下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里curtir}的意思

词典
词典
section

单词 CURTIR的词源

La palabra curtir procede del latín conterĕre, machacar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中CURTIR的发音

cur · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURTIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CURTIR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«curtir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里curtir的定义

在西班牙语真正的学院词典中晒黑的第一个定义是腌制,以调皮。 在字典中晒黑的另一个含义是太阳或空气:硬化或烘烤走出去的人的皮肤。 简化也是为了使某人适应艰苦的生活,并忍受随着时间的推移可以克服的逆境。 La primera definición de curtir en el diccionario de la real academia de la lengua española es adobar, aderezar las pieles. Otro significado de curtir en el diccionario es dicho del sol o del aire: Endurecer o tostar el cutis de la persona que anda a la intemperie. Curtir es también acostumbrar a alguien a la vida dura y a sufrir adversidades que puedan sobrellevarse con el paso del tiempo.

点击查看«curtir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词CURTIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo curto
curtes / curtís
él curte
nos. curtimos
vos. curtís / curten
ellos curten
Pretérito imperfecto
yo curtía
curtías
él curtía
nos. curtíamos
vos. curtíais / curtían
ellos curtían
Pret. perfecto simple
yo curtí
curtiste
él curtió
nos. curtimos
vos. curtisteis / curtieron
ellos curtieron
Futuro simple
yo curtiré
curtirás
él curtirá
nos. curtiremos
vos. curtiréis / curtirán
ellos curtirán
Condicional simple
yo curtiría
curtirías
él curtiría
nos. curtiríamos
vos. curtiríais / curtirían
ellos curtirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he curtido
has curtido
él ha curtido
nos. hemos curtido
vos. habéis curtido
ellos han curtido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había curtido
habías curtido
él había curtido
nos. habíamos curtido
vos. habíais curtido
ellos habían curtido
Pretérito Anterior
yo hube curtido
hubiste curtido
él hubo curtido
nos. hubimos curtido
vos. hubisteis curtido
ellos hubieron curtido
Futuro perfecto
yo habré curtido
habrás curtido
él habrá curtido
nos. habremos curtido
vos. habréis curtido
ellos habrán curtido
Condicional Perfecto
yo habría curtido
habrías curtido
él habría curtido
nos. habríamos curtido
vos. habríais curtido
ellos habrían curtido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo curta
curtas
él curta
nos. curtamos
vos. curtáis / curtan
ellos curtan
Pretérito imperfecto
yo curtiera o curtiese
curtieras o curtieses
él curtiera o curtiese
nos. curtiéramos o curtiésemos
vos. curtierais o curtieseis / curtieran o curtiesen
ellos curtieran o curtiesen
Futuro simple
yo curtiere
curtieres
él curtiere
nos. curtiéremos
vos. curtiereis / curtieren
ellos curtieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube curtido
hubiste curtido
él hubo curtido
nos. hubimos curtido
vos. hubisteis curtido
ellos hubieron curtido
Futuro Perfecto
yo habré curtido
habrás curtido
él habrá curtido
nos. habremos curtido
vos. habréis curtido
ellos habrán curtido
Condicional perfecto
yo habría curtido
habrías curtido
él habría curtido
nos. habríamos curtido
vos. habríais curtido
ellos habrían curtido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
curte (tú) / curtí (vos)
curtid (vosotros) / curtan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
curtir
Participio
curtido
Gerundio
curtiendo

CURTIR押韵的西班牙语 单词


advertir
ad·ver·tir
compartir
com·par·tir
controvertir
con·tro·ver·tir
convertir
con·ver·tir
descurtir
des·cur·tir
divertir
di·ver·tir
encurtir
en·cur·tir
enfurtir
en·fur·tir
impartir
im·par·tir
infurtir
in·fur·tir
invertir
in·ver·tir
partir
par·tir
pervertir
per·ver·tir
reconvertir
re·con·ver·tir
reinvertir
rein·ver·tir
repartir
re·par·tir
resurtir
re·sur·tir
revertir
re·ver·tir
subvertir
sub·ver·tir
surtir
sur·tir

