下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cortapicos}的意思

词典
词典
section

单词 CORTAPICOS的词源

La palabra cortapicos procede de cortar y pico.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CORTAPICOS的发音

cor · ta · pi · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORTAPICOS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CORTAPICOS在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cortapicos»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里cortapicos的定义

西班牙语词典中cortapicos的定义是直翅目昆虫约2厘米长,身体狭窄,黑色,红色头部,丝状触角,短鞘翅,有时没有翅膀或鞘翅,腹部由两个角质,活动部位终止形成 一种钳子。 它对植物非常有害。 它的所有物种都是植食性的。 En el diccionario castellano cortapicos significa insecto ortóptero de dos centímetros de largo aproximadamente, cuerpo estrecho, de color negro, cabeza rojiza, antenas filiformes, élitros cortos, y a veces sin alas ni élitros, y abdomen terminado por dos piezas córneas, móviles, que forman una especie de alicates. Es muy dañoso para las plantas. Todas sus especies son fitófagas.

点击查看«cortapicos»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CORTAPICOS押韵的西班牙语 单词


allanabarrancos
a·lla·na·ba·rran·cos
añicos
ñi·cos
bicos
bi·cos
cancos
can·cos
cariacos
ca·ria·cos
castrapuercos
cas·tra·puer·cos
caucos
cau·cos
comecocos
co·me·co·cos
giradiscos
gi·ra·dis·cos
gregüescos
gre·gües·cos
pasadiscos
pa·sa·dis·cos
pinchadiscos
pin·cha·dis·cos
quemacocos
que·ma·co·cos
robachicos
ro·ba·chi·cos
soplamocos
so·pla·mo·cos
tiratacos
ti·ra·ta·cos
tocadiscos
to·ca·dis·cos
treparriscos
tre·pa·rris·cos
trepatroncos
tre·pa·tron·cos
tricos
tri·cos

CORTAPICOS一样开头的西班牙语单词

cortafierro
cortafrío
cortafuego
cortafuegos
cortagrama
cortalápices
cortamente
cortamiento
cortante
cortao
cortapapel
cortapapeles
cortapastas
cortapiés
cortapisa
cortaplumas
cortapuros
cortar
cortaúñas
cortaviento

CORTAPICOS一样开头的西班牙语单词

caícos
cibarcos
dos
ellos
estos
greguescos
guardabarrancos
los
menos
nos
nosotros
pésicos
prismáticos
rompesacos
sacabancos
saltabancos
saltabarrancos
saltaembancos
singenésicos
trepajuncos

西班牙语近义词词典里cortapicos的近义词和反义词

近义词

«cortapicos»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CORTAPICOS的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cortapicos25种语言翻译
该章节所呈现的将cortapicos由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cortapicos»。

翻译者西班牙语 - 中文

蜈蚣
1,325 数百万发言者

西班牙语

cortapicos
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Cutters
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Earwig
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

حاول التأثير على شخص
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

уховертка
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pequena lacraia
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কেন্নো
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

perce-oreille
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Earwig
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Ohrwurm
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ハサミムシ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

집게 벌레
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

earwig
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

con cuốn chiếu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

earwig
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

earwig
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kulağakaçan
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

dermattero
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

skorek
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

щипавка
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

urechelniță
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ψαλίδα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Oorworm
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tvestjärt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

