下载应用程式
educalingo
coronamiento

在"西班牙语"词典里coronamiento}的意思

词典

单词 CORONAMIENTO的词源

La palabra coronamiento procede de coronar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CORONAMIENTO的发音

co · ro · na · mien · to


CORONAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORONAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里coronamiento的定义

西班牙语真正学院词典中加冕的第一个定义是作品的结束。 字典中加冕的另一个含义是放置在建筑物顶部并用作表冠的装饰物。 Coronamiento也是与船尾相对应的板的一部分。


CORONAMIENTO押韵的西班牙语 单词

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CORONAMIENTO一样开头的西班牙语单词

corona · coronación · coronada · coronado · coronador · coronadora · coronal · coronamento · coronar · coronaria · coronario · coronda · corondel · coroneja · coronel · coronela · coronelía · coronguina · coronguino · corónica

CORONAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

西班牙语近义词词典里coronamiento的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CORONAMIENTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«coronamiento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«CORONAMIENTO»的反义词

以下的西班牙语单词和«coronamiento»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«coronamiento»的25种语言翻译

翻译者

CORONAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到coronamiento25种语言翻译

该章节所呈现的将coronamiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«coronamiento»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

加冕
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

coronamiento
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

crowning
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

ताजपोशी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تتويج
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

венчающий
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

culminante
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

চরম
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

couronnement
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pertabalan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Krönung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

最高の
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

더할 나위없는
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

penobatan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sau cùng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மணிமகுட
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

प्रसूतिसमयी येणारी एक असस्था
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

parlak
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

coronamento
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

koronny
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

увінчує
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

încoronare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

στέψη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kroning
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kröning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kroningen
5 数百万发言者

coronamiento的使用趋势

趋势

词语 «CORONAMIENTO»的使用趋势

coronamiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«coronamiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

coronamiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORONAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现coronamiento的用法。与coronamiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
(Fig. XI- 13). La contracuneta se construye a una distancia variable del coronamiento del corte y que depende de la altura de éste; se trata de que entre la contracuneta y el propio corte no quede un área susceptible de generar escurrimientos ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 1974
2
Manual de gimnasia artística
SALIDA POR CORONAMIENTO CON PIERNAS FLEXIONADAS Y CON PIERNAS EXTENDIDAS 1. Salida por coronamiento con piernas flexionadas La condición indispensable para el coronamiento con piernas flexionadas o piernas rectas ...
Kurt Knirsch, 1974
3
Atlas de ortodoncia: principios y aplicaciones clínicas
El coronamiento de MP3 (donde la epífisis cubre totalmente a la diáfisis) ocurre casi sin variaciones al mismo tiempo que el máximo del año siguiente al del pico de crecimiento.1 2 4. El período de crecimiento más intenso puede esperarse ...
Anthony D. Viazis, 1995
4
Titulum fecit: la producción epigráfica romana en las ...
La estructura básica de un pedestal8 consta de un basamento, un dado y un cimacio; es decir, una base o zócalo, un elemento central, de forma cúbica, donde se sitúa la inscripción, y un coronamiento. El coronamiento de los pedestales ...
Rosario Cebrián Fernández, 2000
5
La decoración arquitectónica en las ciudades romanas de ...
A efectos de la relación que sigue sólo hemos incluido aquellos elementos que, con meridiana claridad, pertenecen a pedestales (coronamiento y parte media), habiendo dejado de lado los fragmentos de epígrafes que, pese a que por su ...
Sebastián F. Ramallo Asensio, 2004
6
Segóbriga V: inscripciones romanas 1986-2010
Detalle y perfil del coronamiento. V. Coronamiento de pedestal de estatua en piedra caliza local. Presenta, de arriba a abajo, la talla de un listel + cyma recta + filete + bisel + listel + cyma recta + listel. El bisel está decorado por dentículos.
Juan Manuel Abascal Palazón, Géza Alföldy, Rosario Cebrián Fernández, 2011
7
Manual del zapador. Madrid 1860
ronamiento á la derecha de la capital, otra para el coronamiento á la izquierda , y la tercera para la comunicacion del coronamiento con la paralela; con arreglo á estos datos se dispondrán los tepes destinados á proteger los trabajadores.
Juan Tello y Miralles, Emilio Bernaldez, Leopoldo Scheidnagel, 1860
8
Cómo presupuestar una obra: costes, rentabilidad, ...
Coronamiento de muros azoteas con baldosín cerámico de 15 cm. 28. — Coronamiento de muros azoteas con baldosín cerámico de 30 cm. 29. — Antepechos de ventanas con vierteaguas cerámico de 28 cm. 30. — Coronamiento de muros ...
José María Jansá Ribera, 1975
9
Diccionario de la lengua castellana
Honguillo parásito del centeno, productor de la ergotina; es medicinal. cornisa í Arq. Coronamiento o cuerpo saliente con molduras, que sirve de remate a otro. || Parte superior del comisamento de un pedestal , edificio o habitación.
Rodolfo Oroz, 1999
10
El foro de Augusta Emerita: génesis y evolución de sus ...
En Córdoba encontramos una pieza muy afin, posiblemente empleada como cubierta de un desagüe practicado en el pavimento de unas termas públicas” Fig 107 Cubierta de desague (n 65) N” 66. Coronamiento de pedestal de estatua ...
Rocío Ayerbe Vélez, Teresa Barrientos Vera, Félix Palma García, 2009

