下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里consagramiento}的意思

词典
词典
section

单词 CONSAGRAMIENTO的词源

La palabra consagramiento procede de consagrar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CONSAGRAMIENTO的发音

con · sa · gra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSAGRAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONSAGRAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«consagramiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里consagramiento的定义

字典中奉献的定义是奉献。 En el diccionario castellano consagramiento significa consagración.

点击查看«consagramiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONSAGRAMIENTO押韵的西班牙语 单词


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CONSAGRAMIENTO一样开头的西班牙语单词

consabida
consabido
consabidor
consabidora
consaburense
consagrable
consagración
consagrar
consagratorio
consanguínea
consanguineidad
consanguíneo
consanguinidad
consciencia
consciente
conscientemente
conscripción
conscripto
consectaria
consectario

CONSAGRAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

西班牙语近义词词典里consagramiento的近义词和反义词

近义词

«consagramiento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONSAGRAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到consagramiento25种语言翻译
该章节所呈现的将consagramiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«consagramiento»。

翻译者西班牙语 - 中文

consagramiento
1,325 数百万发言者

西班牙语

consagramiento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Consecration
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

consagramiento
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

consagramiento
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

consagramiento
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

consagramiento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

consagramiento
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

consagramiento
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

consagramiento
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

consagramiento
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

consagramiento
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

consagramiento
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

consagramiento
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

consagramiento
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

consagramiento
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

consagramiento
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

consagramiento
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

consagramiento
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

consagramiento
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

consagramiento
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

consagramiento
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

consagramiento
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

consagramiento
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

consagramiento
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

consagramiento
5 数百万发言者

consagramiento的使用趋势

趋势

词语 «CONSAGRAMIENTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«consagramiento»在不同国家的使用频率。
consagramiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«consagramiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONSAGRAMIENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«consagramiento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«consagramiento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

consagramiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSAGRAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现consagramiento的用法。与consagramiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
A - C.:
1930, 458a.— «en que fabla del consagramiento e la santidad délas cosas», Ibid ., 59lh. — «commo non sabien otro consagramiento nin auien otra orden», Ibid., 761b. — «a entender como dignidat o poderío deste consagramiento de orden»  ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
2
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Consagramiento. Consecrante. Consecrar. Consegrar. Conseio. Consejable. Consejador. Consejadriz. Consejar. Consejeramente. Consejo. Consejuela. Conserva. Conservero. Conseyo. Considerativo. Consignar. Consiliario. Consiliativo.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
3
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
Los cardenales que estaban por la oposición, decían además unánimemente, que la coronación y el consagramiento del emperador por el soberano pontífice , sancionarían todas las leyes y actos del emperador, hasta las luyes orgánicas ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel, 1854
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONSAGRAMIENTO. (Ant. ) V. CONSAGRACION. CONSAGRANTE, p. a. El que consagra. Confecrator , the perfon . tvho performs the rites by tuhich any thing is devoted to God's fervice : viz : churches , altars, chalices óv. CONSAGRAR, v. a. ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Mis doce primeros an?os: *
Por esa misma época un accidente imprevisto vino también a desenvolver en mí aquel carácter, que no siente impulsión, que no encuentra felicidad y que no descubre otro fin en este mundo, sino en un consagramiento absoluto y sin límites ...
Mercedes Santa Cruz y Montalvo (Condesa de Merlin), 2013
6
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
... en el español contemporáneo tienen un sabor arcaico abundamiento, combatimiento, consagramiento, continuamiento y menguamiento, entre otros. En los tratados de Morfología léxica es lugar común afirmar que los sustantivos formados ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
7
Historia antigua
Los diputados de Atenas enumeraban los servicios hechos á la causa comun , y recordaban con orgullo su consagramiento , su ciudad abandonada , sus murallas destruidas y las victorias de Maraton y Salamina. Arquidamo, rey de Esparta, ...
Philippe-Paul comte de Ségur, 1830
8
Historia moderna
En esta in- certidumbre cometió el yerro de ceder a los deseos é instancias de Principio, Pisidio y Tarmut el isauro, oficiales de su ejército, que le alababan el celo, ardor y consagramiento de las nuevas legiones de ciudadanos alistados, ...
Philippe-Paul comte de Ségur, 1831
9
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Quántas cosas son menester en el consagramiento del cuerpo de nuestro señor Iesu Cristo. 179 cix. Por qué razan deben ayuntar el agua con el vino en el cáliz. 180 ex. Por quién fue el sacrificio primero establescido , et en qué dia, et por ...
Alfons, 1807
10
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Al. LII, Quántas cosas son menester en el consagramiento del cuerpo de nuestro señor Iesu Cristo. Consagrar non debe ningunt clérigo el cuerpo de nuestro señor Iesu Cristo quando dixiere la misa, á menos de haber estas tres cosas, pan, ...
Castile (Kingdom), 1807

包含词语«CONSAGRAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语consagramiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Chelsea: La parodia del consagramiento del campeón (VIDEO)
Londres. Las redes sociales empezaron a colapsar luego del triunfo del Chelsea sobre el Crystal Palace. La noticia no trata del título del equipo de José ... «Perú.com, 五月 15»
2
Los fichajes blanquiazules, a examen
El meta canario retornaba la pasada campaña a La Coruña para certificar su consagramiento como portero del club que le vio crecer. Y hasta el momento, lo ha ... «Vavel.com, 十二月 14»
3
Las fases del duelo y su representación en piezas musicales: Tears ...
Esta canción y el disco Unplugged supusieron el consagramiento de la carrera de Clapton. Ganó 6 premios Grammy y volvió al candelero del panorama ... «El Blog Alternativo, 十月 11»

CONSAGRAMIENTO的图像

consagramiento

参考文献
« EDUCALINGO. Consagramiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/consagramiento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z