下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里contrafuego}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CONTRAFUEGO的发音

con · tra · fue · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAFUEGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTRAFUEGO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«contrafuego»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
contrafuego

森林火灾

Incendio forestal

森林火灾是对受植物燃料影响的森林地面不受控制的火灾。 森林火灾与其他类型的火灾区别大,可以从原产地延伸的速度,意外改变方向的潜力,以及克服道路,河流和防火墙等障碍的能力。 Un incendio forestal es el fuego que se extiende sin control en terreno forestal afectando a combustibles vegetales. Un incendio forestal se distingue de otros tipos de incendio por su amplia extensión, la velocidad con la que se puede extender desde su lugar de origen, su potencial para cambiar de dirección inesperadamente, y su capacidad para superar obstáculos como carreteras, ríos y cortafuegos.

在西班牙语 词典里contrafuego的定义

西班牙语词典中的防火定义是在甘蔗或其他种植园中发生的火灾,因此当它到达那里时,由于缺乏燃料,火势不会蔓延。 字典中防火墙的另一个含义也是防火墙。 La definición de contrafuego en el diccionario castellano es fuego que se da en un cañaveral u otra plantación para que cuando llegue allí el incendio no se propague, por falta de combustible. Otro significado de contrafuego en el diccionario es también cortafuego.
点击查看«contrafuego»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTRAFUEGO押韵的西班牙语 单词


botafuego
bo·ta·fue·go
cagafuego
ca·ga·fue·go
cortafuego
cor·ta·fue·go
fuego
fue·go
guardafuego
guar·da·fue·go
huego
hue·go
juego
jue·go
lanzafuego
lan·za·fue·go
luego
lue·go
matafuego
ma·ta·fue·go
noruego
no·rue·go
pasajuego
pa·sa·jue·go
refuego
re·fue·go
ruego
rue·go
trasfuego
tras·fue·go
videojuego
vi·de·o·jue·go

CONTRAFUEGO一样开头的西班牙语单词

contrafacción
contrafacer
contrafagot
contrafajada
contrafajado
contrafallar
contrafallo
contrafigura
contrafilo
contraflorada
contraflorado
contrafoque
contrafoso
contrafuero
contrafuerte
contrafuga
contragolpe
contragolpear
contraguardia
contraguerrilla

CONTRAFUEGO一样开头的西班牙语单词

álter ego
apego
borrego
casariego
ciego
diego
ego
entrego
gallego
griego
lego
manchego
mujeriego
niego
pego
pliego
priego
riego
sosiego
veraniego

西班牙语近义词词典里contrafuego的近义词和反义词

近义词

«contrafuego»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRAFUEGO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到contrafuego25种语言翻译
该章节所呈现的将contrafuego由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«contrafuego»。

翻译者西班牙语 - 中文

逆火
1,325 数百万发言者

西班牙语

contrafuego
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

against fire
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

जवाबी हमला
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أعطى نتائج عكسية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

обратный эффект
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

produzir efeitos negativos
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিপর্যয় ঘটা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

pétarader
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

memakan diri
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Fehlzündung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

裏目
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

역화
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

backfire
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

backfire
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நல்ல பலன்களே கிடைத்திருக்கின்றன
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अपेक्षित परिणाम न होणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

geri teper
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ritorno di fiamma
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

spalić na panewce
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зворотний ефект
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

intoarce impotriva
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μπούμερανγκ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

boemerang
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

slå tillbaka
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

slå tilbake
5 数百万发言者

contrafuego的使用趋势

趋势

词语 «CONTRAFUEGO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«contrafuego»在不同国家的使用频率。
contrafuego的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«contrafuego»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTRAFUEGO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contrafuego»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contrafuego»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

