下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里enfurtir}的意思

词典
词典
section

单词 ENFURTIR的词源

La palabra enfurtir procede de enfortir.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ENFURTIR的发音

en · fur · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFURTIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENFURTIR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«enfurtir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里enfurtir的定义

在西班牙语词典中enfurtir的定义是将布料和其他羊毛织物给予相应的身体。 字典中enfurtir的另一个含义也是结块头发。 La definición de enfurtir en el diccionario castellano es dar en el batán a los paños y otros tejidos de lana el cuerpo correspondiente. Otro significado de enfurtir en el diccionario es también apelmazar el pelo.

点击查看«enfurtir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ENFURTIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfurto
enfurtes / enfurtís
él enfurte
nos. enfurtimos
vos. enfurtís / enfurten
ellos enfurten
Pretérito imperfecto
yo enfurtía
enfurtías
él enfurtía
nos. enfurtíamos
vos. enfurtíais / enfurtían
ellos enfurtían
Pret. perfecto simple
yo enfurtí
enfurtiste
él enfurtió
nos. enfurtimos
vos. enfurtisteis / enfurtieron
ellos enfurtieron
Futuro simple
yo enfurtiré
enfurtirás
él enfurtirá
nos. enfurtiremos
vos. enfurtiréis / enfurtirán
ellos enfurtirán
Condicional simple
yo enfurtiría
enfurtirías
él enfurtiría
nos. enfurtiríamos
vos. enfurtiríais / enfurtirían
ellos enfurtirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfurtido
has enfurtido
él ha enfurtido
nos. hemos enfurtido
vos. habéis enfurtido
ellos han enfurtido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfurtido
habías enfurtido
él había enfurtido
nos. habíamos enfurtido
vos. habíais enfurtido
ellos habían enfurtido
Pretérito Anterior
yo hube enfurtido
hubiste enfurtido
él hubo enfurtido
nos. hubimos enfurtido
vos. hubisteis enfurtido
ellos hubieron enfurtido
Futuro perfecto
yo habré enfurtido
habrás enfurtido
él habrá enfurtido
nos. habremos enfurtido
vos. habréis enfurtido
ellos habrán enfurtido
Condicional Perfecto
yo habría enfurtido
habrías enfurtido
él habría enfurtido
nos. habríamos enfurtido
vos. habríais enfurtido
ellos habrían enfurtido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfurta
enfurtas
él enfurta
nos. enfurtamos
vos. enfurtáis / enfurtan
ellos enfurtan
Pretérito imperfecto
yo enfurtiera o enfurtiese
enfurtieras o enfurtieses
él enfurtiera o enfurtiese
nos. enfurtiéramos o enfurtiésemos
vos. enfurtierais o enfurtieseis / enfurtieran o enfurtiesen
ellos enfurtieran o enfurtiesen
Futuro simple
yo enfurtiere
enfurtieres
él enfurtiere
nos. enfurtiéremos
vos. enfurtiereis / enfurtieren
ellos enfurtieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfurtido
hubiste enfurtido
él hubo enfurtido
nos. hubimos enfurtido
vos. hubisteis enfurtido
ellos hubieron enfurtido
Futuro Perfecto
yo habré enfurtido
habrás enfurtido
él habrá enfurtido
nos. habremos enfurtido
vos. habréis enfurtido
ellos habrán enfurtido
Condicional perfecto
yo habría enfurtido
habrías enfurtido
él habría enfurtido
nos. habríamos enfurtido
vos. habríais enfurtido
ellos habrían enfurtido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfurte (tú) / enfurtí (vos)
enfurtid (vosotros) / enfurtan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfurtir
Participio
enfurtido
Gerundio
enfurtiendo

ENFURTIR押韵的西班牙语 单词


advertir
ad·ver·tir
compartir
com·par·tir
controvertir
con·tro·ver·tir
convertir
con·ver·tir
curtir
cur·tir
descurtir
des·cur·tir
divertir
di·ver·tir
encurtir
en·cur·tir
impartir
im·par·tir
infurtir
in·fur·tir
invertir
in·ver·tir
partir
par·tir
pervertir
per·ver·tir
reconvertir
re·con·ver·tir
reinvertir
rein·ver·tir
repartir
re·par·tir
resurtir
re·sur·tir
revertir
re·ver·tir
subvertir
sub·ver·tir
surtir
sur·tir

ENFURTIR一样开头的西班牙语单词

enfroscarse
enfullar
enfullinar
enfunchar
enfundadura
enfundar
enfuñar
enfurción
enfurecer
enfurecimiento
enfuriar
enfuriarse
enfurruñamiento
enfurruñar
enfurruñarse
enfurruscar
enfurruscarse
enfurtido
enfusar
enfusir

