下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里contrada}的意思

词典
词典
section

单词 CONTRADA的词源

La palabra contrada procede del bajo latín contrata, región que se extiende delante de uno.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CONTRADA的发音

con · tra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTRADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«contrada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTRADA

Contrada

Contrada是位于意大利坎帕尼亚省Avellino省的意大利坎帕尼亚地区,占地10.31平方公里,人口密度为289.62 /平方公里。 琳达与艾洛埃尔·德尔萨巴托,阿维利诺,福里诺,蒙特福特伊尔皮诺,蒙托罗·因菲罗,蒙托罗·超级奥地利和Solofra等市。 Contrada es una localidad y comune italiana de la provincia de Avellino, región de Campania, con 3.026 habitantes.Se extiende por una área de 10,31 km2, teniendo una densidad de población de 289,62 hab/km2. Linda con los municipios de Aiello del Sabato, Avellino, Forino, Monteforte Irpino, Montoro Inferiore, Montoro Superiore, y Solofra.

在西班牙语 词典里contrada的定义

字典中矛盾的定义与地点,地点,地点相对应。 En el diccionario castellano contrada significa paraje, sitio, lugar.
点击查看«contrada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTRADA押韵的西班牙语 单词


adiestrada
a·dies·tra·da
administrada
ad·mi·nis·tra·da
amaestrada
a·ma·es·tra·da
arrastrada
a·rras·tra·da
asilvestrada
a·sil·ves·tra·da
balaustrada
ba·laus·tra·da
castrada
cas·tra·da
centrada
cen·tra·da
concentrada
con·cen·tra·da
descentrada
des·cen·tra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
iletrada
i·le·tra·da
ilustrada
i·lus·tra·da
infiltrada
in·fil·tra·da
letrada
le·tra·da
magistrada
ma·gis·tra·da
mostrada
mos·tra·da
reentrada
re·en·tra·da

CONTRADA一样开头的西班牙语单词

contracultura
contracultural
contracurva
contradanza
contradecidor
contradecidora
contradecir
contradicción
contradicha
contradicho
contradictor
contradictora
contradictoria
contradictoriamente
contradictorio
contradiós
contradique
contradriza
contradurmente
contradurmiente

CONTRADA一样开头的西班牙语单词

abalaustrada
adestrada
alabastrada
arrostrada
cintrada
costrada
desastrada
descalostrada
exclaustrada
jostrada
maestrada
malentrada
mitrada
potrada
rostrada
salitrada
sorrostrada
temporada
trada
ventrada

西班牙语近义词词典里contrada的近义词和反义词

近义词

«contrada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到contrada25种语言翻译
该章节所呈现的将contrada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«contrada»。

翻译者西班牙语 - 中文

CONTRADA
1,325 数百万发言者

西班牙语

contrada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Contradicted
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

contrada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

CONTRADA
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Контрада
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

contrada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Contrada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

contrada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

contrada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

contrada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

Contrada
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

contrada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

contrada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Contrada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Contrada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

contrada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

contrada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

contrada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

contrada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

контрада
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Contrada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

contrada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Contrada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

contrada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

contrada
5 数百万发言者

contrada的使用趋势

趋势

词语 «CONTRADA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«contrada»在不同国家的使用频率。
contrada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«contrada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTRADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contrada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contrada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

