vida en una función de 'El Conjuro 2', ¡y después desapareció su cuerpo! «Televisa Espectáculos, 六月 16»
4
Las diferencias entre la verdadera historia de "El Conjuro 2" y la ...
Una monja demoniaca, la lluviosa Inglaterra de 1977 y mantener la atención en los protagonistas convirtieron a "El conjuro 2", que sigue en cines hondureños, ... «La Prensa de Honduras, 六月 16»
5
'El conjuro 2' lidera la taquilla mexicana
La película de terror "El conjuro 2"de James Wan, se convirtió en la más vista el ... Tras dos semanas en cartelera, "El conjuro 2" suma 295 millones 686 mil 104 ... «Informador.com.mx, 六月 16»
6
Hombre muere mientras miraba "El Conjuro 2" y su cuerpo ...
Era jueves por la noche cuando un miembro de la audiencia murió mientras observaba una función nocturna de la película de horror "El Conjuro 2" en ... «La Prensa de Honduras, 六月 16»
7
Conoce las diferencias entre la verdadera historia de “El Conjuro” y ...
(Caracas, 18 de junio. Noticias24).- Entre la película “El Conjuro” basada en una historia que hasta los momentos se está averiguando si fue 100% real, ... «Noticias24, 六月 16»
8
Habrá nuevo spinoff de El conjuro
El conjuro representó un exitoso debut cinematográfico para los Warren: una aceptación de 86% en Rotten Tomatoes, una taquilla mundial de $318 MDD –por ... «Cine Premiere, 六月 16»
9
El Conjuro 3 incluiría el terrorífico caso de... ¿Hombres lobo?
Esta semana se estrenó en los cines de nuestro país El Conjuro 2, la cual arrasó en taquilla, y muchos ya se preguntan si habrá una tercera entrega con un ... «Televisa Espectáculos, 六月 16»
10
Mientras proyectaban El Conjuro 2... ¡Asesinaron a empleado en el ...
Parece que el terror de El Conjuro 2 pasó de la gran pantalla a la vida real. El pasado domingo, un empleado de una famosa cadena de cines en México ... «Televisa Espectáculos, 六月 16»

CONJURO的图像

conjuro

参考文献
« EDUCALINGO. Conjuro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/conjuro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z