contrafuego的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRAFUEGO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现contrafuego的用法。与contrafuego相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual de extinción de grandes y peligrosos incendios ...
incendios de bosques debe recurrirse a la aplicación del contrafuego para eliminar parcialmente el combustible, el situado debajo de los árboles, sin que se genere un incendio de copas que difícilmente podría controlarse. La denominación ...
Enrique Martínez Ruiz, 2010
2
Curso Centroamericano de Silvicultura de Plantaciones de ...
El uso del contrafuego Los métodos paralelo e indirecto utilizan en contrafuego con el fin de consumir el combustible entre la línea de control y el borde del incendio y de esta manera reforzar y proteger la línea. El uso del contrafuego puede ...
3
Peon de Defensa Contra Incendios Forestales. Temario Y Test. ...
El contrafuego constituye otro procedimiento del método de ataque indirecto y consiste en el uso del fuego para eliminar la vegetación existente entre una determinada posición y el incendio, de manera que éste se encuentre sin combustible ...
4
Peon Especializado Lucha Contra Incendios Personal Laboral ...
El contrafuego constituye otro procedimiento del método de ataque indirecto y consiste en el uso del fuego para eliminar la vegetación existente entre una determinada posición y el incendio, de manera que este se encuentre sin combustible ...
5
Diccionario forestal
I.: plywood. contradique. (Erosión) Muro pequeño construido transversalmente en la zona, al pie de un dique de cierre, para impedir el socavamiento de ambos por la erosión. I.: counter dam (Cw), toe watt (USA). contrafuego ...
S. E. C. F., 2005
6
Sistemas de información gerencial
El punto débil de la seguridad de Internet puede reforzarse instalando una pared contrafuego. Las paredes contrafuego de filtrado de paquetes consisten en enrutadores y ofrecen una protección mínima. Las paredes contrafuego en el nivel ...
Raymond McLeod, 2000
7
Manual de quemas controladas: el manejo del fuego en la ...
FUNDAMENTOS DEL CONTRAFUEGO APLICABLES A QUEMAS CONTROLADAS La Técnica del Contrafuego, como se ha dicho, algunos autores la incluyen dentro del Método Indirecto de extinción. Otro trabajo parecido al que nos ocupa ...
Enrique Martínez Ruiz, 2001
8
México forestal
En los montes arbolados la principal ventaja del contrafuego, unido al efecto de contraviento, consiste en que los árboles que están situados encima de la línea de contrafuego no sufren el efecto de preseca- do, puesto que el tiro de la ...
9
Muhammad: vida y enseñanzas del profeta del Islam
Entonces decidió encender un contrafuego escribiendo Tótem y tabú para avanzar su propia hipótesis, basada en el complejo de Edipo. Esperaba así anticiparse a Jung, mostrar que el descubridor era él, el padre, siendo Jung nada más ...
Tariq Ramadan, 2012
10
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
Construida o utilizando una línea de defensa ya existente, podremos dar un contrafuego, que no es más que la quema anticipada y controlada de la vegetación que prevemos va a quemarse de una forma descontrolada. La idea de utilizar el ...
Juan Carlos Costa Pérez Francisco Enrique Rodríguez Rivera Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano, 2005

包含词语«CONTRAFUEGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contrafuego在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Incendios.- Un contrafuego de más de 100 metros de anchura ...
Un contrafuego de más de 100 metros de anchura en el flanco sureste del incendio de Quesada busca frenar su avance, sobre todo, según ha explicado el ... «Europa Press, 七月 15»
2
El fuego sigue activo en O Ézaro tras quemar 2.200 hectáreas y con ...
... según ha explicado el vicepresidente, Alfonso Rueda, el fuego tiene ya un único foco, provocado por los propios efectivos de extinción como contrafuego. «Te Interesa, 九月 13»
3
Un contrafuego nocturno frenó el avance de las llamas a 150 metros ...
CHANY SEBASTIÁN La realización de un contrafuego en la pradera conocida como la «Llamera de la Iglesia» facilitó la detención de las virulentas llamas ... «La Opinión de Zamora, 八月 13»
4
Treinta brigadistas exigen la «verdad» del incendio de La Torre ...
«Hacer un contrafuego en una pendiente extrema, con el fuego debajo, a 38 grados, con máxima vegetación y humedad mínima es un suicidio», afirman. «La Verdad, 九月 12»
5
Alfredo Zaiat
El ministro de Economía, Hernán Lorenzino, señaló en un reportaje en Ambito Financiero que son “el contrafuego” para enfrentar la crisis económica ... «Página 12, 八月 12»
6
El sociólogo que prendió los contrafuegos
El sociólogo que prendió los contrafuegos ... Fue el primer "contrafuego" eficaz, término (fuego que se da en una plantación para que cuando llegue allí el ... «Publico.es, 一月 12»

CONTRAFUEGO的图像

contrafuego

参考文献
« EDUCALINGO. Contrafuego [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/contrafuego>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z