下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里castrapuercos}的意思

词典
词典
section

单词 CASTRAPUERCOS的词源

La palabra castrapuercos procede de castrar y puerca.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CASTRAPUERCOS的发音

cas · tra · puer · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTRAPUERCOS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CASTRAPUERCOS在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«castrapuercos»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里castrapuercos的定义

字典中对castrapuercos的定义是由广告商使用的几个连接在一起的大炮组成的哨子。 En el diccionario castellano castrapuercos significa silbato compuesto de varios cañoncillos unidos, que usan los capadores para anunciarse.

点击查看«castrapuercos»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CASTRAPUERCOS押韵的西班牙语 单词


allanabarrancos
a·lla·na·ba·rran·cos
añicos
ñi·cos
bicos
bi·cos
cancos
can·cos
cariacos
ca·ria·cos
caucos
cau·cos
cibarcos
ci·bar·cos
comecocos
co·me·co·cos
cortapicos
cor·ta·pi·cos
giradiscos
gi·ra·dis·cos
gregüescos
gre·gües·cos
pasadiscos
pa·sa·dis·cos
pinchadiscos
pin·cha·dis·cos
quemacocos
que·ma·co·cos
robachicos
ro·ba·chi·cos
soplamocos
so·pla·mo·cos
tocadiscos
to·ca·dis·cos
treparriscos
tre·pa·rris·cos
trepatroncos
tre·pa·tron·cos
tricos
tri·cos

CASTRAPUERCOS一样开头的西班牙语单词

castra
castración
castrada
castradera
castrado
castrador
castradora
castradura
castrametación
castrante
castrapuercas
castrar
castrato
castrazón
castrense
castreña
castreño
castrina
castrino
castrismo

CASTRAPUERCOS一样开头的西班牙语单词

caícos
dos
ellos
estos
greguescos
guardabarrancos
los
menos
nos
nosotros
pésicos
prismáticos
rompesacos
sacabancos
saltabancos
saltabarrancos
saltaembancos
singenésicos
tiratacos
trepajuncos

西班牙语近义词词典里castrapuercos的近义词和反义词

近义词

«castrapuercos»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CASTRAPUERCOS的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到castrapuercos25种语言翻译
该章节所呈现的将castrapuercos由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«castrapuercos»。

翻译者西班牙语 - 中文

castrapuercos
1,325 数百万发言者

西班牙语

castrapuercos
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Castrapuercos
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

castrapuercos
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

castrapuercos
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

castrapuercos
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

castrapuercos
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

castrapuercos
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

castrapuercos
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

castrapuercos
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

castrapuercos
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

castrapuercos
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

castrapuercos
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

castrapuercos
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

castrapuercos
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

castrapuercos
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

castrapuercos
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

castrapuercos
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

castrapuercos
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

castrapuercos
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

castrapuercos
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

castrapuercos
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

castrapuercos
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

castrapuercos
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

castrapuercos
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

castrapuercos
5 数百万发言者

castrapuercos的使用趋势

趋势

词语 «CASTRAPUERCOS»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«castrapuercos»在不同国家的使用频率。
castrapuercos的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«castrapuercos»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CASTRAPUERCOS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«castrapuercos»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«castrapuercos»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

castrapuercos的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CASTRAPUERCOS»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现castrapuercos的用法。与castrapuercos相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Cada cerdo ibérico proporciona unos 60 g. castizo. Cerdo sin castrar (Orense). castrador. El que castra. Castrapuercas (DRAE). castrapuercos. Así llaman a la zampoña de castrador los diccionarios modernos, y aun el Tesoro de Covarrubias ...
Augusto Jurado, 2008
2
Comedias burlescas del Siglo de Oro
Mariscal Yo castrapuercos reales a cerriles animales, mas luego que el chisme oyeron a guardar al punto fueron sus secretos naturales. Esperanza A jabalíes de fama Capadocia los infama, pues los capones, Princesa, son buenos para la  ...
Carlos Mata Induráin, Ignacio Arellano, GRISO (Research group), 2002
3
Viva el pueblo!
El Castrapuercos les aguardaba sentado en la cama, con guantes, medallas y tricornio de ceremonia. Le sacaron de la ciudad encerrado en los baúles de una falsa compañía- de cómicos que eran policías camuflados. Cuando vio los ...
Germán Sánchez Espeso, 1984
4
Guerra del tiempo, El acoso y otros relatos
... Señor, para meterse a tambor de tropa — que eso no era arte de cantar motetes, ni ciencia del Cuadrivio, sino música de zambombas, pandorgas y castrapuercos, como la tocaban, en cualquier alegría de Corpus, los mozos de su pueblo.
Alejo Carpentier, 2002
5
El Entretenido: primera parte : repartido en catorce noches, ...
... vn jngador Representante, 6 con las apariencias venga al fuclo, nubc CarpinteriljAngel bolante: la Mosquete r3 esquadra deste buelo,- desuerte se baiuque tremolante, que sin los castrapuercos.y silvatos, tc ladren pertos,y mahullcn gatos.
Antonio Sánchez Tórtoles, 1715
6
Floresta de rimas antiguas castellanas
la mosquetera escuadra de este vnelo de suerte se bazuque tremolante, que sin los castrapuercos y silvatos te ladrón perros y te maullen gatos. Conmigo tal traicion , tal garipundia ! Silenos para mí, rudos jumentos! ingenios embotados en ...
Juan Nicolás Böhl de Faber, 1825
7
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
... un jugador representante, o con las apariencias venga al suelo, nube carpinteril , Angel volante : la mosquetera esquadra deste vuelo de suerte se bazuque tremolante, que sin los castrapuercos y silvatos te ladren perros y mahullen gatos.
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1777
8
El diablo coxuelo: verdades soñadas,y novelas de la otra vida
Con esto salieron del sonado (al parecer ) edificio , y enfrente de él descubrió* ron otro , cuya portada estaba pintada de sonaxas, guitarras , gaytas zamoranas , cencerros , cascabéles , ginebras , caracoles ; castrapuercos , pandorga ...
Luis Vélez de Guevara, 1812
9
Of Other Spaces: (De)coding the Caribbean in the Works of ...
[sic] los parches tensos y orlados de cascabeles, agitando sonajes y matracas bufando y resoplando sin cesar en los sacabuches, en los pífanos, en las chirimías y castrapuercos, raseando cuerdas desafinadas, gritando, aullando, ...
Ivelise Faundez-Reitsma, 2007
10
CATILINARIAS, LAS 2a. Ed.
... de castrapuercos, bueno estima un piano: en este concepto, una noche que andaba de chunga, mandó un piquete de ministriles al Conservatorio: con la orden escrita del presidente constitucional de la República, el director tuvo que ...
Juan Montalvo

CASTRAPUERCOS的图像

castrapuercos

参考文献
« EDUCALINGO. Castrapuercos [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/castrapuercos>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z