包含词语«CORONAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coronamiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Reconstrucción del puerto de Coquimbo alcanza un 15% y se ...
Así, en superficie intervenida estamos hablando de 5.600 m2 y se trabaja en las vigas de coronamiento, que alcanzan un 10%. Paralelamente se repuso el ... «El Día, 七月 16»
2
Puerto de Coquimbo logra un 15% de ejecución en su plan de ...
Así, en superficie intervenida estamos hablando de 5.600 metros cuadrados y se trabaja en las vigas de coronamiento, que alcanzan un 10%. Paralelamente ... «MundoMaritimo.cl, 七月 16»
3
Mina Zaldívar obtiene aprobación para ampliación de depósito de ...
El proyecto tiene una inversión de USD 40 millones y consiste en aumentar la cota de coronamiento del muro de depósito de relaves permitiendo alargar la ... «Portal Minero, 七月 16»
4
Más de US$3 millones invierte TPC en la primera fase de ...
... “posterior a lo cual se instalarán las vigas de coronamiento y la protección costera, y se ejecutará el diseño e instalación de dos nuevas bitas de amarre para ... «El Día, 六月 16»
5
TPC inicia primera etapa de reconstrucción del puerto de Coquimbo ...
Los trabajos comenzaron con la demolición de 83 metros de la explanada portuaria dañada, “posterior a lo cual se instalarán las vigas de coronamiento y la ... «MundoMaritimo.cl, 六月 16»
6
Finalizaron las obras en el camino de acceso a Cerro Monje
La segunda etapa del proyecto corresponde al coronamiento del cerro, los trabajos que están en pleno desarrollo comprenden: ampliación de la estructura de ... «Misiones OnLine, 三月 16»
7
Cateura: Elevan coronamiento de la pileta de lixiviados para evitar ...
Este jueves bajo la supervisión de la Secretaria del Ambiente (SEAM) continuaron los trabajos de elevación del coronamiento de la pileta de lixiviados del ... «ÚltimaHora.com, 一月 16»
8
Finalizó la obra de iluminación en el Dique Nogolí
San Luis Agua concluyó la obra de iluminación en el coronamiento del Dique ... Fueron 15 las luminarias instaladas en el coronamiento y las mismas han sido ... «Agencia de Noticias San Luis, 十月 15»
9
Obras de remediación en los diques Luján y La Huertita
Por su parte, en el Dique Luján, se averió la baranda de coronamiento, la ... de la baranda de coronamiento, la desobstrucción y reparación de la válvula de ... «Agencia de Noticias San Luis, 十月 15»
10
Trabajan en los caminos de Ibicuy tras la sudestada
La obra tiene una extensión de 1.800 metros, cuenta con un coronamiento de ocho metros de ancho, un promedio de altura de 2,30 metros y de 27 metros ... «Diario El Argentino, 八月 15»

CORONAMIENTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Coronamiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/coronamiento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH