下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cordelejo}的意思

词典
词典
section

单词 CORDELEJO的词源

La palabra cordelejo procede del diminutivo desusado de cordel.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CORDELEJO的发音

cor · de · le · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORDELEJO押韵的西班牙语 单词


amarillejo
a·ma·ri·lle·jo
azulejo
a·zu·le·jo
banilejo
ba·ni·le·jo
caballejo
ca·ba·lle·jo
callejo
ca·lle·jo
candilejo
can·di·le·jo
castillejo
cas·ti·lle·jo
catalejo
ca·ta·le·jo
circunflejo
cir·cun·fle·jo
complejo
com·ple·jo
hollejo
ho·lle·jo
marmolejo
mar·mo·le·jo
mollejo
mo·lle·jo
ovillejo
o·vi·lle·jo
pellejo
pe·lle·jo
peralejo
pe·ra·le·jo
perplejo
per·ple·jo
realejo
re·a·le·jo
reflejo
re·fle·jo
zagalejo
za·ga·le·jo

CORDELEJO一样开头的西班牙语单词

cordato
cordel
cordelada
cordelado
cordelar
cordelazo
cordelera
cordelería
cordelero
cordellate
cordera
corderaje
cordería
corderil
corderillo
corderina
corderino
cordero
corderuna
cordeta

CORDELEJO一样开头的西班牙语单词

añalejo
badilejo
bailejo
bozalejo
calejo
capillejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
dejo
espejo
incomplejo
ladrillejo
manejo
martillejo
pendejo
solejo
tejo
viejo

西班牙语近义词词典里cordelejo的近义词和反义词

近义词

«cordelejo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORDELEJO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cordelejo25种语言翻译
该章节所呈现的将cordelejo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cordelejo»。

翻译者西班牙语 - 中文

cordelejo
1,325 数百万发言者

西班牙语

cordelejo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Lamb blade
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cordelejo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cordelejo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

cordelejo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cordelejo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cordelejo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cordelejo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cordelejo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

cordelejo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

cordelejo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

cordelejo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cordelejo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cordelejo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cordelejo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cordelejo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cordelejo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cordelejo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cordelejo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cordelejo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cordelejo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cordelejo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cordelejo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cordelejo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cordelejo
5 数百万发言者

cordelejo的使用趋势

趋势

词语 «CORDELEJO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«cordelejo»在不同国家的使用频率。
cordelejo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cordelejo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CORDELEJO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cordelejo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cordelejo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cordelejo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORDELEJO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cordelejo的用法。与cordelejo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Platica manual de artilleria, en la qual se tracta de la ...
La primera será ciñendo al rededor con un cordelejo la pieça(como dixi\ Ñ . mos de la Culebrina ) Y--l'a segunda la que comunmente entre Artilleros mal ' ' - platicos de este exercicio llaman terciar por el tercio, Viniendo pues al primero modo ...
Luys Collado, Neufville, 1592
2
La devoción de la misa
*Turbado No es huir faltar por... Ya os entiendo. Claro está que no es huir faltar, porque humilde y cuerdo no queréis que os dé las gracias de la vitoria que os debo: ¡que valiente habéis andado! ¡No está malo el cordelejo! Castilla os debe su ...
Pedro Calderón de la Barca, J. Enrique Duarte, 2001
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
GORDELÁZO. s. m. Golpe dado con cordel. A bleiv , or lajh ivith a rope , or cord. CORDELEJO, s. m. Afmall rope. cordelejo. (Met.) Dar cordelejo. "Vale dar zumba ó cantaleta. A littie , fun jrjt , or joke. CORDELERÍA, s. f. Cordagc , ó cordería , y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
El pastelero de Madrigal(memorias del tiempo de Felipe II)
—Lo que se vá á poner el bachiller Corchuelos, dijo maese Lagarto con la boca llena de gigote, contestando por maese Cordelejo, que no podia decir palabra porque se babia aplicado á dejar seco el fondo del jarro que le habia dado la ...
Manuel Fernández y González, 1862
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Cordillet. Funiculus. J mel. Chasco, zumba ó canteleta. Mas comunmente se usa con la frase dar cordelejo. Cremar , ferptnjar. Scommalis lascesccre. CORDELERÍA, f. cordaje ó cordería. I Sitio donde se hacen ó renden cuerdas de cáñamo.
Pere Labernia, 1867
6
Basta callar: según el manuscrito Res. 91 (Biblioteca ...
El siempre lo será v[ues£]ro. Mas venid, no en otra parte le busque. Sale el dug[ ueL Carlos, Roberto. [20] [25] [30] [f. 22v] [5] [10] ROBERTO Tan de mañana, señor, vestido ya. DUQUE Nunca el. v. 2580 dé cordelejo. Dar cordelejo ...
Pedro Calderón de la Barca, Daniel Altamiranda, 1995
7
Diccionario de la lengua castellana
CORDELEJO, s. m. d. de cordel, cordelejo, met. Chasco, zumba ó cantaleta. Mas comunaenle se usa en la frase dar cordelejo. Scomma , scommatis in aliquem todere. CORDELERIA, s. f. cordace ó cordería; y también el sitio donde se hacen  ...
8
Entremeses completos
Bernardo No me deis cordelejo silbando a quien de pensallo temblándoos está. Curtí, pirilí, gariñí, tiritando, 185 zurululá, que la vida me da. Repiten. Las Dos Si os agrada cantando y bailando, sainetes y bailes Lorenzo os dará. Curtí, pirilí ...
Luis Quiñones de Benavente, Ignacio Arellano, Juan Manuel Escudero, 2001
9
Obras del beato Juan Bautista de la Concepción, fundador de ...
Que decis Job ? re su Magestad pase nuestro cordelejo ; No se pesan en la Cruz ? Lá Iglesia no lla- porque quando sean mortificaciones de las ma a la Cruz peso ? Statera Jacta Corpo- que nosotros llamamos burlas , esas no- ris ? (5) Pues ...
Jean-Baptiste de la Conception, 1830
10
Fama y Obras Posthumas del Fenix de Mexico Dezima
No os vais, que aquí os daremos cordelejo. Azjtb. Dad meló acá, vereis como roe < Que con eflo faldrè de tanto ahogo. E! que otra vez traslades Morir à íílvos, Lo que. Cantan fus Coplas cada vno. ítuñ. Silvadito del alma, Note me ahorques, ...
Juana Inés de la Cruz, 1715

包含词语«CORDELEJO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cordelejo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Juan de Castellanos, Aventuras de un ilustre varón en ultramar
... la matraca y cordelejo”. La burla con la que Castellanos enfrenta en sus versos a los recién llegados llega a la exasperación en situaciones que lo ubican en ... «El Nacional.com, 六月 15»

CORDELEJO的图像

cordelejo

参考文献
« EDUCALINGO. Cordelejo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cordelejo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z