下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里contradecir}的意思

词典
词典
section

单词 CONTRADECIR的词源

La palabra contradecir procede del latín contradicĕre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CONTRADECIR的发音

con · tra · de · cir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRADECIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTRADECIR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«contradecir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里contradecir的定义

西班牙语词典中矛盾的定义是由一个人说的:说出与另一个人相反的东西,或否认什么是真的。 字典中另一个矛盾的含义也是说,除了第二个:矛盾; La definición de contradecir en el diccionario castellano es dicho de una persona: Decir lo contrario de lo que otra afirma, o negar lo que da por cierto. Otro significado de contradecir en el diccionario es también decir, salvo la 2.ª del: contradice;.

点击查看«contradecir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词CONTRADECIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contradigo
contradices / contradecís
él contradice
nos. contradecimos
vos. contradecís / contradicen
ellos contradicen
Pretérito imperfecto
yo contradecía
contradecías
él contradecía
nos. contradecíamos
vos. contradecíais / contradecían
ellos contradecían
Pret. perfecto simple
yo contradije
contradijiste
él contradijo
nos. contradijimos
vos. contradijisteis / contradijeron
ellos contradijeron
Futuro simple
yo contradiré
contradirás
él contradirá
nos. contradiremos
vos. contradiréis / contradirán
ellos contradirán
Condicional simple
yo contradiría
contradirías
él contradiría
nos. contradiríamos
vos. contradiríais / contradirían
ellos contradirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he contradicho
has contradicho
él ha contradicho
nos. hemos contradicho
vos. habéis contradicho
ellos han contradicho
Pret. Pluscuamperfecto
yo había contradicho
habías contradicho
él había contradicho
nos. habíamos contradicho
vos. habíais contradicho
ellos habían contradicho
Pretérito Anterior
yo hube contradicho
hubiste contradicho
él hubo contradicho
nos. hubimos contradicho
vos. hubisteis contradicho
ellos hubieron contradicho
Futuro perfecto
yo habré contradicho
habrás contradicho
él habrá contradicho
nos. habremos contradicho
vos. habréis contradicho
ellos habrán contradicho
Condicional Perfecto
yo habría contradicho
habrías contradicho
él habría contradicho
nos. habríamos contradicho
vos. habríais contradicho
ellos habrían contradicho

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contradiga
contradigas
él contradiga
nos. contradigamos
vos. contradigáis / contradigan
ellos contradigan
Pretérito imperfecto
yo contradijera o contradijese
contradijeras o contradijeses
él contradijera o contradijese
nos. contradijéramos o contradijésemos
vos. contradijerais o contradijeseis / contradijeran o contradijesen
ellos contradijeran o contradijesen
Futuro simple
yo contradijere
contradijeres
él contradijere
nos. contradijéremos
vos. contradijereis / contradijeren
ellos contradijeren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube contradicho
hubiste contradicho
él hubo contradicho
nos. hubimos contradicho
vos. hubisteis contradicho
ellos hubieron contradicho
Futuro Perfecto
yo habré contradicho
habrás contradicho
él habrá contradicho
nos. habremos contradicho
vos. habréis contradicho
ellos habrán contradicho
Condicional perfecto
yo habría contradicho
habrías contradicho
él habría contradicho
nos. habríamos contradicho
vos. habríais contradicho
ellos habrían contradicho
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contradice (tú) / contradecí (vos)
contradecid (vosotros) / contradigan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
contradecir
Participio
contradicho
Gerundio
contradiciendo

CONTRADECIR押韵的西班牙语 单词


arrecir
a·rre·cir
bendecir
ben·de·cir
condecir
con·de·cir
decir
de·cir
desdecir
des·de·cir
entredecir
en·tre·de·cir
esperdecir
es·per·de·cir
infecir
in·fe·cir
interdecir
in·ter·de·cir
maldecir
mal·de·cir
predecir
pre·de·cir
redecir
re·de·cir

CONTRADECIR一样开头的西班牙语单词

contracultura
contracultural
contracurva
contrada
contradanza
contradecidor
contradecidora
contradicción
contradicha
contradicho
contradictor
contradictora
contradictoria
contradictoriamente
contradictorio
contradiós
contradique
contradriza
contradurmente
contradurmiente

