下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里corniapretado}的意思

词典
词典
section

单词 CORNIAPRETADO的词源

La palabra corniapretado procede de cuerno y apretado.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CORNIAPRETADO的发音

cor · nia · pre · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNIAPRETADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORNIAPRETADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«corniapretado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里corniapretado的定义

字典中corniapretado的定义是公牛或母牛的意思:将角放在一起或收集。 En el diccionario castellano corniapretado significa dicho de un toro o de una vaca: Que tiene los cuernos muy juntos o recogidos.

点击查看«corniapretado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CORNIAPRETADO押韵的西班牙语 单词


abocetado
a·bo·ce·ta·do
agrietado
a·grie·ta·do
apretado
a·pre·ta·do
avetado
a·ve·ta·do
deschavetado
des·cha·ve·ta·do
empalletado
em·pa·lle·ta·do
empaquetado
em·pa·que·ta·do
encapacetado
en·ca·pa·ce·ta·do
encopetado
en·co·pe·ta·do
enjaretado
en·ja·re·ta·do
entapetado
en·ta·pe·ta·do
entrepretado
en·tre·pre·ta·do
escopetado
es·co·pe·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
esqueletado
es·que·le·ta·do
etiquetado
e·ti·que·ta·do
fletado
fle·ta·do
membretado
mem·bre·ta·do
tapetado
ta·pe·ta·do
vetado
ve·ta·do

CORNIAPRETADO一样开头的西班牙语单词

corniabierta
corniabierto
cornial
corniapretada
cornibrocho
cornicabra
corniforme
cornigacha
cornigacho
cornígera
cornígero
cornigordo
cornija
cornijal
cornijamento
cornijamiento
cornijón
cornil
corniola
cornisa

CORNIAPRETADO一样开头的西班牙语单词

abohetado
acopetado
agrisetado
ajuanetado
amolletado
apaletado
aporretado
arrosquetado
asainetado
atetado
atrompetado
billetado
desbraguetado
descoñetado
despecheretado
engolletado
enjetado
grietado
recrucetado
yetado

西班牙语近义词词典里corniapretado的近义词和反义词

近义词

«corniapretado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORNIAPRETADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到corniapretado25种语言翻译
该章节所呈现的将corniapretado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«corniapretado»。

翻译者西班牙语 - 中文

我corniapretado
1,325 数百万发言者

西班牙语

corniapretado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Interpreter
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं corniapretado
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I corniapretado
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Я corniapretado
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I corniapretado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি corniapretado
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Je corniapretado
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya corniapretado
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ich corniapretado
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

私はcorniapretado
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 corniapretado
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku corniapretado
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi corniapretado
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் corniapretado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी corniapretado
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben corniapretado
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

I corniapretado
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

I corniapretado
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я corniapretado
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I corniapretado
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα corniapretado
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek corniapretado
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag corniapretado
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg corniapretado
5 数百万发言者

corniapretado的使用趋势

趋势

词语 «CORNIAPRETADO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«corniapretado»在不同国家的使用频率。
corniapretado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«corniapretado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CORNIAPRETADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«corniapretado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«corniapretado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

