下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cuatrero}的意思

词典
词典
section

单词 CUATRERO的词源

La palabra cuatrero procede de cuatro, aludiendo a los pies de las bestias.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CUATRERO的发音

cua · tre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUATRERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CUATRERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cuatrero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

abigeato

Abigeato

家禽是一种应受惩罚的罪行,在大多数养牛国家的许多法律规定中规定,包括盗窃或盗窃牲畜或家畜,主要是马匹和母牛,但也发生在绵羊中 El abigeato es un delito punible y estipulado en muchos códigos legales de la mayoría de los países ganaderos y que consiste en el robo o hurto de ganado o animales domésticos, principalmente caballos y vacas, aunque también se da en ovinos...

在西班牙语 词典里cuatrero的定义

字典中cuatrero的定义是从西班牙语中翻译为“偷窃”或“窃取四足动物”。 En el diccionario castellano cuatrero significa que hurta o roba cuadrúpedos.
点击查看«cuatrero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CUATRERO押韵的西班牙语 单词


arbitrero
ar·bi·tre·ro
arrastrero
a·rras·tre·ro
buitrero
bui·tre·ro
cabestrero
ca·bes·tre·ro
cetrero
ce·tre·ro
claustrero
claus·tre·ro
contrero
con·tre·ro
destrero
des·tre·ro
faltrero
fal·tre·ro
letrero
le·tre·ro
matrero
ma·tre·ro
mohatrero
mo·ha·tre·ro
ostrero
os·tre·ro
peltrero
pel·tre·ro
postrero
pos·tre·ro
potrero
po·tre·ro
rastrero
ras·tre·ro
salitrero
sa·li·tre·ro
teatrero
te·a·tre·ro
utrero
tre·ro

CUATRERO一样开头的西班牙语单词

cuatralba
cuatralbo
cuatratua
cuatratuo
cuatreña
cuatreño
cuatrera
cuatrerismo
cuatri
cuatriboleada
cuatriboleado
cuatricromía
cuatriduana
cuatriduano
cuatrienal
cuatrienio
cuatrilliza
cuatrillizo
cuatrillo
cuatrillón

CUATRERO一样开头的西班牙语单词

acetrero
aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
caletrero
camarero
carrero
febrero
ferrero
florero
forero
guerrero
herrero
librero
obrero
sombrero
tesorero
torero

西班牙语近义词词典里cuatrero的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CUATRERO»的近义词

以下的西班牙语单词和«cuatrero»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cuatrero的西班牙语近义词

«cuatrero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CUATRERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cuatrero25种语言翻译
该章节所呈现的将cuatrero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cuatrero»。

翻译者西班牙语 - 中文

cuatrero
1,325 数百万发言者

西班牙语

cuatrero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Cuatrero
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cuatrero
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

cuatrero
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

cuatrero
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

cuatrero
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

cuatrero
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

cuatrero
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cuatrero
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

cuatrero
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

cuatrero
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

cuatrero
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cuatrero
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cuatrero
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

cuatrero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cuatrero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cuatrero
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cuatrero
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

cuatrero
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

cuatrero
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cuatrero
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cuatrero
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cuatrero
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

cuatrero
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

cuatrero
5 数百万发言者

cuatrero的使用趋势

趋势

词语 «CUATRERO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«cuatrero»在不同国家的使用频率。
cuatrero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cuatrero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CUATRERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cuatrero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cuatrero»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cuatrero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«CUATRERO»的西班牙语 谚语

Más vale ladrón que cuatrero.

«CUATRERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cuatrero的用法。与cuatrero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Trama de una guerra conveniente: Nueva Vizcaya y la sombra ...
Nombre Edad Lugar de origen Adscripción étnica Delito Juan Burrolla 38 Gallo Mulato Ladrón cuatrero Crisóstomo Burrolla 18 Gallo Ladrón cuatrero Felipe Chaires 25 S. Juan del Río Bermejo Infidente y ladrón cuatrero Vicente Carrillo 25 S.
Sara Ortelli, 2007
2
La comida criolla: memorias y recetas
cuatrero. Se limpia bien el pollo y se lo sala por dentro y por fuera. Se lo rocía con el jugo de los dos limones. Si es posible, se lo deja durante una hora colgado al aire. Se coloca parte de la manteca en una sartén. Se agrega la cebolla ...
Margarita Elichondo, 1997
3
Prisionero del Tawantinsuyu
De cuatrero Todo detenido que llega, después de varios días, se entera de que soy chileno; entonces me pregunta de qué estoy acusado. Siempre es lo mismo, tengo que estar explicando a grandes rasgos por qué estoy aquí. Ayer han ...
Alfredo Enrique Guerrero Gutierrez, 2006
4
SESIONES ED.FISICA PRIMER CICLO ESO (PROFESOR)
Juego, “El cuatrero”: cada alumno con un balón excepto uno, que será el cuatrero.Todos se desplazan botando por el terreno, evitando encontrarse con el cuatrero, que intentará robarles el balón. Cuando consiga robárselo a algún ...
Daniel Delgado Lopez, Jose Manuel Perez Feito, Ana Isabel Nunez Vivas, Maria de las Nieves Romero Casado, Manuel Nunez Vivas, Victor Ortega Linares, Laura Perez Macias, Raul Guerrero Morilla, Benedicto Lopez Martin, Maria Antonia Piris Padero, David Cifuentes Martin, Jose Manuel Perez Feito-Ana Isabel Nuñez Vivas-Daniel Delgado Lopez
5
Administración: de la teoría a la acción
... denominada "especializada", para cubrir la totalidad de los puestos de trabajo. Esta empresa fue fundada por un conocido productor agropecuario de 26? Adnninistmciúir de la leoría u la acción. Casos prácticos • Frigorífico El Cuatrero S A.
Raúl Fernando Ortiz
6
Obra completa
y confesó su delito, que era ser cuatrero, que es ser ladrón de bestias" (Q/-xxii, 227, n. 12). Tanto éstos como los demás términos se explican en el propio texto y ya los comentamos a propósito de Git. (ns. 129, 147, 148, 185, etc.).
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
7
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
y confesó su delito, que era ser cuatrero, que es ser ladrón de bestias" (Ql-xx\\, 227 , n. 12). Tanto éstos como los demás términos se explican en el propio texto y ya los comentamos a propósito de Gil. (ns. 129, 147, 148, 185, etc.).
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
8
El poder y la vara: estudios sobre la justicia y la ...
Un cambio decisivo Una asociación terminará por resultar decisiva: la de vago y ladrón y, en especial, la de vago y cuatrero. Ella tenía una larga historia y no se remitía sólo a los changadores de las zonas de frontera sino, cada vez más, ...
Raúl Fradkin, 2007
9
Pago Chico y Nuevos Cuentos de Pago Chico
... y vagabundos, incomodado por las irónicas sonrisas y los ademanes burlescos con que ya se le atrevían los vecinos al verlo pasar... -Sí -peroraba don Ignacio una noche en la botica-, cuatrero es cualquiera, cuatrero somos todos; ...
Roberto J. Payró, 2006
10
Las claves del comportamiento humano
... vemos que la comparación puede ser: alguien tiene un Guión de Vida de « cuatrero» (en las películas del Oeste, ladrón de caballos); esta persona toda la vida será un cuatrero; si su vida se desenvuelve en un barrio humilde o marginal , ...
Juan Manuel Opi, 2002

包含词语«CUATRERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cuatrero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cicpc ultimó a un “cuatrero” y capturó a tres más
Un presunto delincuente abatido y tres más capturados, fue el saldo de un trabajo de inteligencia llevado a cabo entre la noche del martes y la madrugada de ... «Nueva Prensa de Oriente, 七月 16»
2
La bandera del "Cuatrero" en las tribunas del Coloso, símbolo de la ...
El Cuatrero era considerado el cabecilla de la barra y aquel día fue abordado por dos motociclistas: uno bajó del rodado y le disparó a quemarropa. por. 1 de 1. «LaCapital.com.ar, 七月 16»
3
Descubrió que le robaban ganado y fue baleado por un cuatrero
08 de julio 2016 Ocurrió en La Unión y la víctima es un puestero del paraje Pozo Negro. Hay un detenido. El hombre herido recibió disparos de arma de fuego, ... «El Tribuno.com.ar, 七月 16»
4
Detuvo la policía a un peligroso cuatrero
Un peligroso delincuente que operaba en el municipio de Pabellón de Arteaga, fue detenido por policías preventivos cuando trataba de escapar tras haber ... «El Heraldo, 六月 16»
5
Asesinaron a otro de los jefes de la barra de Newell's
Tanto Saravia como La Rocca estaban con El Cuatrero cuando lo mataron dos sicarios en moto, que están detenidos. En ese momento, a ellos no los atacaron. «Rosario3.com, 六月 16»
6
Todo apunta a una emboscada
El Cuatrero, uno de los líderes del paravalanchas leproso, recibió al menos seis disparos anteayer por la tarde cuando salía por la puerta 6 del estadio de ... «NotiExpress, 六月 16»
7
El crimen de El cuatrero "está relacionado a la barra brava y ...
Así, la fiscal Marisol Fabbro puso en palabras el contexto que rodea al asesinato de "El cuatrero" o "Cuatrerito", el efímero jefe de la barra brava de Newell's Old ... «LaCapital.com.ar, 六月 16»
8
Detuvieron a los sicarios que ejecutaron a el Cuatrero, uno de los ...
Ambos serían los presuntos sicarios que ejecutaron a El Cuatrero de al menos dos balazos, uno en la cabeza, que provocó la muerte instantánea. Además de ... «LaCapital.com.ar, 六月 16»
9
Capturan a cuatrero, homicidas y recuperan mercancía hurtada
Capturan a cuatrero, homicidas y recuperan mercancía hurtada. En el sector de La Pesa en La Chorrera se aprehendió a una persona, de 47 años, vinculado al ... «Crítica, 六月 16»
10
Cae presunto cuatrero en El Paso, Cesar
Cae presunto cuatrero en El Paso, Cesar. Eduardo Antonio Bolaños Pérez fue capturado en flagrancia por miembros de la Policía en la finca La Unión de la ... «ElPilón.com.co, 五月 16»

CUATRERO的图像

cuatrero

参考文献
« EDUCALINGO. Cuatrero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cuatrero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z