ENFURTIR一样开头的西班牙语单词

asistir
combatir
competir
departir
desadvertir
desinvertir
despartir
discutir
enfortir
evertir
existir
impertir
rtir
permitir
protomártir
repetir
sentir
transmitir
tripartir
vestir

西班牙语近义词词典里enfurtir的近义词和反义词

近义词

«enfurtir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENFURTIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到enfurtir25种语言翻译
该章节所呈现的将enfurtir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«enfurtir»。

翻译者西班牙语 - 中文

enfurtir
1,325 数百万发言者

西班牙语

enfurtir
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To sully
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

enfurtir
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

enfurtir
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

enfurtir
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

enfurtir
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

enfurtir
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

enfurtir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

enfurtir
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

enfurtir
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

enfurtir
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

enfurtir
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

enfurtir
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

enfurtir
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

enfurtir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

enfurtir
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

enfurtir
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

enfurtir
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

enfurtir
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

enfurtir
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

enfurtir
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

enfurtir
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

enfurtir
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

enfurtir
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

enfurtir
5 数百万发言者

enfurtir的使用趋势

趋势

词语 «ENFURTIR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«enfurtir»在不同国家的使用频率。
enfurtir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«enfurtir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENFURTIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«enfurtir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«enfurtir»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

enfurtir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENFURTIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现enfurtir的用法。与enfurtir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los pilares de la Tierra
Una mujer de aspecto musculoso estaba sacando agua del arroyo y derramándola en el interior de un enorme hoyo de piedra recubierto de plomo, deteniéndose de vez en cuando para añadir una medida de tierra de enfurtir que sacaba de ...
Ken Follett, 2010
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENFURTIR, v. a. Term, del Obrage de paños. Batanar los paños , meterlos y tupirlos bien , y que eftén bien fabricados y tupidos : y lo mifmo fe ufa entre los Som- breréros , que llaman Enfurtir , meterlos y tupidos bien de lana. Viene del Latino ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Lo que aprieta, y comprime. " foulard, s. m. Tejido pintado de seda de las Indias. foule, s.f. Gentío, tropel, apretura : mu- cHedumbre, confusión de personas, ó de cosas. | Tropelía, vejación. | El acto de batanar, ó enfurtir paños, y sombreros.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Commotus. ENFURTIR. v. a. Term. del Obrage de pa- nos. Batanar los paííos , meterlos y tupir- los bien , y que estén bien fabricados y tu- pidos : y lo misino se usa entre los Som- breréros , que llaman Enfurtir , meterlos y tupii los bien de lana ...
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Batauado, enfurtido. 1| Pisado , hollado , 0primido._ FOULEES , s. f3 pl. (monL) Pistas: las huellas que deja el ciervo. .FOULER, 1). a. Batanar, enfurtir -. dícese de los paños, y sombreros. u Pisar, hallar , atropellar. 'If Estrojur , cargar , Vejer. ll  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Arte de sombrerero
llama enfurtir la cintura. Lo quinto, enrolla la punta de la ala B acia á dentro para hacerla que vaya á E y A, Figura 47. Lo fexto , hace lo mifmo con la punta D , que coloca en G y en A. Y lo feptimo y ultimo , enrolla acercando la orilla 6 borde C ...
Jean Antoine Nollet, 1771
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Valgo , lo común de los hombres. || Fig. Un* foule d' idées, una multitud de ideas. 1| Tropelía, vejación, opresión. || Ofensa, vituperio. || Art. Acto de batanar ó enfurtir paños y sombreros. || Especie de pesca que consiste eu sondear con el pié ...
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Diccionario francés-español Ramón Joaquín Dominguez. Vulgo . lo común de los hombres. || Fig. l'ne /bule a' idéet, una multitud de ideas. I| Tropelía , vejación, opresión. || Ofensa, vituperio. || Art. Acto de batanar ó enfurtir paños y sombreros.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
El acto de batanar, ó enfurtir paños , y sombreros. || ( náut. ) Artimon : cierta vela en las galeras. I] En foule, a la foule, adn. De montón , de tropel : á montones , á bandadas '□ en gran número. FOULÉ , ÉE , p. p. y adj. Batanado , en furtido.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario de la lengua castellana
laleia||ac. y ef. do Enfortecer , u. ant. fortalecer Enfurtir, a. ant. enfurtir. Enfogado , m. albe. encebada- miento. Enfoscar , a. ant. oscurecer | ]f ponerse hosco y ceñudoi I engolfarse en un negocio 1 1 ( el cielo) encapotarse, ¡fianza. Enfolarse  ...
D. y M., 1851

ENFURTIR的图像

enfurtir

参考文献
« EDUCALINGO. Enfurtir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/enfurtir>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z