corniapretado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORNIAPRETADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现corniapretado的用法。与corniapretado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Sinónimo de los anteriores, viene a ser, en cierto sentido, contrario de corniapretado. Registrado en S. N., 79, II, 157 y 96, 203. [1879]. PLAYERO. « Playero suele llamarse... a todo bicho mal encornado, a pesar de que no falte quien aplique ...
José Carlos de Torres, 1989
2
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
Derecho veterinario comercial. y Medicina veterinaria legal... Nicolás Casas de Mendoza Angel Calleja ((Madrid)). Cornkorto , si las astas son cortas. Tambian se llama recogido de cabeza. Corniapretado , cuando las astas se juntan mas ó  ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
3
!Papá!: juguete cómico en un acto, original y en verso
... pero con estas rarezas .•1'-. -,^ •i.¡i u'f con que me confunde á ratos!...) ./ 1 .i1I PABLO. «Salió el segundo ala arena; , iunsl- i¡¡ retinto, corniapretado, 1• H u.iuM tomó dos puyas de Trigo, ...
Eloy Perillán y Buxó, 1872
4
Aproximación al diccionario de la negación
Margarita Cundín Santos. apoquinar. tr. vulg. fam. Pagar o cargar, generalmente de mala gana, con los gastos que a uno le corresponden. DUE (inf). Pagar o dar cierta cantidad de \dincro; generalmente, se entiende de mala gana: 'Apoquinó ...
Margarita Cundín Santos, 2000
5
Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX
Del vocabulario de esta última obra, presente en su segundo tomo, se cogieron términos como abanto (Tauromaq. [uia]) "el toro receloso y cobarde [...]", corniapretado, corniavacado, cornidelantero, cornigacho, corniveleto, crecerse ( Taurom.) ...
José María García Martín, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2009
6
Dudas y problemas gramaticales
... pecezuela ~ piecezuela pedrezuela - piedrezuela portezuela - puertezuela portezuelo - puertezuelo ternísimo ~ tiernísimo vejezuelo ~ viejezuelo bonaerense piernitenpuertorribenteveo ~ bienteveo cornamusa dido queño corniapretado ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
7
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
... manirroto, cejijunto, corniapretado, dentimellado, cabizbajo, labihendido, barbilampiño, perniquebrado, boquirrubio, ojizarco, cariancho, cuellilargo, paticojo, patizambo, cabizmordido, manigordo, cariharto, ojitierno, barbiespeso, barbiralo, ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
8
La composición nominal en español
CORNIABIERTO: Aplícase al toro o a la vaca que tiene los cuernos muy abiertos o separados entre sí (DRAE). CORNIALTO: Res vacuna que tiene los cuernos vueltos hacia arriba (AVA, GCM). CORNIAPRETADO: Aplícase al toro o a la vaca  ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
9
Los toros
CORNIANCHO. El toro abierto o separado de cuema. CORNIAPRETADO. El toro cuyas astas, especialmente por los pitones, están excesivamente juntas. CORNIARQUEADO. Corniapretado. Es voz en desuso. CORNIASPADO. Cornillano.
José María de Cossío, 1995
10
Vocabulario campesino nacional: objeciones y ampliaciones al ...
CORLALÓN. — Animal bovino que tiene las astas muy voluminosas, pero bien conformadas. CORNIAPRETADO.— Toro que tiene los cuernos muy próximos, sobre todo en sus puntas. CORNIAPRETADO.— Animal bovino de astas caídas,  ...
Leovigildo Islas Escárcega, 1945

包含词语«CORNIAPRETADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语corniapretado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Paulita,dos orejas; Escudero y Barrio, una
Cerró plaza un toro fuerte, musculado, estrecho de sienes y corniapretado, más propio de Las Ventas que de Valdemorillo. Ya en el capote no terminó de ... «Mundotoro.com, 二月 16»
2
En 508 kilos los de San Martín para la primera de Calaveras
... cárdeno bragado y delantero de astas, con 530 kilos; el 337, cárdeno nevado y veleto de pitones, con 513; el 381, cárdeno bragado y corniapretado, con 495; ... «Esto, 十月 15»
3
Beas de Segura y Arroyo de Ojanco comparten calles con sus toros.
Bolero es un astado cinqueño bien armado, corniapretado y con casta fundacional Vistahermosa, encaste Domecq y fue el primero en ser desencajonado. «Interbenavente.es, 七月 14»
4
Benavente conoce a sus diez toros protagonistas del Congreso de ...
Bolero es un astado cinqueño bien armado, corniapretado y con casta fundacional Vistahermosa, encaste Domecq. [Img #20024]. Tanto el astado de Beas de ... «Interbenavente.es, 五月 14»

CORNIAPRETADO的图像

corniapretado

参考文献
« EDUCALINGO. Corniapretado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/corniapretado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z