下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cordada}的意思

词典
词典
section

西班牙语中CORDADA的发音

cor · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORDADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORDADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cordada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
cordada

cordada

Cordada

cordada是一种烟火表现,通常是夜间的火焰,包括一组火箭,一种类型的carretilla或也称为醉酒火箭,挂在一条从一端到一端的领带,并且他们正在放开和爆炸。 此外,穿着衣服的参与者,覆盖整个身体以防止灼伤,被抓住并被扔进有限的围墙内的空气中并在有限的时间内。 这一类型的示威活动通常在城镇最大的节日前夕在瓦伦西亚社区庆祝,并且在八月底推出的Paterna绳索,贝内拉的Puzol的Patron Saint的绳索,以及 埃尔切黎明的夜晚,这是为8月份的圣母节庆祝的。 他们在瓦伦西亚的法利亚斯也很常见。 Una cordada es una manifestación pirotécnica, generalmente nocturna, consistente en un grupo de cohetes, del tipo carretilla o también denominados cohetes borrachos, colgados en una cuerda anudadura de punta a punta de una calle y que van soltándose y estallando. Aparte, los participantes, vestidos con ropa que les cubre todo el cuerpo para evitar quemaduras, van cogiéndolo y lanzándolos al aire dentro del recinto acotado y durante un tiempo limitado. Este tipo de manifestación se suele celebrar en la Comunidad Valenciana la víspera de la fiesta mayor de los pueblos y tiene un especial renombre la cordada de Paterna, que se lanza a final de agosto, la cordada de las Fiestas Patronales de Puzol, en Bétera y la Noche de la Alborada de Elche, la cual se celebra para la Virgen de Agosto. También son muy habituales en las Fallas de Valencia.

在西班牙语 词典里cordada的定义

在西班牙语词典中,cordada是指由同一条绳索持有的一群登山者。 En el diccionario castellano cordada significa grupo de alpinistas sujetos por una misma cuerda.
点击查看«cordada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CORDADA押韵的西班牙语 单词


abocardada
a·bo·car·da·da
acobardada
a·co·bar·da·da
acordada
a·cor·da·da
aguardada
a·guar·da·da
alabardada
a·la·bar·da·da
albardada
al·bar·da·da
asuardada
a·suar·da·da
avutardada
a·vu·tar·da·da
bardada
bar·da·da
bordada
bor·da·da
cardada
car·da·da
cerdada
cer·da·da
dada
da·da
dardada
dar·da·da
desacordada
de·sa·cor·da·da
espingardada
es·pin·gar·da·da
guardada
guar·da·da
lombardada
lom·bar·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
retardada
re·tar·da·da

CORDADA一样开头的西班牙语单词

corda
cordado
cordaje
cordal
cordata
cordato
cordel
cordelada
cordelado
cordelar
cordelazo
cordelejo
cordelera
cordelería
cordelero
cordellate
cordera
corderaje
cordería
corderil

CORDADA一样开头的西班牙语单词

acomodada
andada
ayudada
bandada
consolidada
degradada
demandada
desbandada
descuidada
desenfadada
despiadada
emparedada
heredada
infundada
mandada
olvidada
quedada
redada
rodada
soldada

西班牙语近义词词典里cordada的近义词和反义词

近义词

«cordada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORDADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cordada25种语言翻译
该章节所呈现的将cordada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cordada»。

翻译者西班牙语 - 中文

cordada
1,325 数百万发言者

西班牙语

cordada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Chordata
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cordada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cordada
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

cordada
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cordada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cordada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cordada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cordada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

cordada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

cordada
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

cordada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cordada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cordada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cordada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cordada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cordada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cordada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cordada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cordada
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cordada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cordada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cordada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cordada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cordada
5 数百万发言者