contrada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现contrada的用法。与contrada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Antropología: horizontes educativos
La Contrada (come anche la societá di Contrada) si é connotata storicamente per tratti forti di predominio maschile, e per una costante opera di emarginazione o esclusione delle coorti femminili dalla sfera decisionale: i rari casi di donne ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2005
2
La escritura del desasosiego: una poética del pensar en ...
De ahí que el erudito proponga optar por la palabra Gegnet100 (contrada, lugar), a cambio del nombre corriente (comarca). Y la contrada, precisa el profesor, “es la amplitud que hace demorar, la que reuniéndolo todo, se abre, de modo que ...
María Cecilia Salas, 2009
3
Reuso Vol. 2: Actas del Congreso Internacional sobre ...
la contrada del Marghine venne venduta a don Salvatore d'Arborea. Nel 1478, con la battaglia di Macomer tra aragonesi e arborensi, si sancisce la fine del giudicato e l'intera Sardegna viene annessa alla Spagna. La contrada del Marghine ...
‎2013
4
Florencia y la Toscana. Guida completa con itinerarios
Lo caballos, asignados por sorteo antes de la competición, reciben la bendición antes de la carrera en la iglesia de la contrada que representan. La carrera efectiva dura poco más de un minuto y medio: un momento emocionante en que los ...
ATS Italia Editrice Srl, 2011
5
Los doce trabajos de Hércules
In Grecia é una pianura, nella quale erano molti meati, cioé bocche, le quali gittavano acqua in tanta abondanzia, che tutta la contrada guastava, e pero si chiamava Ira, che tanto viene a dire in greco, quanto in latino acqua. Li uomini della ...
Pedro M. Cátedra, Paolo Cherchi Usai, 2007
6
Vocabulario medieval castellano
Id., 265: contra tierras de Lara faza una contrada. Id., Duelo, 152: fizo en cuentra mí la primera venida. J. Ruiz, 272 : cató contra sus pechos el aguila ferída... dixo contra sí me.sma. || Acerca de. J. Ruiz, 444: demandes contra la fegura toda.
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Historia de los indios de la Nueva España
Questa gran città di Temistitan è alquanto piu lunga che larga, & nel cuore & mezzo di essa dove era la meschita maggior & le case del Signor si riedificò la contrada & castello de gli Spagnuoli, cosi ben ordinato & di si belle piazze & strade, ...
Toribio de Benavente de Motolinía, 2010
8
Habladurías del nuevo mundo
IMlNEO iArea Archeologica ì contrada Rocchicella ' Visite: di prossima apertura; per i informazioni, tei. 0957 472 111 I Monte Adranone i Area archeologica i e Antiquarium ) contrada Adragna-Vanera, Sambuca ì di Sicilia, tei. 0925 946 083  ...
Juan Octavio Prenz, 1986
9
Indice de las Leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
\.dtcl. leg. 1. Et contrada fbeietate inter aliquos ñeque de lucro, ñeque de capitali aiiquid minui debet per Ibcium , vide ibidem innum. 3. Societas ficta inter aliquos , & corum hxredes , an valeat, & illi ad íocietatem teneantur, v ¡de ibidem innum.
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
10
Okzitanisch, Katalanisch
... el catalan literario у с! coloquial es el del novelista .lesùs Moncada. quien hace realidad como 1|rfalor с! deseo de Fabra: asegurament вы! no trobara bé que no signi inclos en el Diccionari General tal o tal mot peculiar de la sena contrada...
‎1991

包含词语«CONTRADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contrada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Carmine Tommasone e l'accoglienza di Contrada: “Come se avessi ...
“E' vero a Vargas ho pianto – scrive il pugile avellinese sulla pagina di Contrada Boxe – ma a Contrada mi sono emozionato ancora di più, perché ho visto la ... «Irpinia News, 七月 16»
2
Cassazione, no a revisione condanna Contrada. «Restituitemi il mio ...
La Cassazione ha dichiarato «inammissibile» il ricorso di Bruno Contrada contro la condanna definitiva per concorso esterno in associazione mafiosa emessa ... «Il Messaggero, 七月 16»
3
Contrada, mi restituiscano l'onore tolto
"Da tempo - aggiunge Contrada - sono impegnato in un'azione che esprime indignazione e rivolta morale contro uomini che rappresentano le istituzioni. «ANSA.it, 七月 16»
4
Palio di Siena 2016: vince la Lupa, contrada 'nonna'
La Lupa, con la vittoria di oggi, cede la 'cuffia', ovvero il titolo di contrada che non vince da maggior tempo, all'Aquila che non riporta una vittoria al Palio dal 3 ... «ANSA.it, 七月 16»
5
Colonna del Ponte di Romana, restauro in tempi record della ...
L'importante monumento, in conformità con una convenzione col Comune, è stato restaurato a spese della Nobile Contrada del Nicchio, in tempi record. Oltre al ... «SienaFree.it, 六月 16»
6
Scoperta vasta piantagione di marijuana in contrada Cozzaro
Una vasta piantagione di marijuana è stata rinvenuta dagli agenti del Commissariato di Polizia di Marsala in contrada Cozzaro. L'operazione, scattata alle prime ... «Trapanioggi.it, 六月 16»
7
Contrada – Sorpreso con mezzo chilo di hashish nell'auto: arrestato
I fatti si sono svolti nella serata di ieri, in Contrada (AV): i Carabinieri della Stazione di Forino, durante apposito servizio di perlustrazione del territorio, hanno ... «Irpinia News, 五月 16»
8
Un'intera contrada ruba elettricità
RAGUSA - Un'intera contrada, quella Macconi di Acate (Rg) era allacciata abusivamente alla rete pubblica di energia elettrica. E' la scoperta fatta da carabinieri ... «Live Sicilia, 五月 16»
9
Morte sul lavoro a Montella, sarà lutto cittadino a Contrada
Contrada è una comunità sotto choc per la morte di Raffaele Musto, deceduto ieri in un incidente sul lavoro ieri mattina a Montella. Sposato e padre di due ... «Irpinia News, 五月 16»
10
Contrada; confermato il concorso esterno
In sostanza, si trattava di stabilire se all'epoca dei fatti Contrada potesse prevedere di essere accusato di concorso esterno. I giudici di Caltanissetta rispondono ... «Live Sicilia, 三月 16»

CONTRADA的图像

contrada

参考文献
« EDUCALINGO. Contrada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/contrada>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z