CONTRADECIR一样开头的西班牙语单词

aducir
conducir
deducir
deslucir
enlucir
esparcir
fruncir
inducir
introducir
lucir
producir
reconducir
reducir
relucir
reproducir
resarcir
seducir
traducir
traslucir
zurcir

西班牙语近义词词典里contradecir的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CONTRADECIR»的近义词

以下的西班牙语单词和«contradecir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
contradecir的西班牙语近义词

在西班牙语中«CONTRADECIR»的反义词

以下的西班牙语单词和«contradecir»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
contradecir的西班牙语反义词

«contradecir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRADECIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到contradecir25种语言翻译
该章节所呈现的将contradecir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«contradecir»。

翻译者西班牙语 - 中文

否定
1,325 数百万发言者

西班牙语

contradecir
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

contradict
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

विरोध करना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

نكر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

отрицать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

contradizer
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্রতিবাদ করা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

démentir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

menyangkal
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

bestreiten
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

否定します
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

부정하다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gainsay
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nghịch lại
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மறுக்கின்றீர்கள்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

gainsay
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

inkâr etmek
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

contraddire
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

kwestionować
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

заперечувати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dezminți
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αρνούμαι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

teëspreek
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

motsäga
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

motsi
5 数百万发言者

contradecir的使用趋势

趋势

词语 «CONTRADECIR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«contradecir»在不同国家的使用频率。
contradecir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«contradecir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTRADECIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contradecir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contradecir»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

contradecir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRADECIR»的西班牙语 引用

单词contradecir的知名引用和例句
1
Cicerón
Estemos siempre a punto para contradecir sin obstinación y dejarnos contradecir sin irritación.

«CONTRADECIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现contradecir的用法。与contradecir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Bendecir, condecir, contradecir, desdecir, maldecir, predecir - Cambia la consonante -c-, final de la raíz por -g- cuando le sigue una desinencia que empieza por la vocal -a o por la -o: contradecir → contradiga,... - Cambia la consonante -c-, ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONTRADICIRSE. CONTRADICCIÓN s. f . Acción y efecto de CONTRADECIR y CONTRADECIRSE O de CONTRADICIR y contradicirse. |¡ Contradicción, afirmación y negación que recíprocamente se destruyen. || Oposición, contrariedad.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Los filósofos cínicos y la literatura moral serioburlesca
Una tesis es una suposición de algún reconocido filósofo en contra de la opinión común, como, por ejemplo, que «no es posible contradecir», como dijo Antístenes... ARISTÓTELES, Tópicos I 11, p. 104 b 19-21. 226. Por ello Antístenes trató ...
Jose Antonio Martín García, 2008
4
100 Formulas para Llegar al Exito
62a ACABE CON LA MALA COSTUMBRE DE CONTRADECIR. Contradecir es perder gran parte de nuestro atractivo personal. Contradecir es perder una ocasión de permitir al otro sentirse más importante. Hay cosas en las que no podemos ...
P. Eliecer Salesman
5
Digesto romano-español
Que sea pedir ó contradecir en juicio (postulare). 2. Honores y privilegios de los abogados. 3. Del honorario ó salario de los abogados. 4. 5. Pueden pedir ó contradecir en juicio los que no les está prohibido : tres clases de estos en que los ...
Juan Sala Bañuls, 1856
6
(III, 242 p.)
Que sea pedir ó contradecir en juicio (postulare). 2. Honores y privilegios de los abogados. 3. Del honorario ó salario de los abogados. 4. 5. Pueden pedir ó contradecir en juicio los que no les está prohibido : tres clases de estos en que los ...
Juan Sala Bañuls, Francisco Fábregas del Pilar, Pedro López Clarós, 1844
7
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
CONTRADICCION, f. El acto y efecto de contradecir ó contradecirse. Contradictio . || Oposición, contrariedad. || envolver o implicar contradicción, fr. con que damos á entender que una proposición ó a-ercion afirma cosas Contradictorias.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
8
Diccionario de la lengua castellana
V. CONTBADICTOR , RA, CONTRADECIMIENTO, s. m. ant. V. CONTRADICCIÓN. CONTRADECIR , v. a. Decir lo contrario. CONTRADICCIÓN , s. I. El acto y efecto de contradecir. || V. oposición. || ENVOLVER Ó IMPLICAR CONTRADICCIÓN ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
AMAME PARA QUE ME PUEDA IR: De la familia obligada a la ...
Porque contradecir actos, por malos que sean, es estorbar lo que mueve el mundo, que es la acción. En cambio, contradecir ¡deas es dar pie a que nos abandonen, y caer en el desaliento y, de ahí, en el sueño, 112.
Mercè Conagla i Marin, Jaume Soler i Lleonart, 2006
10
Iniciacion al derecho
En un sentido jurídico, como la norma suprema del ordenamiento jurídico; ley fundamental y superior en la que se basan las demás leyes de nuestro Estado y a la que no pueden contradecir pues serían declaradas inconstitucionales por el ...
Elvira López Díaz, 2006

