下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里contranota}的意思

词典
词典
section

单词 CONTRANOTA的词源

La palabra contranota procede de contra y nota.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CONTRANOTA的发音

con · tra · no · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRANOTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTRANOTA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«contranota»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里contranota的定义

在西班牙语词典中,contranota意味着解决或推理行政权力的提议,与下级报告分开。 En el diccionario castellano contranota significa resolución o propuesta razonada de autoridad administrativa, separándose del informe del inferior.

点击查看«contranota»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONTRANOTA押韵的西班牙语 单词


actinota
ac·ti·no·ta
estefanota
es·te·fa·no·ta
guanota
gua·no·ta
hugonota
hu·go·no·ta
ignota
ig·no·ta
innota
in·no·ta
nota
no·ta
subnota
sub·no·ta

CONTRANOTA一样开头的西班牙语单词

contramatada
contramatar
contramedida
contramesana
contramina
contraminar
contramuelle
contramuralla
contramuro
contranatural
contraofensiva
contraoferta
contraorden
contrapalada
contrapalado
contrapalanquín
contrapar
contrapariente
contrapartida
contrapás

CONTRANOTA一样开头的西班牙语单词

anécdota
bancarrota
bellota
bota
carlota
compatriota
cota
cuota
derrota
flota
gaviota
gota
idiota
jota
mascota
mota
pelota
remota
rota
Rota

西班牙语近义词词典里contranota的近义词和反义词

近义词

«contranota»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONTRANOTA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到contranota25种语言翻译
该章节所呈现的将contranota由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«contranota»。

翻译者西班牙语 - 中文

contranota
1,325 数百万发言者

西班牙语

contranota
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Against
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

contranota
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

contranota
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

contranota
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

contranota
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

contranota
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

contranota
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

contranota
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

contranota
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

contranota
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

contranota
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

contranota
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

contranota
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

contranota
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

contranota
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

contranota
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

contranota
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

contranota
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

contranota
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

contranota
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

contranota
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

contranota
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

contranota
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

contranota
5 数百万发言者

contranota的使用趋势

趋势

词语 «CONTRANOTA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«contranota»在不同国家的使用频率。
contranota的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«contranota»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONTRANOTA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«contranota»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«contranota»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

contranota的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTRANOTA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现contranota的用法。与contranota相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diario de las sesiones de Cortes
Se me ha olvidado decir antes una cosa que me ha recordado la lectura de esta contranota. Que á mi regraso de San Ildefonso, y viniendo convencido del peligro que se corría de que pudiera desaparecer parte ó todo el arbolado, mientras ...
Spanien Cortes, 1872
2
diario de las sesiones de cortes
ella, pone una contranota y vuelven al despacho los mismos expedientes. Este es el sistema actual, y lo sabemos todos los que tenemos alguna idea del mecanismo de este servicio. Señores, como indiqué antes, y no había querido re — ...
3
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Se me ha olvidado decir antes una cosa que me ha recordado la lectura de esta contranota. Que á mi regroso de San Ildefonso, y viniendo convencido del pe— ligro que se corría de que pudiera desaparecer parte ó todo el arbolado, ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1872
4
Diccionario de la lengua castellana
Hacer contramarcha. contramina t Mil Mina que se hace para volar la del enemigo, o para salirle al encuentro. contraminar t Mil Hacer contramina contranatural, adj. Contrario a lo natural. contranota, f. Nota que modifica o anula otra anterior.
Rodolfo Oroz, 1999
5
La ordenación legal de las fundaciones
Debe añadirse que el superior jerárquico del funcionario instructor, cuando no coincide con el titular de la competencia, puede expresar su conformidad o disconformidad con la propuesta, por medio de su «conforme» o «contranota».
Francisco López-Nieto y Mallo, 2006
6
Anales diplomáticos de Venezuela
Había llegado él á la -parte que dice “donde no se ha sentido otra novedad” esto es hacia el fin del 2° párrafo de la contranota, cuando le interrumpió el Señor van Rees, indicando que era inútil que siguiese, porque no convenía entrar en ...
Venezuela. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1955
7
Jurisprudencia civil
... como se ha dicho, conjuntamente el expurgo de las partidas comprendidas en las reclamaciones recíprocas (refiriéndose siempre a la nota de 29 de septiembre de 1947 de Astilleros de Murueta y a la contranota de Marítima de Abra de 18 ...
8
Anales de la Real Academia de Medicina - 1904 - Tomo XXIV - ...
Si la resolución requiriese Real orden, el Inspector consignará bajo su firma su conformidad con la nota del Negociado; y si disintiese de ésta, formulará contranota, dando cuenta de ambas al Ministro. Las minutas, acuerdos, órdenes y ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
9
Brasil transamericano
En cuanto a "Macuncózo" (que no encontramos en los diccionarios tupís que pudimos consultar), nos aclaró Guimaraes Rosa en carta del 26.4.1963: "...el macuncózo es una nota africana, salpicada al final. Una contranota. Como intento de ...
Haroldo de Campos, 2004
10
El ingenioso bibliólogo don Francisco de Araoz: De bene ...
Asimismo, hemos hecho constar en contranota con la concisión acostumbrada tres enmiendas de un tono más crítico: 1) Hemos rectificado en singular el plural decernant (113, decerna[n]t), que carece de sentido y cuya corrección se prueba  ...
José Solís de los Santos, Francisco de Araoz, Klaus Wagner, 1997