CURTIR一样开头的西班牙语单词

curta
curtación
curtida
curtido
curtidor
curtidora
curtidura
curtiduría
curtiembre
curtiente
curtimbre
curtimiento
curto
curuba
curubo
curuca
curuchupa
curucú
curucusí
curucutear

CURTIR一样开头的西班牙语单词

asistir
combatir
competir
departir
desadvertir
desinvertir
despartir
discutir
enfortir
evertir
existir
impertir
rtir
permitir
protomártir
repetir
sentir
transmitir
tripartir
vestir

西班牙语近义词词典里curtir的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CURTIR»的近义词

以下的西班牙语单词和«curtir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
curtir的西班牙语近义词

«curtir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CURTIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到curtir25种语言翻译
该章节所呈现的将curtir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«curtir»。

翻译者西班牙语 - 中文

黄褐色
1,325 数百万发言者

西班牙语

curtir
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

tan
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

तन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أسمر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

загар
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bronzeado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কষা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

bronzage
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Bräune
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

日焼け
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

황갈색의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tan
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பழுப்பு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

टॅन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

taba rengi
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

abbronzatura
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

opalenizna
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

загар
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

bronza
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μαύρισμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tan
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tan
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tan
5 数百万发言者

curtir的使用趋势

趋势

词语 «CURTIR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«curtir»在不同国家的使用频率。
curtir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«curtir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CURTIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«curtir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«curtir»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

curtir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CURTIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现curtir的用法。与curtir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Compendio estadístico mundial de cueros y pieles sin curtir, ...
This is the 10th issue in the series of compendiums contains data for 180 countries linking stages of processing from the raw hide to the finished product stage.
‎2003
2
Compendio Estadístico Mundial de Cueros Y Pieles Sin Curtir, ...
This compendium contains results of statistical analysis of some 190 countries linking stages of processing from the raw hide to the finished product stage.
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1998
3
Almanaque estadístico de las oficinas: y guía de forasteros ...
Peales de Orizava M. Pieles de becerro sin curtir N. Pieles de buey sin curtir O. Pieles de vaca sin curtir P. Pieles de ternera sin curtir Q. Pieles de venado sin curtir R. Pieles de tigre sin curtir 5. Pieles de otros animales grandes sin curtir _ T .
4
Guía para padres
El cuidado de los pezones Debe comenzar desde el momento en que usted sepa que está embarazada. Empiece una labor paciente destinada a "curtir" los pezones y acostumbrarlos al roce. Un simple masaje de cinco minutos, tres a cuatro ...
Zalman Jaime Bronfman, Bronfman Zalman, 2001
5
Diccionario de la lengua castellana
CURTACION, s. f. Astron. V. acortamiento. ♢ CURTIDERO, s. m. Cortezas y frutos que pueden servir para curtir. CURTIDO, p. p. de curtir. || estar curtido, met. y fam. Estar acostumbrado ó diestro. CURTIDOR , s. m. El que curte pie- CURTIDOS, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Resumen general
Cueros de asno, sin curtir. Cueros de babilla, sin curtir. Cueros de cabra y oveja, sin curtir. NOMBRES Cueros de iguana, sin curtir. Cueros de lagarto, sin curtir. Cueros de león, sin curtir. Cueros de lobo o perro de agua, sin curtir. Cueros de ...
Colombia. Dirección Nacional de Estadística, Colombia. Dirección General de los Censos, 1947
7
Boletín oficial
K.B. Cueros frescos, secos o salados de animales no especificados, que no sean mamíferos, sin curtir. (Declárese la especie) . . . . . . . . . . . . . . K.B. Precio Oficial S 5.40 5.40 40.00 80.00 34.00 80.00 80.00 100.00 100.00 Nota 1a.—Esta lista ...
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1967
8
Anuario estadístico de la República Argentina
4.849.205; 1950 mtn. 6.124.205 - De los totales citados corresponden a sranchos,: 1949 m$n. 384.011 y 1950 m$n. 492.426). 302. — Cueros de jabali, sin curtir, kilogramos: 297 a. — Cueros de carpincho, sin curtir, kilogramos Totales 297 a.
Argentina. Dirección Nacional de Estadística y Censos, 1949
9
Diario oficial: órgano del gobierno provisional de la ...
11210- 4 • 'Cueros sin curtir de otros animales. DEROGADA. 11211- 5 Cueros sin curtir, de otros animales no siendo mamíferos, fln- díquese la especie y el número de pieles). 11210- 4 Cueros sin curtir, de otros mamíferos no especificados.
Mexico, 1955
10
Anuario estads̕tico del comercio exterior de los Estados ...
División arancelaria (capítulo, gru y unidad) y países de pn , artículo SECCION 2. — MATERIALES CRUDOS, COMBUSTIBLES MINERALES EXCEPTO GAPITULO 20.-CUEROS Y PIELES. SIN CURTIR CUEROS O ZALEAS, HUMEDOS O ...