包含词语«CONTRADECIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contradecir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Arabia Saudí prohíbe Pokémon Go por contradecir al islam
Los miembros del comité señalaron que el juego estaba basado en la teoría de la evolución de Charles Darwin: los pokémon mutaban mejorando sus ... «La Gaceta, 七月 16»
2
Jueces pueden contradecir al INAI: ministro; plantea eliminar ...
ARGUMENTO. El ministro Fernando Franco dice que es atribución del Poder Judicial resolver si alguna disposición de cualquier autoridad transgrede los ... «Excélsior, 七月 16»
3
Sánchez pide votar al PSOE «en masa» para contradecir las ...
Pedro Sánchez, en el mitin de hoy en Durango - PSOE GABRIEL SANZDurango (Vizcaya) 11/06/2016 13:02h - Actualizado: 11/06/2016 13:02h. Guardado en: ... «ABC.es, 六月 16»
4
Inicio Costa Rica ICE apela a bajas en tarifas eléctricas para ...
... Mundo · Deportes · Tecnología · Opinión · Nosotros · Inicio Costa Rica ICE apela a bajas en tarifas eléctricas para contradecir denuncias de Otto... Costa Rica ... «El Mundo CR, 五月 16»
5
Putin declara unos modestos ingresos para contradecir los 'Papeles ...
El presidente ruso, Vladimir Putin, quien se vio salpicado por las filtraciones de los 'Papeles de Panamá', ha rebatido las acusaciones de corrupción al declarar ... «elEconomista.es, 四月 16»
6
La sentencia del Caso Carrasco puede ser nula al contradecir el ...
La sentencia del Caso Carrasco puede ser nula al contradecir el veredicto del jurado. Por Manu Gil 11/03/2016 - 16:26. El abogado penalista Marcos García ... «Lainformacion.com, 三月 16»
7
El lobby español de la carne pagó estudios para contradecir a la OMS
“El sector cárnico tiene derecho a defenderse, del mismo modo que hacen todos los sectores: no se trataba de contradecir a la OMS, sino de matizar su ... «Periódico Diagonal, 三月 16»
8
Tuesta: El JEE podría contradecir al JNE e inscribir plancha de Julio ...
Tuesta: El JEE podría contradecir al JNE e inscribir plancha de Julio Guzmán. No hay un plazo fijo para que este caso se resuelva de forma definitiva, pero ... «América Televisión, 二月 16»
9
Torrealba valora el gesto de Maduro “de contradecir a Cabello”
Son dos las ocasiones en las que el presidente Nicolás Maduro podrá presentarse ante la Asamblea Nacional, con mayoría opositora, la próxima semana: la ... «Efecto Cocuyo, 一月 16»
10
Susana Díaz utilizará el Comité Federal del PSOE para contradecir ...
De postularse a la secretaría general, es probable que otros barones le pidan que lo haga y allanen el camino. La presidenta de Andalucía, Susana Díaz. «El Español, 十二月 15»

CONTRADECIR的图像

contradecir

参考文献
« EDUCALINGO. Contradecir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/contradecir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z