包含词语«CONTRANOTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contranota在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Produtor rural não é responsável por idoneidade de contranota
Ao fazer uma venda, a responsabilidade do produtor rural limita-se à exigência de emissão de contranota pelo adquirente das mercadorias, não sendo possível ... «Consultor Jurídico, 三月 16»
2
La mexicana Hitandehui Margarita Pérez Delgado gana la VIII ...
VII: 'Notas y contranotas para una estética teatral (Aportaciones de la escena al pensamiento contemporáneo)' de Enrique Herreras Maldonado. En esta ... «Artez, 一月 16»
3
Quem deve pagar o Funrural?
Isso significa que o produtor tem que emitir essa nota fiscal pelo sped, o adquirente que tem que emitir a contranota e, nessa contranota, ele já faz essa ... «Canal Rural, 七月 15»
4
Enrique Herreras recibe un premio internacional por su ...
... Enrique Herreras, ha resultado ganador del VII Premio Internacional Artez Blai de Investigación sobre las Artes Escénicas con su obra Notas y contranotas ... «levante.emv.com, 二月 15»
5
Enrique Herreras gana el VII Premio Internacional Artez Blai de ...
... Herreras Maldonado es el ganador del VII Premio Internacional Artez Blai de Investigación sobre las Artes Escénicas con su obra : 'Notas y contranotas para ... «Artez, 二月 15»
6
Peruanos quieren a Bielsa pero creen que él no aceptaría oferta
El mismo medio publica una contranota en la que titulan: "Marcelo Bielsa y las razones por las que no vendría a dirigir". Entre los argumentos destacan que "no ... «24 Horas, 九月 13»
7
Confepar fornecia fórmula para adulterar leite, acusa MP
Tenho contranotas da Confepar que me remetem a outubro do ano passado. Leite que saia de um dos postos interditados foi entregue na Confepar", garantiu o ... «Bondenews, 五月 13»
8
Julio Cejas
En el programa de mano de esta versión que tradujo María Martínez Sierra, se transcribe un párrafo de las "Notas y Contranotas", que Ionesco escribió sobre ... «Página 12, 三月 13»
9
Falleció el dramaturgo Gilberto Pinto
... "Reflexiones sobre la condición y la preparación del actor"; "Gómez Obregón y su época"; "El texto teatral, notas y contranotas para jóvenes dramaturgos". «El Universal, 十二月 11»
10
Repartição da receita é tema do direito financeiro
Já a capacidade tributária ativa, que tem como contranota a capacidade tributária passiva, é tema a ser considerado no ensejo do desempenho de ... «Consultor Jurídico, 九月 11»

CONTRANOTA的图像

contranota

参考文献
« EDUCALINGO. Contranota [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/contranota>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z