cordada的使用趋势

趋势

词语 «CORDADA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«cordada»在不同国家的使用频率。
cordada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cordada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CORDADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cordada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cordada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cordada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORDADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cordada的用法。与cordada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sin muerte ni fulgor
Los caporales y los de La Cordada ya se habían repartido todas las propiedades que me dejara el trabajo de muchos antepasados. Yo creo que mis propiedades eran de las más grandes de toda la región del norte. Y todo se lo chingaron ...
Alejandro Sandoval, 2004
2
MANUAL DEL ESCALADOR, EL (Color)
Garth Hattingh. ESCAPE DE LA CORDADA (O Nota: sólo se muestra un anclaje de aseguramiento para una mejor exposición. Siempre Típico manojo de material de escalada. Los pequeños empotradores redondeados. PROCEDIMIENTOS ...
Garth Hattingh, 1999
3
Construcción de invernaderos
Por las vigas perimetrales, tanto de las dos paredes laterales como de las dos frontales se coloca un «cerco» o «cordada» perimetral; por la línea de cumbrera se coloca otra «cordada maestra» de cumbrera. Esta «cordada» perimetral está  ...
Zoilo Serrano Cermeño, 2005
4
Iv Seminario Nacional, Frutales de Clima Frio Moderado
Tipo hoja 15.10 Simple Simple Simple Simple Compuesta Forma hoja 54.61 Oval lanceolada" Cordada* Cordada Cordada Cordada Forma base hoja 49.11 Cordada* Cordada Cordada Cordada Redondeada Forma ápice hoja 15.75 ...
5
Orar en la montaña
La Iglesia, cordada del ascenso hacia Dios “Ser cristiano significa considerar el camino de Jesucristo como el camino correcto para el ser humano -como ese camino que conduce a la meta, a una humanidad plenamente realizada y ...
Juan Ramón Selva Royo
6
Tesis De Gra
CIS-919 Cordada Verde predominante con rosado Retorcido grisáceo CIS-942 Cordada Amarillo Verde predominante con rosado Verde predominante con rosado Rosado Verde predominante con rosado Erecto Ausente Verde ...
Gonzalo Juvenal Nieto Jaramillo
7
Unidades didácticas para primaria IV: esa máquina perfecta ; ...
Explicados y mostrados los conceptos de punto de reunión y de colocación del arnés, los alumnos, por tríos, tendrán que formar una cordada. Se colocarán los ar- neses y se atarán entre sí dejando una amplia distancia. En la espaldera ...
Víctor Baroja Benlliure, 1996
8
Cartografía, orientación y GPS
El uso de la cuerda se hace recomendable o necesario tanto para proteger el ascenso como para facilitar el descenso (rappel, destrepe asegurado). En muchas ocasiones la cordada puede avanzar al unísono (ensamble). A veces no se usa ...
Javier Urrutia, 2006
9
Flora arvense asociada con el cultivo del arroz en el ...
Base de la lámina no cordada; espiguillas con numerosas cerdas escabrosas subyacentes. Setaria 4'. Base de las láminas foliares cordada, amplexicaules; sin cerdas. Hymenachne 3'. Panícula abierta o al menos no cilíndrica; espiguillas ...
‎2006
10
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
Zarcillos leñosos al final de las ramitas laterales, en forma de ganchos; hojas sin nectarios, simples, con tres nervios basales, envés ferruginoso, base cordada y margen aserrada. RHAMNACEAE 9. Plantas sin estípulas. Lámina cordada ...
William Gerardo Vargas, 2002

包含词语«CORDADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cordada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Récord de participación, con 18 cordadas, en el Regina Vertikal ...
La cuarta edición de este encuentro de amantes de la pared, celebrado el 11 de junio, ha sido especial no sólo por su amplia participación, también por el ... «Desnivel, 六月 16»
2
Recursos de escalada
¿Qué debemos hacer cuando el primero de cordada cae por debajo de la reunión? Lo primero es transferir su carga o peso desde el aparato de aseguramiento ... «eldiario.es, 五月 16»
3
Segundo y tercer puesto para cordadas españolas en el ...
El pasado sábado tuvo lugar el XVII edición del Encuentro Internacional de Escaladores en Paklenica, Croacia. De las cuatro cordadas españolas que ... «Desnivel, 五月 16»
4
Cordada hacia la igualdad
A Samina Baig (Pakistán, 1990) no le ha cegado el azul intenso del techo del mundo, ni la luminosidad con la que le recibió la mítica cumbre del Everest el 19 ... «EL PAÍS, 十二月 15»
5
La amistad más allá de una cordada
La amistad más allá de una cordada. Vicky Vega y Fátima Gil sujetan un piolet, en la sede del Club de Montaña Torrecerredo. / Aurelio Flórez ... «El Comercio Digital, 十一月 15»
6
Félix Sánchez y Xisco Cifre ganan el Rally 12 horas de Escalada el ...
A pesar de que tuvo éxito de inscripciones, con 9 cordadas más que el año pasado, la lluvia también participó y gran parte de los escaladores decidieron bajar ... «Desnivel, 十月 15»
7
Una cordada femenina realiza la primera absoluta al Tare Parvat ...
Una cordada femenina, formada por las alpinistas estadounidenses Anna Pfaff, Rachel Spitzer y Lisa van Sciver viajaron al Himalaya indio a finales de este ... «Desnivel, 十月 15»
8
Celebrada la tercera edición del Regina Vertikal Festival
Entre las siete cordadas que participaron había dos mixtas y una femenina, esta última formada por las vascas Idoia Rubial y Maite Zumarraga (integrantes ... «Desnivel, 九月 15»
9
Rabadá-Navarro, Oeste del Pico Urriellu (Naranjo de Bulnes), 750m ...
La Rabadá-Navarra es una demostración de lo que hubiese podido hacer la desafortunada cordada de no haberse cobrado su peaje la Eigernordwand. «eldiario.es, 八月 15»
10
Un alud mata en Kirguistán a tres alpinistas de una cordada catalana
«Un hecho fatídico fruto del azar». Los responsables de la Federació d'Entitats Excursionistes de Catalunya (FEEC) calificaron ayer de esta manera el ... «El Periódico, 六月 15»

CORDADA的图像

cordada

参考文献
« EDUCALINGO. Cordada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cordada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z