saksedyr
5 数百万发言者

cortapicos的使用趋势

趋势

词语 «CORTAPICOS»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«cortapicos»在不同国家的使用频率。
cortapicos的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cortapicos»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CORTAPICOS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cortapicos»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cortapicos»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cortapicos的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CORTAPICOS»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cortapicos的用法。与cortapicos相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Guía práctica para manejar y reparar el computador
Esto corrige bastante las fluctuaciones y ruidos de las líneas eléctricas, pero hay casos en los que se requiere un cortapicos, un estabilizador o una fuente de poder ininterrumpible (UPS - Uninterruptible Power Supply). Cortapicos El ...
Aurelio Mejía Mesa, 2004
2
La otra Nueva España: la palabra marginada en la Colonia
De hecho los utiliza frecuentemente en sus cantares: Lo dicho, dicho: callares y cortapicos son muy buenos (fol. 169v). Lo dicho, dicho es un refrán que, de acuerdo con Gonzalo Correas, «afírmase en lo dicho y avisa al otro que esté en ello» ...
Mariana Masera, 2002
3
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Las mandé cubrir unos años con el arado, y otros coa el azadon , sin rastrillar despues la tierra ni allanar les surcos , porque de este modo tengo ob^rvado que al nacer no puede tan facilmente el grillotopo ó cortapicos * cortar su tallito ...
4
Diccionario de la Real Academia Española
CALLARES (CORTAPICOS Y). Loe. fam. de que se usa para avisar á los niños que no sean parleros ni pregunten lo que no les conviene saber. Silete. CALLE, s. f. El espacio que queda entre las dos aceras que forman las casas. Via publica .
‎1826
5
Alrededor del mundo
Para el profano en historia natural, es verdaderamente ridículo ver anunciar cortapicos vivos á tres pesetas la docena, grillos al mismo precio y hormigas- leones á sesenta céntimos una. En dichos establecimientos se pueden adquirir ...
6
Sentencias, dichos y refranes de la Costa Rica de ayer
Cortapicos y picones para los preguntones. Se dice cuando no se quiere contestar una pregunta indiscreta. Cortar por lo sano. Prevenir un mal mayor. Cortarle el rabo a alguien. Despedirlo. Costarle un ojo de la cara. Costar carísimo.
Zulay Soto Méndez, 2008
7
Palimpsesto Sin Regusto a Magdalena
... me puse a reflexionar sobre lo que me había motivado a ponerme a escribir el "Nitos, cortapicos y callares”4 y pretendí contar su proceso de redacción. Así surgió el primer capitulo del actual Palimpsesto y al que llamé "Cruz de madera,  ...
Carlos Atienza, 2012
8
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. dial. arrancapiés. m. Tijereta o cortapicos (DRAE). 2. Ciempiés. • No registrado.- Comp. DExtr: cortapiés 'cortapicos'.- Sólo Cehegín. Lim. Ap. léx. arrascar. tr. Rascar, restregar la piel con algo. 2. Limpiar una superficie con objeto rascador.
Francisco Gómez Ortín, 1991
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
CORTAPICOS Y CALLARES, loe. fam. V. OLLAR. CORTAPIES , s. ш. fam. Tajo que se tira i las piernas. CORTAPISA , ». f. ant. Cierto ge- ñero de guarnición. || Met. El adorno y gracia con que se dice alguna cosa. || met. Condición , restricción ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Don Pápis de Bobadilla ...
De la filosofía y de su lengua. . ' . Tom. III. 13 damos mucha lástima , leemos á brincos; tartamudeamos, y cortapicos 077)
Rafael José de Crespo, 1829

包含词语«CORTAPICOS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cortapicos在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fusionan talento con naturaleza
... por lo cual de inmediato empezamos a lograr buenas fotos, posteriormente nos dirigimos hacia la presa Cortapicos, un lugar impresionante, donde el hombre ... «El Mañana de Nuevo Laredo, 七月 16»
2
Rescatistas cumplen su misión
En una serie de cortapicos colocados en el piso, los lugareños conectan sus teléfonos y mientras se cargan, es la oportunidad para intercambiar vivencias y ... «El Tiempo Ecuador, 四月 16»
3
Diario desde la Zona Cero
Alguien trae un televisor y un cortapicos. Cargan sus celulares. Podrán hablar con sus familias y amigos. Es un punto clave. Mañana podremos encenderlo por ... «La República Ecuador, 四月 16»
4
TSE cuestiona a funcionarios públicos que hacen campaña aún ...
Todos han participado en campaña y querer poner cortapicos a un derecho político sería irracional", subrayó. La Ley 026 y sus prohibiciones a funcionarios El ... «Diario Pagina Siete, 十月 15»
5
Colegios de La Paz atraviesan 14 problemas para usar las ...
Pese a ello, no había alargadores de corriente ni cortapicos. El director informó que algunos padres de familia y estudiantes compraron por su cuenta estos ... «eju.tv, 八月 15»
6
MEDELLÍN y la “Banda de Moebius”
... ni será probable, desde el actual contexto educativo, “cortapicos” de la “razón crítica”, útil al aseo y a la “higiene”, en los vagones de la “Banda de Moebius”. «Minuto30.com, 三月 15»
7
Los Tejones, la persistencia del mariachi tradicional de Nayarit
Los integrantes del grupo son seis adultos mayores y un joven, entre ellos Jesús Gueta, de la comunidad de Cortapicos, del municipio de La Yesca; Joel Torres ... «Rotativo de Querétaro, 十月 14»
8
Instalan tomacorrientes en colegios para usar las Kuaa
Como a veces son 40, 50 equipos (por la cantidad de estudiantes en un curso), el director tiene que simplemente poner el cortapicos, cada uno de ellos cuesta ... «Red Erbol, 八月 14»
9
Compartir comida entre hermanos en vez de competir por ella ...
La cooperación entre hermanos en familias del insecto conocido popularmente con nombres como tijereta o cortapicos ha aportado en una investigación ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 六月 14»
10
Cortapicos sobrecargado causa siniestro en edificio Villalobos
“Todo estaba conectado a un cortapicos y allí se produjo un arco voltaico (corto circuito) y la chispa que dio comienzo al fuego”, informó anoche el comandante ... «La Razón, 一月 14»

CORTAPICOS的图像

cortapicos

参考文献
« EDUCALINGO. Cortapicos [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cortapicos>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z