包含词语«CURTIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语curtir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
MC Gui aproveita o Ceará para curtir romance
O cantor está em Fortaleza, Ceará, para curtir a micareta Fortal 2016 e ainda aproveita para conhecer locais paradisíacos. Em um dos cliques postados por ... «Ofuxico, 七月 16»
2
Viviane Araújo usa fantasia decotada para curtir festa com Radamés
Viviane Araújo usou uma fantasia decotada para curtir festa com o noivo, Radamés. A atriz e o jogador de futebol se vestiram à caráter para se divertir na noite ... «Globo.com, 七月 16»
3
Botões Curtir, Compartilhar e outros do Facebook ficam mais ...
O Facebook renovou o seu botão "Curtir" e outros botões do seu plugin social, que são usados para inserir essas opções em páginas web. Agora os botões ... «Tudocelular.com, 六月 16»
4
Botão 'Curtir' ainda reina no Facebook e somente 2,4% usam outras ...
Porém, o botão de “Curtir” continua sendo o mais usado. De acordo com um estudo da Quintly, o “Curtir” compõem 76,4% de todas as reações em mensagens ... «Olhar Digital, 五月 16»
5
Luana Piovani realiza sonho de curtir Central Park com filho
Luana Piovani decidiu deixar os filhos gêmeos, Bem e Liz, um pouco com sua mãe, Francis, para levar o primogênito, Dom, de apenas quatro aninhos, para ... «Ofuxico, 五月 16»
6
Alemanha decide contra uso do "curtir" do Facebook por loja
Frankfurt - Um tribunal na Alemanha decidiu contra o uso do botão "curtir" do Facebook por um shopping online, em mais um revés jurídico no país europeu ... «EXAME.com, 三月 16»
7
REACTIONS: O Facebook agora conta com 5 novas opções de ...
Finalmente a partir desta semana, o Facebook liberou as novas opções de "curtir" que são nada mais nada menos que 5 outras opções de reações alternativas ... «Blasting News, 二月 16»
8
Facebook libera emojis como nova opção ao 'curtir'
O Facebook anunciou nesta quarta-feira o lançamento do Reactions, a extensão do botão “curtir” com outras cinco opções em formato de emoji. A partir de hoje ... «veja.com, 二月 16»
9
Foliões lotam avenida para curtir Banda do Boulevard, em Manaus
Ao som de muito samba, a Banda Boulevard reuniu centenas de foliões na Zona Centro-Sul de Manaus, neste domingo (31). Em 2016, a banda completou 29 ... «Globo.com, 一月 16»
10
Twitter substitui botão "Favorito" por "Curtir"
A partir desta terça-feira, 3, a plataforma substitui o ícone de uma estrela nas postagens, que significa "Favorito", por um coração que significa "Curtir". Segundo ... «Olhar Digital, 十一月 15»

CURTIR的图像

curtir

参考文献
« EDUCALINGO. Curtir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/curtir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z